Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "辚" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [lín] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «辚» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

槛 O limiar. 〕 象 象 象 象 象 象 象 象 象 象 象 象 象 象 象 象 象 象 象 象 象 象 象 象 象 象 象 象 象 象 象 象 象 象。。。 Roda 门槛。 〔辚辚〕象声词,车行走时的声音,如“车辚辚,马萧萧”。 轮子。

Clique para ver a definição original de «辚» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

Sinônimos e antônimos de 辚 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «辚»

Tradutor on-line com a tradução de 辚 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 辚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «辚» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rumble de ruedas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rumble of wheels
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहियों की गड़गड़ाहट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضجيج عجلات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Грохот колес
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rumble de rodas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চাকার রাম্বল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rumble de roues
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rumble von Rädern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

車輪のランブル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바퀴 의 럼블
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rumble của bánh xe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சக்கரங்களின் ரம்பிளில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोकण खडखडाट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tekerleklerin Rumble
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rombo delle ruote
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dudnienie kół
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гуркіт коліс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rumble de roți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rumble των τροχών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rumble wiele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rumble hjul
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rumble av hjul
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 辚

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «辚»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «辚» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 辚

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «辚»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰【出处】唐∙杜甫《兵车行》【鉴赏】行:在诗歌里就是代表“歌”。兵车行;就是兵车歌。兵车行的体裁是由杜甫首创的。语译这三句诗是:兵车行走的时候,发出辚辚的声音;拉车的战马,不停地萧萧嘶鸣;随车出征的士兵们,都把弓箭佩 ...
盛庆斌, 2013
2
傳世藏書: 淮南子, 论衡, 抱朴子, 刘子, 金楼子, 颜氏家训, 周敦颐集等15种
案人操行莫能过圣人,圣人不能自免于厄,而凤独能(一有而字)自全于世,是鸟兽之操,贤于圣人也。且鸟兽之知,不与人通,何以能知国有道与无道也?人同性类,好恶均等,尚不相知,鸟兽与人异性,何能知之?人不能知鸟兽,鸟兽亦不能知人。两不能相知,鸟兽 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
3
秦文化论丛 - 第 14 期 - 第 453 页
单辕古代称,轴与在舆底中部呈十字相交,在两车的轴相交处各垫一当兔。当兔的形状呈方垫形,上下各有凹口,上面的凹口用以承,下面的凹口用以含轴。轴、当兔三者也用革带交叉捆扎固定。一号车过轴处厚 4 , 5 厘米,二号车过轴处厚 4.6 ...
吴永琪, 2007
4
语言研究集刊 - 第 4 卷 - 第 303 页
《周礼,考工记,人》: "钒前十尺而策半之。"郑玄注: "书或作轭。钒,法也,谓舆下三面之材,椅式之所封,持车正也。, '清郑珍《轮舆私笺》二: "车箱三面之下即轸之左右前三方也。^一说在舆之前轸下正中。清阮元《考工记车制图解,舆解第二》: "当式下围者曰钒 ...
李振麟, ‎许宝华 ((复旦大学中文系)), 2007
5
闻一多全集: 诗经编下 - 第 269 页
闻一多, 孙党伯, 袁謇正. 秦风车邻(秦一)有车邻邻,有马白颠。未见君子,寺人之令。矗 1 1 矗矗矗阪有漆,隰有栗。既见君子,并坐鼓瑟。今者不乐,逝者其矗 1 矗矗 0 阪有桑,隰有杨。既见君子,并坐鼓簧。今者不乐,逝者其矗亡,邻邻《释文》邻又作。《易林,坎之 ...
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993
6
three hundred poems road:
辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰。耶娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。牵衣顿足拦道哭,哭声直上干云霄。道旁过者问行人,行人但云点行频。或从十五北防河,便至四十西营田。去时里正与裹头,归来头白还戍边。边庭流血成海水,武皇开边意未已。君不闻汉家 ...
Lee Sung Wai, 2008
7
雾锁峨眉:蒋介石谋取四川纪实
那场景很有些像当年坚持现实主义创作,被后人尊称为诗圣,在成都住了多年,也是他写诗最多最好时际的杜甫在他的名诗《兵车行》中所展示的情景:“车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰。爷娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。”气氛昂扬而悲壮。 1937年11月9日, ...
田闻一, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
尽妖娆
... 是乌云般遮天蔽日的黄土,只听到战马的嘶鸣和战车的辚辚之声。我的武士们都是好样的,他们手执铜戈,向淮夷的军士刺去,
非鱼, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
天下归心:周公旦:
快快出兵,不要因 为这等弄鬼的小技,妨碍我们的东征大事!”周公旦的话正合武王心意。他奋然站起,朝周公旦看了一眼,赞许地点点头,说:“殷有重罪,不可不伐。”周公旦立即走出大营,站到高台上,下令说:“百官回朝,大军出发东征!”战鼓咚咚作响,战车辚辚有声 ...
姜正成, 2015
10
吉姆爷:
手臂吊起来的那个小鬼追赶着那辆马车,怪可怜地喊:'船主!我说,船主!我——说!'——但是跑几步也就歇下了,垂下了头回转身慢慢走着。听到车轮辚辚地响,那个年青人扭过身来,还是站在那儿。他再也不动了,没有摆什么手势,也没有别的表示;马车摇摇摆摆 ...
康拉德, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «辚»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
竹新歌“接地气” 《不想排队》成春运神曲
春节期间,“麻辣教师”陶竹的一首贺岁新单《不想排队》串红网络,以时尚的曲风和全新的创作角度生动演绎春运的艰辛,备受广大歌迷喜爱,被网友称为“接地气”的 ... «搜狐, fev 15»
2
“麻辣教师”陶竹《不想排队》唱出春运老大难
又是一年春运时,排队买票回家过年,中国老百姓过年的话题十年如一日的落在“春运”上,川音的“麻辣教师”陶竹对此有感而发,于近期推出全新单曲《不想排队》, ... «搜狐, fev 15»
3
《奇迹梦工厂》火爆海搜任达华陶竹出任评委(1/4)
近日,金像奖影帝任达华献身广州招募站,携手陶竹行驶评委职责,选拔优秀选手进入节目。据悉广州站计划应由导师曾志伟亲历现场进行选拔,由于临时安排曾志伟 ... «搜狐, out 13»
4
川音“麻辣教师”陶
两年前,川音老师陶竹为《男颜女色》拍摄的性感写真在网络上掀起一阵轩然大波,其中最多的言论就是:“老师没个老师的样子!成何体统?” 两年之后,教师节,陶 ... «腾讯网, set 13»
5
竹李玟同台PK性感新EP一改热辣
新浪娱乐讯9月8日,李玟[微博]、阿杜、陶竹、李晓杰、中国力量等将齐聚河北体育馆,将为9月余热未尽的石家庄带来一场清凉和酷爽的音乐龙卷风。陶竹届时将与 ... «新浪网, set 13»
6
麻辣教师陶竹新歌《It's ok》致谢恩师张亚东
麻辣教师陶竹继推出单曲《得不到的幸福》后,又推出全新韩国制作励志歌曲《It's ok》,歌曲风格方面将韩系电子、轻摇滚等时尚元素相结合,融合麻辣教师独特嗓音, ... «南方网, mar 13»
7
“真爱”音乐会陶竹黑色蕾丝礼服惊艳全场
演出当天陶竹以一身黑色礼服惊艳全场,演出结束后陶竹坦言:有幸在本科阶段得到恩师姜代康教授悉心指导感觉受益匪浅,姜老师对学生要求非常严格,但上蒋 ... «腾讯网, dez 12»
8
竹称翻唱杨钰莹歌曲受朋友所托非有意侵权
新浪娱乐讯近日,有关陶竹演唱杨钰莹未发表新歌《我在春天里等你》质疑侵权一事的话题在网络关注度越来越高。甚至有杨钰莹的忠实粉丝发起投票抵制陶竹,在 ... «新浪网, abr 12»
9
麻辣教师陶竹转型“麻辣孕妇” pk小S为最辣
3月2日上午,“麻辣教师”陶竹和张津涤的新歌《十月妈咪驾到》新歌发布会在北京顺利举行,现场麻辣教师人气逼人,不仅五连拍猛秀麻辣,就连和小S之间的pk的话题 ... «腾讯网, mar 12»
10
竹新歌全国打榜陶
近日,川音麻辣教师陶竹推出自己的全新励志单曲《it's OK》,这首歌曲由北京巨浪文化负责推广宣传,已经率先在全国范围内进行电台推荐打榜,让我们重新认识了 ... «凤凰网, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lin-19>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em