Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "令官" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 令官 EM CHINÊS

língguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 令官 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «令官» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 令官 no dicionário chinês

O oficial ordenou a pessoa que ordenou o vinho no banquete. 令官 宴会上主持行酒令的人。

Clique para ver a definição original de «令官» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 令官


保官
bao guan
保民官
bao min guan
北面官
bei mian guan
卑官
bei guan
备官
bei guan
拜官
bai guan
暴官
bao guan
本分官
ben fen guan
本官
ben guan
板官
ban guan
榜门卖官
bang men mai guan
白发郎官
bai fa lang guan
百官
bai guan
稗官
bai guan
罢官
ba guan
败官
bai guan
辟官
pi guan
霸官
ba guan
颁官
ban guan
鼻官
bi guan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 令官

公香
箭荷花

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 令官

不怕
便
裁判
财旺生

Sinônimos e antônimos de 令官 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «令官»

Tradutor on-line com a tradução de 令官 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 令官

Conheça a tradução de 令官 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 令官 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «令官» em chinês.

chinês

令官
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ese oficial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

That official
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यही कारण है कि सरकारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذلك المسؤول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это официальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Isso oficial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অফিসিয়াল বানান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ce fonctionnaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Komander
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Das offizielle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

その公式
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그 공식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Priksa resmi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chính thức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிகாரப்பூர்வமாக்குங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधिकृत करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

resmi olun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quella ufficiale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

To oficjalna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

це офіційний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

că oficial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο εν λόγω υπάλληλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dat die amptelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Den tjänstemannen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

det offisielle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 令官

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «令官»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «令官» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «令官» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «令官» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «令官» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 令官

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «令官»

Descubra o uso de 令官 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 令官 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
九尾龜:
就是說錯了,也沒有罰到令官的道理。」小屏道:「你且吃了,再和你說罰酒的緣故。」秋谷不肯。小屏道:「我若說得不是,吃還你加倍罰酒,何如?」秋谷一笑,把三杯罰酒折放在一個茶碗內,一飲而盡。小屏方才說道:「懷民說的是第二個『風』字,第三個『風』字還沒有 ...
張春帆, 2015
2
逆天紅顏(11)-精彩完結【原創小說】: - 第 275 页
此時的月流河恭敬的站在月玲瓏左前方,心中焦急的看著宣令官的方向,他在心中祈禱著宣令官可千萬不要把之前預定的結果給宣佈出來,他的一雙眼睛也十分焦急的看著宣令官,可是宣令官卻根本沒有看到他的眼神,在兩人剛剛比試結束之時,起身便 ...
姬千魂, ‎北京太和凱旋, 2015
3
蘇民峰玄學錦囊 -- 八字論命
蘇民峰. 敗中有成宮格,宮逢傷官而透印以解之(月令官星)。例:官格,刑沖以會合解之。例: 時 U u 」~^\ ou:印逢才而破格. 日甲傷官星。年月丁酉月令官星上透傷官而破格,得時干壬水合丁,傷官被合去而不時壬年月卯月令官星而地支逢酉相沖則官星被破。
蘇民峰, 2009
4
蜃樓志:
春才左想右想,再想不出什麼令來,忽然把素馨姊妹一看,說道:「有了!你們兩個不是女兒麼!」眾人都笑將起來。春才道:「不許喧嘩!如今各說一句女兒怕、女兒喜,也要押個韻。我是個令官,要老蘇先說。」笑官便說道:女兒怕,金蓮忽墜秋千架;女兒喜,菱花晨對看 ...
庾嶺勞人, 2014
5
紅樓復夢:
陶姨娘道:「行個什麼令呢?」朱姨娘道:「數個重一重二不重三的,一去二三里罷。有酒有底。逢三六九用骰子趕點,不拘愛同誰擲就同誰擲。點小的輸酒。」眾人道:「這倒罷了。」雁書去取了一個骰盆、骰子來。陶姨娘道:「你令官,誰是令底?」朱姨娘道:「荊丫頭不 ...
朔雪寒, 2014
6
《史记.平准书》新解:跟张七公子读点经济史:
天子下诏曰:「卜式虽躬耕牧,不以为利,有余辄助县官之用。今天下不幸有急, ... 式既在位,见郡国多不便县官作盐铁,铁器苦恶,贾贵,或强令⺠卖买之。而船有算,商者少, ... 是岁小旱,上令官求雨,卜式言曰:「县官当食租衣税而已,今 《史记.平准书》新解:跟张七 ...
张七公子, 2014
7
禪真逸史:
問宣令官:「那射落先鋒印的是誰?」宣令官稟道:「這是金吾衛驍騎將軍夏景。其父夏振宗,現在朝為直殿將軍。」牛進笑道:「不枉了將門之子。」即傳令夏景:「雖射不下錦袍,一箭也中竿上,先鋒印已奪,宜任此職。」言未畢,只見左隊門旗影裏閃出一員大將,身長九 ...
方汝浩, ‎朔雪寒, 2014
8
西京雜記 - 第 196 页
記道車:亦稱記里車,一種特製的記錄里程的車輛,上有一一層,皆有木人。車行齒輪轉動,每行一里,下層木人則擊鼓一記,行十里,上層木人擊鐘一次。 0 靖室車:靖室令乘的車。靖室:名,負責皇上出門時淸掃道路。參象車:大象駕的車爲象車。鼓吹:樂名,指用 ...
Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu, 1997
9
林蘭香:
譬如黃字的兩句話,十四個字內,頭一個黃字要藥名,第二個黃字要病症名,第三個黃字要食物名,第四個黃字要酒名。再每句頭兩個用虛字,共四個虛字,以成文理。如有說不出的,聽監令官罰酒。」雲屏、彩雲、春畹俱各依允。於是耿朗斟一杯人參酒,遞給雲屏。
朔雪寒, 2015
10
後漢書紀傳今註 - 第 3 卷
鴻都門:東漢宮門名稱。 4 長樂、未央廄令:長樂廄令和未央廄令,掌管御用的馬匹。 3 衛尉守丞:衛尉的屬官有丞一人,秩比千石,負責宮門警備事宜,守丞謂兼守之丞。 1 城門司馬:城門校尉的屬官,秩千石,負責洛陽城門的警備事宜。判例。
韓復智, ‎洪進業, 2003

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «令官»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 令官 no contexto das seguintes notícias.
1
跌錢案工程師判240小時服務令官指一時貪心毀事業
一輛解款車去年平安夜在灣仔告士打道跌出3箱總值3千萬元現金,46歲工程師蘇錦璋檢走其中50萬,是涉案至今檢走最高金額紙幣的人。他早前承認盜竊,今早在東區 ... «雅虎香港, ago 15»
2
撤銷粉筆少女保護令官稱理解警方申請
去年12月23日在金鐘連儂牆因畫花而被捕的14歲少女,遭警方申請兒童保護令送到女童院,及後少女獲資深大律師李柱銘協助,於除夕到高等法院申請保釋。案件今再 ... «香港蘋果日報, jan 15»
3
专访亚视董事盛毓凤:“携官以令商,携商以令官
官办”或者“商办”这两个概念,我倒不认为他是在其中挣扎,他反倒是利用这两方面,“携官以令商,携商以令官”。他的官不大,但都很重要,而且有李鸿章做后台。 «凤凰网, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 令官 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ling-guan-7>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em