Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "龙伯钓鳌" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 龙伯钓鳌 EM CHINÊS

lóngdiàoáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 龙伯钓鳌 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «龙伯钓鳌» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 龙伯钓鳌 no dicionário chinês

Dragon Boat Fishing Dragon Boat: o nome lendário do país; O povo de Long Boguo pegou seis grilos. Metáfora para uma carreira extraordinária. 龙伯钓鳌 龙伯:传说中的国名;鳌:大龟。龙伯国的人钓起六条鳌。比喻非凡的事业。

Clique para ver a definição original de «龙伯钓鳌» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 龙伯钓鳌

标夺归
龙伯
龙伯
藏寺
藏寺碑
草书

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 龙伯钓鳌

戴山
连六
钓鳌

Sinônimos e antônimos de 龙伯钓鳌 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «龙伯钓鳌»

Tradutor on-line com a tradução de 龙伯钓鳌 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 龙伯钓鳌

Conheça a tradução de 龙伯钓鳌 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 龙伯钓鳌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «龙伯钓鳌» em chinês.

chinês

龙伯钓鳌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Largo pesca Bo Ao
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Long Bo Ao fishing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लांग बो ए ओ मछली पकड़ने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طويل بو آو الصيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Длинные рыбалка Бо Ло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ao longo de pesca Bo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লং পো আও মাছধরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Longue pêche Bo Ao
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memancing Bo Ao Long
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lange Bo Ao Fischer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロングボーアオ釣り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

긴 보 아오 낚시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Long fishing Bo Ao
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dài cá Bo Ao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீண்ட போ ஆஒ மீன்பிடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लांब पिंपळाचे आओ मासेमारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Uzun Bo Ao balıkçılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lungo pesca Bo Ao
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Długi rybacka Bo Ao
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Довгі рибалка Бо Ло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lung de pescuit Bo Ao
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μακριά Bo Ao αλιείας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lang Bo Ao visvang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lång Bo Ao fiske
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Long Bo Ao fiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 龙伯钓鳌

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «龙伯钓鳌»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «龙伯钓鳌» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 龙伯钓鳌

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «龙伯钓鳌»

Descubra o uso de 龙伯钓鳌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 龙伯钓鳌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
常用典故词典 - 第 104 页
相问曰, '先生临沧海钓巨鳌,以何物为钓线? '白曰: '以^风浪逸其情,乾坤纵其志;以虹霓为丝,明月为钓。'又曰: '何物 1 为饵? '曰: '以天下无义气丈夫为饵。'时相悚然. "又王严光.张祜等亦曾以钓鳖客自号,其所取称均本源于龙伯钓鳌事. II 释义〗巨鳌载负 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
古代詩詞典故辞典 - 第 181 页
【巨轚钓】唐,髙适: "巨鳌不可钓,髙浪何崔嵬。"金,元好问: "巨轚有饵虽堪钓,怒虎无情可重编。"【龙伯钧】清,沈曾植: "昨梦偶垂龙伯钓,后书终复雁门蹄。"【龙伯钩】明,陈子龙: "六整已吞龙伯钩,九闺空守开明兽。"【连六轚】宋,苏轼: "偶然连六螯,便谓此手妙。
陆尊梧, 1992
3
汉语典故分类词典 - 第 227 页
8 龙伯钓蟹《列子,汤问》, "渤海之东不知几亿万里,有大壑焉,实惟无底之谷,其下无底,名曰归墟,乂、^九野之水,天汉之流,莫不注 ... 常卿公大食刀欹》: "苍水使者扪赤绦,国人罢钓鰲。 ... 宋钱惟演《灯夕寄内翰虢略公》, "只闻鳌昤神仙客,再拜云边捧寿觞。
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
4
中国古代体育 - 第 19 页
弃其杖,化为邓林(即桃林)〈《山海经,海外北经》)、 4 ,龙伯钓轚龙伯钓鳌的神话载于《列子》,大意是说,古代有一位身&高大的渔父,居于龙伯之国。他抬腿不出几步,即可达东海之滨,并能一次钓上六只大鳌。他把钓上来的大鳌,一起背了走。归国之后,以鳌骨做 ...
徐永昌, 1983
5
闽中稽古 - 第 120 页
龙伯钓鳘的故事,透露出龙(蛇)族人民与鼈的神秘关系。我们可以这样设想:东南海滨的龙伯族人就是古代的闽族人民,他们长期生活在江海之滨,以"讨海经济"为主要生活方式,对海边地理情况的变化有切身的体验或世代相传的听闻,由于对此无法得到正确 ...
卢美松, 2002
6
杜甫评传 - 第 1 卷 - 第 56 页
我想像自己就像龙伯国的巨人似的,依仗着高出天外的长钓竿(宋玉《大言赋〉不是有"长剑耿耿倚天外"的话么?我的钓竿也有这么长) ... 《侯鲭录〉记载了一则有关李白的故事说: "李白开元中谒宰相,封一板,上题云: '海上钓鳌客李白。'相问曰: '先生临沧海,钓巨 ...
陈贻焮, 2003
7
通俗文学论丛 - 第 94 页
義、神农时代,也就是历史上所说的由渔猎转向农耕的时代,龙伯国民依然有几十丈高〈《列子》"汤问"篇〉。"龙伯钓鳌"是个饶有趣味的神话。故事里的龙伯国民并没把仙山、仙人当一回事,他们把海龟钓回去,还烧烤龟甲来数数、算卦。可见在那个时代,海洋 ...
吴晓铃, ‎薛宝琨, 1986
8
古书典故辞典/: 校订本 - 第 273 页
龙伯之国有大人,举足不盈数步而暨五山之所,一钓而连六螯,合负而趋,归其国,灼其骨以数焉。于是岱舆、员峤二山流于北极,沉于大海,仙圣之播迁者巨亿计。》后因而常以"钓螯。比喻荥迈的举止或远大的抱负,参见"钓鳌客"条。【钓轚客】宋代赵徳麟《 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988
9
玩•山海
天帝命令十五只巨鳌仰头戴山,使之固定不动。五座山,每次用五只巨鳌,六万年一交换。此山不可谓不高,此巨鳌也果真巨大无比,然而龙伯国的大人,抬起脚来不几步就走到大山下,一下子就把六只巨鳌钓上来!这个人简直是顶天立地了。小人到底有多小?
赵俊波, ‎赵小山, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
江南野史:
齊邱聞而恨之,然欲窮其伎,乃命寮屬宴之以倡樂,賦之以牋翰,使女奴索諷弄,多方擾之。虛白談笑獻酬,己貽他和,口手應接,曾未暫滯。眾不能屈,乃延語政治,多引湯、武、伊、呂之說。齊邱之志乃伯術,以虛白為迂略機務,乃引見先主,說之曰:「今君據有江、淮, ...
龍衮, ‎朔雪寒, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «龙伯钓鳌»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 龙伯钓鳌 no contexto das seguintes notícias.
1
广州博物馆镇馆之宝:明石湾窑鳌鱼
石湾窑鳌鱼,是明万历年间佛山霍韬祠堂的脊饰两端的装饰物,经国家文物鉴定 ... 历史的发展中,我国还发展出鳌鱼负山、龙伯钓鳌、独占鳌头等神话传说和成语故事, ... «新浪网, nov 11»
2
明石湾窑鳌鱼(图)
在历史的发展中,我国还发展出鳌鱼负山、龙伯钓鳌、独占鳌头等神话传说和成语故事,现在的番禺沙湾民间还有以鳌鱼为道具的舞蹈鳌鱼舞,舞蹈中有鳌鱼出海、鳌鱼 ... «网易, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 龙伯钓鳌 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/long-bo-diao-ao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em