Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "镂金错采" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 镂金错采 EM CHINÊS

lòucuòcǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 镂金错采 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «镂金错采» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 镂金错采 no dicionário chinês

取 错 取 Palavras esculpidas de forma metafórica. 镂金错采 比喻刻意雕琢文词。

Clique para ver a definição original de «镂金错采» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 镂金错采

骨铭肌
骨铭心
鸡子
镂金
镂金错
镂金铺翠

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 镂金错采

不揪不
班衣戏
错采

Sinônimos e antônimos de 镂金错采 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «镂金错采»

Tradutor on-line com a tradução de 镂金错采 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 镂金错采

Conheça a tradução de 镂金错采 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 镂金错采 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «镂金错采» em chinês.

chinês

镂金错采
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Loujin Minería mal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Loujin wrong Mining
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Loujin गलत खनन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Loujin التعدين الخطأ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Loujin неправильно горно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Loujin Mining errado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Loujin ভুল খনির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Loujin mauvais Mining
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Loujin perlombongan salah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Loujin falschen Mining
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Loujin間違っ鉱業
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Loujin 잘못 광업
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Loujin mining salah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Loujin Mining sai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Loujin தவறு சுரங்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Loujin चुकीचे खाण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Loujin yanlış madencilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Loujin Mining sbagliato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Loujin źle Górnictwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Loujin неправильно гірничо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Loujin Utilaje greșit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Loujin λάθος Μεταλλευτική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Loujin verkeerde Mining
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Loujin fel Mining
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Loujin galt Mining
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 镂金错采

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «镂金错采»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «镂金错采» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 镂金错采

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «镂金错采»

Descubra o uso de 镂金错采 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 镂金错采 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
鏤金錯采的藝術品: 索引本評校補麝塵蓮寸集 - 第 iii 页
我們把它當作一件極精緻的「鏤金錯采」的藝術品去欣賞,是最適當不過的。......在古代,有些巧匠,不惜窮年累月,嵌珠鑲鑽作成一件藝術品,實際毫無用處,但仍然價值連城。」(頁 19)。這本《麝塵蓮寸集》就是鏤金錯采的藝術品,價值連城。探討蕭先生詞學研究, ...
王建生, 2011
2
澈悟的思与诗
家园败、山河破,励志切切,壮怀激烈,洒一腔热血;双手裂开鼷鼠胆,寸金铸出民权脑......血花溅作红心草; ... 谢灵运的诗,如“初日芙蓉,自然可爱”;颜延之的诗,如“镂金错采,雕缋满眼”,分别代表了中国美学史上两种不同的美感或美的理想。“从这个时候起,中国人 ...
罗明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
中国经典战争影片与名片审美探研 - 第 244 页
中国经典战争影片与名片审美探研镂金错采与初日芙蓉—论中国影片文与质的和谐关系^ "文"字从"纹"而来,指器物上修饰、装饰之纹饰,是一种外在的形式。质乃指事物的属性,本质,是一种内蕴的层面。文与质的和谐体现了外在形式与内在内容的 ...
吕益都, 2008
4
汉语成语考释词典 - 第 671 页
镂冰雕朽,迄用无成,盖有由也。镶金镨采 1011 】化 0110 031 原作〔错采镂金〕,涂饰、镶嵌和雕刻金、银,呈现鲜明的文采。形容装饰得十分绚丽。多用来比喻诗文刻意修饰,词藻华丽。南朝梁'钟嵘《诗品,中'宋光禄大夫颜延之》:汤惠休曰: "谢(灵运)诗如芙蓉 ...
刘洁修, 1989
5
姚瑩《論詩絶句六十首》論析 - 第 81 页
拔名貴,俊偉光華,直與客兒並驅,尤非錯采鏤金者所及。【 127 】唯毛先舒以前人用「錯采鏤金」評顏延之,其實並非貶之。因爲顏延之詩具「錯采鏤金」之特色,猶留晉骨。《詩辯坻〉先引鍾惺之言而後評曰:鍾云:謝靈運初日芙蓉,顏延之鏤金錯采,顏終身病之。
松年杨, ‎姚瑩, 1999
6
古代艺术辞典 - 第 49 页
南北朝时鲍照对谢灵运诗"出水芙蓉"般的风姿的赞美(参见"出水芙蓉与错采镂金"条)就标志着这种转变。唐代一反齐梁绮丽之风,推崇"清出水芙蓉,天然去雕饰" (李白诗)之美。司空图《诗品》专列"自然"一品: "俯拾即是,不取诸邻,俱道适往,着手^ #。如逢花开, ...
温廷宽, ‎王鲁豫, 1989
7
中国陶瓷艺术论 - 第 257 页
宗白华先生曾经说过,中国美学史上有两种不同的美感或美学思想,一是"芙蓉出水"的美(如谢灵运诗"初发芙蓉,自然可爱" : ) ,一是"错采镂金"的美(如颜延之诗"铺金列绣,亦雕缋满眼"〉。 1 他认为,楚国的图案、楚辞、汉赋、六朝骈文、颜延之诗、明清的瓷器等 ...
程金城, 2001
8
"文心雕龙"系统观 - 第 211 页
汤惠休曰'谢诗如芙蓉出水,颜如错采镂金' ,颜终身病之。"颜延年与谢灵运是刘宋两位最有代表性的大诗人,有趣的是他们各自擅长的风格表现着两种完全不同的美, "初发芙蓉,自然可爱"与"铺锦列绣,雕绘满眼"都不失为一种美,为什么颜延年因"错采镂金" ...
石家宜, 2001
9
美学与意境 - 第 292 页
(二)错采镂金的美和芙蓉出水的美鲍照比较谢灵运的诗和颜延之的诗,谓谢诗如"初发芙蓉,自然可爱" ,颜诗则是"铺锦列绣,亦雕缋满眼"。《诗品》: "汤惠休曰: '谢诗如芙蓉出水,颜诗如错采镂金'。颜终身病之。" ^这可以说是代表了中国美学史上两种不同的 ...
宗白华, 2008

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «镂金错采»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 镂金错采 no contexto das seguintes notícias.
1
用研究来缅怀日期:2015-07-10 作者:刘石来源:文汇报
宋人诗如披沙拣金,力多功少。元人诗如镂金错采,雕绘满前”的表达有相近处,内容却更精粹、全面。脍炙人口的《自撰墓志铭》中有云:“六十六,非不寿。”按其首二句为“ ... «文汇报, jul 15»
2
姜鸣:甲午战前日本政客早已看透国际法
郑孝胥写道:“饭毕同出,坐小车驰十许里,至一大街,地名吉原,灯火如昼,高楼临路多三四层者,楼下悉施栏楯,内皆列坐,倭妇数十人被服辉煌,镂金错采,行者于栏 ... «腾讯网, abr 14»
3
[676期]应尝试学习欣赏书法
布白的形式大体有三:一是纵有行横有列,二是:纵有行横无列(或横有行纵无列),三是纵无行,横无列,它们或有“镂金错采”的人工美,或具“芙蓉出水”的自然美。 «新导报, mar 14»
4
保利八周年秋拍呈献清代珐琅专场(图)
在此金风送爽、秋色宜人之际,北京保利拍卖古董珍玩部精心筹备,于八周年秋拍 ... 内府作者细润可爱”;其后,清朱等奉敕所撰《皇朝词林典故》中载有“镂金错采碧琅” ... «搜狐, out 13»
5
保利八周年秋拍呈献清代珐琅专场
在此金风送爽、秋色宜人之际,北京保利拍卖古董珍玩部精心筹备,于八周年秋拍 ... 内府作者细润可爱”;其后,清朱珪等奉敕所撰《皇朝词林典故》中载有“镂金错采碧 ... «新浪网, out 13»
6
“花之韵”的写意表现(图)
... 有这种厚实感,色彩的本身就是结实的精神的体现,所以,“花之韵”的色彩都是以亮色为主块面的就是这个道理,一错落就有了现代的镂金错采,刻画生辉之现代美。 «搜狐, mai 12»
7
手串的玩赏与收藏
... 和油脂凝结为一个个金光闪闪的亮点,制成手串之后,在木珠上发出柔和的荧光,与致密细腻的木纹组合在一起,仿若镂金错采,十分华美,乃为紫檀手串中的上品。 «北方网, jan 11»
8
"花间派鼻祖"温庭筠(唐)
这是晚唐人温庭筠行吟长安时的感慨,用词镂金错采,雕缋满眼。穿越弥散在字里行间的胭脂香熏,隐约看得见诗人意境中那种花间柳下的庭台楼阁。温庭筠在词牌补记 ... «中国经济网, jan 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 镂金错采 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lou-jin-cuo-cai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em