Significado de "闾互" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 闾互 EM CHINÊS

闾	互
lǘ	hù

O QUE SIGNIFICA 闾互 EM CHINÊS

definição de 闾互 no dicionário chinês

闾 闾

闾互 古代里门所设用以阻止通行的障碍物。

TRADUÇÃO DE 闾互

Conheça a tradução de 闾互 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 闾互 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «闾互» em chinês.

• chinês: 闾互
• Tradutor português - espanhol: Lu mutua
• Tradutor português - inglês: Lu mutual
• Tradutor português - hindi: आपसी लू
• Tradutor português - arabe: لو المتبادل
• Tradutor português - russo: Лу взаимное
• Tradutor português - português: Lu mútuo
• Tradutor português - bengali: লু পারস্পরিক
• Tradutor português - francês: Lu mutuelle
• Tradutor português - malaio: Lu bersama
• Tradutor português - alemão: Lu gegenseitigen
• Tradutor português - japonês: 相互呂
• Tradutor português - coreano: 상호 루
• Tradutor português - javanês: Lu Teknologi
• Tradutor português - vietnamita: Lu lẫn nhau
• Tradutor português - tâmil: பரஸ்பர lu
• Tradutor português - marata: lu म्युच्युअल
• Tradutor português - turco: karşılıklı Lu
• Tradutor português - italiano: Lu reciproco
• Tradutor português - polonês: Lu wzajemna
• Tradutor português - ucraniano: Лу взаємне
• Tradutor português - romeno: Lu reciprocă
• Tradutor português - grego: Lu αμοιβαία
• Tradutor português - africâner: Lu wedersydse
• Tradutor português - sueco: lu ömsesidig
• Tradutor português - norueguês: Lu gjensidig

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «闾互»

Descubra o uso de 闾互 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 闾互 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

晏子春秋: - 第 275 页

築,搗土使堅實。此處意爲堵住、切斷。蹊徑,小路。 0 急門閭之政:加強對門閭的管理。吳則虞云:「《周禮.地官》鄕大夫『國有大故,則致萬民於王門,令無節者不行於天下。』又《秋官》修閭氏『邦有故. ,則令守其閭互,唯執節者不幾。』是門閭之政,倶以防遏寇盜。

Wanshou Li, Ying Yan, 1996

十三经注疏分段标点: Zhou li zhu shu

但言閭,惟據鄉內注兼云里宰者,官名脩守閭閭、巷門。 ... 戎,大喪、札喪皆是,恐有姦非,則命各遣(注令者至之驪)釋曰:邦有故,謂有寇令者,令其閭內之閭胥,里宰之屬 0 理門閭,故禁此三者 ... 3 ^ 111111 ^ 1 ^ 111 邦有故,則令守其閭互,唯執節者不於國中者。

國立編譯館, 2001

傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 534 页

【疏】"禁径"至"中者"〇释曰:以其职作修闾,当修理门闾,故禁此三者也。邦有故,则令守其闾互,唯执节者不幾。令者,令其闾内之闾胥里宰之属。【疏】注"令者"至"之属"〇释曰: "邦有故" ,谓有寇戎、大丧、札丧皆是,恐有奸非,则命各遣守闾里" 1 巷门。有执节公使 ...

陈金生, 1995

十三經注疏(整理本): 周禮注疏 - 第 6 页

【疏】注「令者」至「之屬」〇令守其閭互,唯執節者不幾。令者,令其閩作脩間,當脩理門間,故禁此三者也。^ : # ; ^ , ^其惑衆。【疏】「禁徑」至「中者」〇釋曰:以其職與以兵革趨行者,與馳騁於國中者。皆爲卒追而逐寇,胥爲伺搏盜賊二一事也。禁徑踰者,未入正卒, ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

第四屆中國文字學全國學術研討會論文集 - 第 28 页

從文字源頭來看,甲骨文、金文中都沒有「互」字,它的最初字形還不可知,但在漢代以下的隸、楷書及手寫體中,大量的證據顯示「互」、「牙」二字的 ... (昇案:《一切經音義》作『繅車曰飪,飪、^也』)《秋官脩閭氏》『守其閭互』,案、此直是桂柜之柜。是知古但作互, ...

國立中央大學 (Chung-li, Taiwan). 文學院. 中國文學系所, ‎中華民國文字學會, 1993

十三经直解 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 334 页

邦有故,则令守其闾互,唯执节者不接。不幾:不查。〇国家有寇戎、大丧等重大事故,命令里胥里宰各守闾门,设置障碍,只有持有节的公使不加盘问,随令通行。冥氏掌设弧张。弧张:弧,机弩之类捕兽工具。张,罗网之类捕兽工具。 0 冥氏掌设机弩罗网,捕取禽兽 ...

朱安群, ‎罗宗阳, 1993

. 尚书, 周礼

【原文】修闾氏掌比国中宿互柝者与其国粥,而比其追胥者,而赏罚之。禁径踰者,与以兵革趋行者,与驰骋于国中者。邦有故,则令守其闾互,唯执节者不几。【译文】修闾氏之职,负责考察王城中击柝、设置行马、守卫的人,以及挑选丁壮之事。考核他们逐寇捕盗的 ...

李翰文, 2001

傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种

邦有故则令守其闾互,唯执节者不幾(察也〉。郑玄曰: "禁径逾者、兵革趋行者、驰骋于国中者,皆为其惑众也。"贾公彦曰: "邦有故,谓有寇戎、大丧札,皆恐有奸非,则令各守闾巷门,有执节公使者不几察也。"刘彝曰: "掌比国中宿互柝者,谓检国中夜士之守宿也。

朱维铮, 1995

Tongzhi tang jingjie - 第 40 卷

納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

高岛断易: - 第 484 页

高島吞象 黃靖文, 劉佳玲. 六四曰「童牛之牿」,童牛者,初陽也,牿之者四也。童牛而入於牿,欲進不得,韓之為俄所止,其象更明。目下俄國公使,蔑視韓廷,以大國之威力畜止之,恰如施童牛之角以橫木,謂之「童牛之牿」也。韓若於今不為之計,至西伯利亞鐵路成後 ...

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014