Significado de "陆梁放肆" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 陆梁放肆 EM CHINÊS

陆	梁	放	肆
lù	liáng	fàng	sì

O QUE SIGNIFICA 陆梁放肆 EM CHINÊS

definição de 陆梁放肆 no dicionário chinês

Lu Liang colocou Lu Liang: Saltar e caminhar parece um constrangimento. Descrito como arrogante e sem escrúpulos.

陆梁放肆 陆梁：跳着行走的样子，引申为跋扈。形容十分嚣张，肆无忌惮。

TRADUÇÃO DE 陆梁放肆

Conheça a tradução de 陆梁放肆 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 陆梁放肆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «陆梁放肆» em chinês.

• chinês: 陆梁放肆
• Tradutor português - espanhol: Luliang presuntuosa
• Tradutor português - inglês: Luliang presumptuous
• Tradutor português - hindi: अभिमान Luliang
• Tradutor português - arabe: وليانغ الافتراض
• Tradutor português - russo: Luliang самонадеянно
• Tradutor português - português: Luliang presunçoso
• Tradutor português - bengali: লু লিয়াং কোন বেয়াদব
• Tradutor português - francês: Luliang présomptueuse
• Tradutor português - malaio: Lu Liang angkuh
• Tradutor português - alemão: Luliang vermessen
• Tradutor português - japonês: おこがましいリュイリヤン
• Tradutor português - coreano: 뻔뻔 뤼량시
• Tradutor português - javanês: Lu Liang presumptuous
• Tradutor português - vietnamita: Luliang táo bạo
• Tradutor português - tâmil: லு லியாங் யூகித்துக்
• Tradutor português - marata: Lu लियांग फाजील धीट
• Tradutor português - turco: Landlord küstah
• Tradutor português - italiano: Luliang presuntuosa
• Tradutor português - polonês: Luliang zarozumiała
• Tradutor português - ucraniano: Luliang самовпевнено
• Tradutor português - romeno: Luliang obraznic
• Tradutor português - grego: Luliang αλαζονικό
• Tradutor português - africâner: Luliang moedswillige
• Tradutor português - sueco: Luliang förmätet
• Tradutor português - norueguês: Luliang arrogant

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «陆梁放肆»

Descubra o uso de 陆梁放肆 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 陆梁放肆 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 46 页

陸梁放肆,顧行吠主。^ ^曰:怪&III 曰:齊,側皆切。凡師出必齊戒入廟受斧,故曰齊斧也,譬猶鷇卵,始生翰毛,潭曰:生而自食曰雜,待^挎簡墨。^ 8 ,疆注曰曰:爽其齊斧。未聞其說。 1 曰:斧,鉞也,以整齊天下。 11 曰:齊,利也。^小子,未辨菽麥, I 曰: 1 厚有兄而無慧, ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

後漢書: 續 : 九四卷 - 第 11-21 卷

荊門帝命征南大牌醉岑彭爍之仞鮮襲殺蕊柬部都甘。;才一, |」, , : i , . ,、差承闔闆之遠助用于肯之副兵棲誡會稽可融碉矣及|長者城屑敞于磺弛鹼字不足以于筋鎣雙猶懿卵始生瀚毛倆傻陸梁放肆顱行吠主譁筋舟楷足以距呈威江湖可以逃靈誅不邦夭網焚張 ...

郝經, ‎郁松年, 1841

二十五别史 - 第 7 卷 - 第 330 页

... 齊斧, 2 名字不足以汗簡墨,譬猶齩卵,始生翰毛,而便陸梁放肆,顧行吠主,謂為舟楫足以距皇威,江湖可以逃靈誅,不知天網設張,以在網目,爨鑊之 陽無荆門之敗,朝鮮之壘 魚,期於消爛也。若使水而可恃,則洞庭無三苗之墟,子 , 330 ,績後漢害.

劉曉東, 2000

隋唐文明: 全隋唐文 - 第 74 卷

... 密戰於上春門津大敗執於陣將作大臣宇文愷叛東都降干密為盟主力致書呼高祖為兄請合從以減隋大略云欲與高祖為津之會殖商辛於牧野執子嬰於咸陽其音以試後主執代王為意- - - - - - - - - - - - _ ---- _ --- - ---------------- ---高祖覽書笑目李密陸梁放肆不 ...

文懷沙, 2005

汉语词汇史新探

(梁邵陵王萧纶《车中见美人诗》)例多不备举。 1 又,刘淇《助字辨略》云: "若为,犹云如何也。"释义最确。 ... 并据州郡,一书出门,便获千金。(董卓《到渑池上书请收张让等》,同上, 851 / 1 〉譬犹穀卵,始生翰毛,便陆梁放肆,顾行吠主。(陈琳《檄吴将校部曲文》,同上, ...

汪维辉, 2007

隋末農民戰争史料彙編

髙袓覽書笑曰:「李密陸梁放肆,不可及義旗建;密負其強盛,欲自爲盟主;乃致書呼髙祖爲兄;請合從以滅隋,大略云:欲與髙祖爲盟津盧祖尚、周法明等並隨使通表於密勸進,於是密下官屬咸勸密即尊號,密曰:「東都未平^不可議此。」叛東都,降於密。東至海、岱, ...

王永興, 1980

文選 - 第 5 卷

凡師出必齊戎入廟受斧,故曰齊斧也。譬猶穀卵夕始生翰毛,爾擁口生而自食曰雛,待哺曰戊。梆埃曰馬子須母食。邱玄尚昔大傳注曰:翰毛,毛長大者。而便陸梁放肆,顧行吠主。湮況瀕曰怪拭陸梁殷國竿刁勃瞄佃懊曰伍之狗吠帛非共主碑謂為舟揖足以距皇威 ...

蕭統, ‎李善, 1986

國字標準音 - 第 307 页

V !陶冶性靈薰陶陶醉樂陶陶^ ^〈同,皁陶】陴牆撫弦登陴 I 齡机^凡〕光陰似箭陰錯陽差、、\、! ? ^ ! ^ ^ ^通" ^ ^字。〕"一、之 3 3 亮^諒陰(通,亮闇、,諒闇之閭^時,音 4 。〕^义力 V 了; 3 ^/^^^力 1 陸路陸續光怪陸^ 2 ^0 〕^力、义力「之 110 ^登陸月球陸梁放肆 部 ...

陳錦麗, 2003

诗骚与汉魏文学研究 - 第 374 页

且看其中批驳孙权以大江之险可挡雄师一节:孙权小子,未辨菽麦,要领不足以骨齐斧,名字不足以洚简墨,譬犹鷇卵,始生翰毛,而便陆梁放肆,顾行吠主。谓为舟楫足以距皇威,江湖可以逃灵诛。不知天网设张,以在纲目;资镬之鱼,期于消烂也!若使水而可恃, ...

潘啸龙, 2008

檄文经典 - 第 70 页

梁忠实. 对曹操主要发展过程的回顾,如灭二袁、擒吕布、击马超、斩宋建,以及服张鲁、收张辽、得张郃等大量事实,证明曹操既威明神武, 11 开弘旷荡" ,又所战必克,功在 ... 陈琳在挖苦孙权时称他"犹毂卵,始生翰毛,而便陆梁放肆,顾行吠主" ,令人读而生厌。

梁忠实, 2004