Significado de "绿林" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 绿林 EM CHINÊS

绿	林
lǜ	lín

O QUE SIGNIFICA 绿林 EM CHINÊS

Greenwood Army

绿林军

Green Linjun, referente ao Ano Novo Chinês nos primeiros anos de um importante regime anti-Wang Mang do exército, devido à seca e gafanhotos causados ​​pelas pessoas com fome, a principal força em Jingzhou Green Mountain (localizada neste município, Condado de Jingshan), chamado Levantamento de Greenwood. Green Linjun atividades várias vezes mais da metade da China, o impacto é muito grande, então a palavra floresta verde tornou-se um dos sinônimos do submundo chinês. ...

绿林军，指中国新朝末年主要的一支反对王莽政权的军队，由因旱災和蝗災造成的饑民所組成，主力起兵於荊州的綠林山（位於今湖北省京山县）而得名，稱為绿林起义。绿林军的活动几遍大半个中国，影响十分巨大，此后绿林一词成为了中国黑社会的代名词之一。...

definição de 绿林 no dicionário chinês

Green Forest Green Forest: originalmente chamado de exército rebelde no último ano do Ano Novo, baseado em Greenwood Mountain. Depois que os grupos armados se reuniram nas montanhas: Greenwood heroes | Greenwood ladrões.

绿林 绿林 : 原指新莽末年以绿林山为根据地的起义军。后指聚集山林的武装集团：绿林好汉｜绿林强盗。

TRADUÇÃO DE 绿林

Conheça a tradução de 绿林 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 绿林 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «绿林» em chinês.

• chinês: 绿林
• Tradutor português - espanhol: Greenwood
• Tradutor português - inglês: Greenwood
• Tradutor português - hindi: ग्रीनवुड
• Tradutor português - arabe: غرينوود
• Tradutor português - russo: лиственный лес
• Tradutor português - português: Greenwood
• Tradutor português - bengali: গ্রিনউড
• Tradutor português - francês: Greenwood
• Tradutor português - malaio: Greenwood
• Tradutor português - alemão: Greenwood
• Tradutor português - japonês: グリーンウッド
• Tradutor português - coreano: 그린 우드
• Tradutor português - javanês: Greenwood
• Tradutor português - vietnamita: rừng xanh
• Tradutor português - tâmil: க்ரீன்வுட்
• Tradutor português - marata: ग्रीनवुड
• Tradutor português - turco: ağaçlık
• Tradutor português - italiano: foresta
• Tradutor português - polonês: Greenwood
• Tradutor português - ucraniano: листяний ліс
• Tradutor português - romeno: codru verde
• Tradutor português - grego: Greenwood
• Tradutor português - africâner: Greenwood
• Tradutor português - sueco: Greenwood
• Tradutor português - norueguês: Greenwood

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «绿林»

Descubra o uso de 绿林 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 绿林 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

清末绿林纪实

刘秉荣(1945~ ),天津宝坻人,中国人民武装警察部队专业作家,中国作家协会会员,中国通俗文艺研究会常务理事等

刘秉荣, 1993

Under the Greenwood Tree (綠林蔭下):

CHAPTER. III: THE. ASSEMBLED. QUIRE. William Dewy—otherwise grandfather William—was now about seventy; yet an ardent vitality still preserved awarmand roughened bloom upon his face, which reminded gardeners of the sunny side ...

Thomas Hardy, 2011

新編秦漢史(下)(精) - 第 970 页

林劍鳴 新編秦漢史(下) 970 近半數。不得已綠林軍分兩路向外轉移.一一支由王匡、王鳳率領,北人南陽,號「新市地皇三年(二二年)綠林山發生大疾疫,在醫療條件很差的情況下,起義將士死者示了起義軍的巨大威力,這是綠林軍起義後取得的第一次重大 ...

林劍鳴, 1992

分分合合的朝代更替（上）:

胜,部众增至数万人 o 地皇三年,绿林山中疾疫流行,绿林军出山,一支由王常、成丹等率领,西人南君 B (治今湖北江陵) ,称下江兵另一支由王匡、王凤、马武等率领,北上南阳,称新市兵 o 新市兵攻随县时,平林人陈牧、廖湛率众响应,于皇绿林军中又增添了一 ...

林之满 萧枫 主编, 2014

桃源谷:

葉若華搖搖頭,說道:“這四兄弟武功倒不是如何高強,只不過他們是北綠林的人物。如果招惹了他們,咱們這一路過去,恐怕就會很熱鬧了!”藍鳳一聽有熱鬧,喜上眉頭,忙道:“是嗎?那咱們就湊湊熱鬧啊!”葉若華哭笑不得,說道:“這一路逢山過寨,恐怕都不會太平 ...

鬼笑仙, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «绿林»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 绿林 no contexto das seguintes notícias.

首届“中国（京山）绿林网球·英雄会”开赛

新华网武汉９月１２日体育专电（记者俞俭黎昌政）１２日，首届“中国（京山）绿林网球·英雄会”开幕。在接下来的两天时间内，来自全国的２４支网球代表队３００多名运动员 ... «新华网, set 15»

【东北抗日英雄谱】汪亚臣：从绿林好汉到抗联军长

汪亚臣，出身绿林好汉，曾用名王景龙，号双龙。1936年加入中国共产党。是东北抗日联军第10军创建人和领导人。 出身绿林好汉抗日道路艰辛曲折. 汪亚臣，山东省 ... «凤凰网, ago 15»

井冈山早期领导人袁文才王佐被杀真相

实际上，“土匪”和“绿林”是有本质区别的。“土匪”是不论贫富，皆为其压迫和抢夺对象，社会各阶级包括贫苦农民都是恨之入骨的。“绿林”则不同，“绿林”本质上是农民 ... «环球网, jul 15»

巾帼绿林对决芮乃伟胜胡煜清五番棋扳成1比2

7月23日，Mlily梦百合杯巾帼vs绿林巅峰对决第3局在上海静安寺商圈之巅——会德丰广场战罢，芮乃伟九段执白中盘击败胡煜清8段，将总比分扳成1比2，五番棋第四 ... «新浪网, jul 15»

井冈山毛泽东靠什么收服“绿林军”袁文才王佐

毛泽东对此很不赞同，他使劲地摇了摇手，连声说道，使不得，使不得，袁文才、王佐这两条绿林好汉以及他们所率领的部队，专门劫富济贫，不侵犯群众利益，老百姓对 ... «北京晨报, jul 15»

毛泽东靠什么收服“绿林军”王佐

在这块红色的根据地上不仅孕育了农村包围城市的革命新道路，点燃了燎原之势的星星之火，而且铭刻着共和国的缔造者与两位绿林好汉结交的传奇故事。 «凤凰网, jul 15»

峰峰：万亩荒山变绿林生态庄园描绘新画卷

新华网河北频道6月29日电（袁志广）“当您厌倦了繁忙喧嚣的城市生活后，是否渴望回归田园风光呢？如果渴望那就来义井镇吧，她是峰峰矿区最独特的传统乡镇，城市 ... «新华网河北频道, jun 15»

430名绿林好汉争霸青岛出版杯冠军奖金增至5万

2015年第五届“青岛出版杯”全国业余围棋公开赛于6月19日在青岛气象度假村开枰。本次比赛由中国围棋协会、山东省棋类管理中心、青岛市体育总会和青岛出版集团 ... «新浪网, jun 15»

"绿林大冒险"定档暑期发预告海报剧照齐发这部电影很好吃很好玩

《绿林大冒险》该系列第二部《绿林大冒险之糖果世界》现已定档2015年暑期，除了延续上一部的环保主题之外，在故事上更加脑洞大开，在布满绿色植被的绿林星球基础 ... «Mtime时光网, jun 15»

“巾帼绿林”巅峰对决芮乃伟胡煜清十番棋开战

4月21日下午，由MLily梦百合赞助，上海棋院和静安寺街道办事处联合主办的“巾帼—绿林”巅峰对决正式拉开帷幕。上海棋院副院长刘世振、静安寺街道办事处主任强 ... «搜狐, abr 15»