Baixe o aplicativo
educalingo
辘辘

Significado de "辘辘" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 辘辘 EM CHINÊS




O QUE SIGNIFICA 辘辘 EM CHINÊS

definição de 辘辘 no dicionário chinês

辘辘 1. Onomatopéia. Descreva o som dos carros. 2. Onomatopéia. Descreve o som de vocalização nos intestinos durante a fome. 3. Ligue a aparência. 4. Ferramentas para afogar.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 辘辘

历辘 · 孛辘 · 枵肠辘辘 · 毂辘 · 秋孛辘 · 车轱辘 · 轱轱辘辘 · 轱辘 · · 风胡辘 · 饥肠辘辘 · 骨辘辘 · 麻辘辘

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 辘辘

· 辘车 · 辘轴 · 辘轳格 · 辘轳剑 · 辘轳劫 · 辘轳体 · 辘轳韵 · 辘辘远听

Sinônimos e antônimos de 辘辘 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «辘辘»

辘辘 ·

Tradutor on-line com a tradução de 辘辘 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 辘辘

Conheça a tradução de 辘辘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 辘辘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «辘辘» em chinês.
zh

chinês

辘辘
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Lulu
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Lulu
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लुलु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللولو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

классная штука
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Lulu
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লুলু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Lulu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Reel
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Lulu
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ルル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

룰루
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Reel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lulu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

லூலூ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Lulu
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

olağanüstü şey
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Lulu
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Lulu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Класна штука
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Lulu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lulu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lulu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lulu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lulu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 辘辘

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «辘辘»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 辘辘
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «辘辘».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 辘辘

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «辘辘»

Descubra o uso de 辘辘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 辘辘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
香港兒童文學名家精選•養一個小颱風 - 第 158 页
何巧嬋. 附錄:何巧嬋主要的兒童文學原創作品 '情選香港兒童文學名家僂獎作. 出版時間作品名稱出版社 1994 圓轆轆手記.校園記趣青田教育中心 1994 圓轆轆手記.圓圓一家親青田教育中心 1995 圓轆轆手記.圓圓訴心聲青田教育中心 1995- 2002 認詩 ...
何巧嬋, 2012
2
汉语成语辨析词典 - 第 439 页
〈张长弓《漠南魂》)〔辦析〕两者结构、功能、色彩相同,意义相等,互为或式,饥肠辘辘|1 0110110 III ^辘辘饥肠 1(^1^1(^6119 〔饥肠辘辘〕形容腹内无食,十分饥饿〈糠辘:车轮声,形容肠鸣声^如: 1 . ... ...尽管他们饥肠辘辘,却只敢用他们自己的筷子把搪瓷饭碗敲 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
3
芙蓉国 - 第 2 卷 - 第 537 页
辘辘把 I :的感觉,升一升,降一降,反复几次,摇起来觉得重量够了,知道水桶满了,便双手抓住摇把,踏着弓箭步,用全身的力量一圉一围摇着将水桶往上绞。鲁敏敏看着比拇指还粗的绳子一圏一圏绕上圆溜溜的辘辘绕满了一层,又一圈一圈往回绕第二层, ...
柯云路, 2008
4
汉语方言语法类编 - 第 375 页
如: , 3 , "釉釉"这个重叠的后附成分.可以表现出相近事物的光滑而有色泽的特点。如:光袖袖、青袖袖、绿袖袖、黑轴袖^ "辘辘"这个重叠的后附成分,可以表现出相近事物的圆柱形的特点.如:圆辘辘、肥辘辘、壮辘辘、胖辘辘^ "式式"这个重叠的后附成分,可以 ...
史冠新, ‎陈汝立, 1996
5
詞林觀止【北宋卷】: - 第 2 卷 - 第 51 页
唐杜牧〈阿房宮賦〉:「雷霆乍驚,宮車過也,轆轆遠聽,杳不知其所之也。」 0 白草 0 雄州:古代燕國都城。周時置雄州,至明代降爲縣,現爲河北雄縣。 0 轆轆:車輪滾【注釋】 0,一、 4 1 ,尸 11 -厂 3 ^只丁一飛鸿過也,百結愁腸無盡夜。白草黄沙 0 ,月昭 I 孤村三兩 ...
Bangyan Chen, 陳邦炎, 2002
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
减字木兰花题雄州驿蒋兴祖女朝云横度,辘辘车声如水去。白草黄沙,月照孤村三两家。飞鸿过也,百结愁肠无昼夜。渐近燕山,回首乡关归路难。上片写作者被掳北去,沿途的所见所闻。开头两句写作者被掳后从阳武出发的情形。“朝云横度”,这句写景,交待了 ...
盛庆斌, 2015
7
閱讀評量之創意閱讀認證 - 第 315 页
是一個陶藝工場'放滿了一桶一桶彩色的釉料、轆轆和窯'當然還有陶土。窗逼放著一個大木桶,有一個重重的蓋子'陶土就放在裡面。深深的藏在桶子的底部'有一圍最老的陶土壓在角落。他已經不記得上一次是什麼時候被觸摸'因為那是很久以前的事了。
周靖麗, 2013
8
常见错用字词词典 - 第 196 页
I 【饥肠辘辘辘辘:古代车辆滚动的声音。比喻肠鸣。形容极其饥饿的样子。"饥肠辘辘"不能写作" &肠^1 99 7^7^。〔正例〕蔡东藩《清史通俗演义》第九十回: "太后皇帝等人,见了这物既是龌龊,又是冰冷,本想不去吃它,怎奈饥肠辘瑭,没奈何吃了一碗,勉强充饥 ...
顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999
9
成语里的科学 - 第 128 页
郑鴻通"饥肠辘辘"是形容十分饥饿,肠子发出象车轮滚动那样的辘辘声响。人的肠子是阵发性地蠕动着,医学上称为"肠蠕动" ,我们吃进的食物,就是靠胃肠的蠕动,在四米左右长的肠管中步步推移向前,逐步地被消化吸收,直至残渣形成大便,被排出肛门。
福建科技报社, 1981
10
浮世 - 第 30 页
井,石头砌的井台,支着一架木辘辘。把桶往钩子上一挂,朝井里一放,辘辘便"突突"地转起来,肠子般的铁链子直朝井里伸。手搭在上面,任那辘辘或快或慢,一会儿就下了井底。朱掌柜的爹开铺子的时候,常去南大井打水。也套上小牛车,架上铁桶往回拉。
葛均义, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «辘辘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 辘辘 no contexto das seguintes notícias.
1
减肥又不想饥肠辘辘?试试“周末无饥饿禁食”
这种禁食方法在加速脂肪燃烧、转化的同时,不会让你饥肠辘辘。 秦鉴提醒,进行周末禁食疗法前,先咨询医生,看看你是否适合禁食。若适合,医生会帮你开一些禁食 ... «南方网, jun 15»
2
印度饥饿大象顺走游客手包银行卡金首饰同吞下肚
国际在线专稿:据英国《镜报》5月31日报道,印度国家公园的一头饥肠辘辘的母象把鼻子伸进游客车里,迅速“偷”走游客的手包,而这一幕恰好被游客拍下。 起初两名 ... «国际在线, jun 15»
3
年轻人不应忘记父辈曾经饥肠辘辘
饥饿消瘦的中国人,彻底击破了这位特使和整个西方关于中国的最后幻想,原来这号称什么也不缺、不需要跟任何国家进行贸易的天朝,却是如此饥肠辘辘。 马嘎尔尼 ... «北青网, jan 15»
4
东京食尸鬼狂欢节等待让玩家早已饥肠辘辘
游戏介绍当小编第一时间听到东京食尸鬼要出游戏时,已经将“千万别是卡牌”在心里默念了一万遍。当从宣传预告中得知是一款动作游戏时,我觉得是卡牌类也挺好的( ... «265G网页游戏, dez 14»
5
张涵予饥肠辘辘高速驾车飞奔快餐店补饭(组图)
最近忙于管虎导演新片《老炮儿》拍摄工作的硬汉张涵予低调返京。当天,张涵予穿了一件黑色羽绒服外套搭配黑色时装裤帅气硬朗,压低的棒球帽尽显低调。快步走出 ... «国际在线, dez 14»
6
饥肠辘辘美洲豹慌不择食攻击鳄鱼最终失败(1/4)
当地时间2014年11月14日报道(具体拍摄时间为2014年10月12日),巴西皮基里河,摄影师Chris Brunskill拍摄了一组惊人的照片,一头上了年纪的雌性美洲豹攻击 ... «凤凰网, nov 14»
7
饥肠辘辘的黑洞疯狂撕裂一颗蓝超巨星
饥肠辘辘的黑洞疯狂撕裂一颗蓝超巨星. 腾讯科技[微博]2014年10月12日07:16. 分享. 微博 空间 微信 新浪微博 邮箱 QQ好友 人人网 开心网. [摘要]科学家发现NGC ... «腾讯网, out 14»
8
肯尼亚“狮鳄大战” 母狮“饥肠辘辘”挑战凶悍鳄群
当地时间3月24日报道,这场激烈的“狮鳄大战”发生在肯尼亚马赛马拉国家公园里。据悉,大战的起因是一只母狮发现了河边漂浮着的河马尸体,然而世上没有免费的 ... «中国新闻网, mar 14»
9
经销商吐苦水:销量少七成酒商“饥肠辘辘
酒业寒风中,谁还能独善其身?即使是近年来风头强劲的葡萄酒消费也正在瑟瑟发抖,就连在中国葡萄酒市场中占据“桥头堡”地位的香港都自去年出现葡萄酒进出口额 ... «搜狐, dez 13»
10
饥肠辘辘12种不宜空腹吃的食物
这两种食物中含有大量的蛋白质,空腹饮用,蛋白质将“被迫”转化为热能消耗掉,起不到营养滋补作用。最好的饮用方式是与含面粉的食品同食,或餐后两小时再喝,或 ... «金羊网, nov 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 辘辘 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lu-lu-26>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT