Significado de "纶巾羽扇" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 纶巾羽扇 EM CHINÊS

纶	巾	羽	扇
lún	jīn	yǔ	shàn

O QUE SIGNIFICA 纶巾羽扇 EM CHINÊS

definição de 纶巾羽扇 no dicionário chinês

Ventilador de pena lunática vestindo uma toalha, segurando um tremoço. Descreva a elegância do estilo elegante ou elegante

纶巾羽扇 头戴纶巾，手持羽扇。形容飘逸潇洒或儒雅风流的风度

TRADUÇÃO DE 纶巾羽扇

Conheça a tradução de 纶巾羽扇 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 纶巾羽扇 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «纶巾羽扇» em chinês.

• chinês: 纶巾羽扇
• Tradutor português - espanhol: Toalla Lupine Lun
• Tradutor português - inglês: Lupine Lun towel
• Tradutor português - hindi: वृक लुन तौलिया
• Tradutor português - arabe: الترمس لون منشفة
• Tradutor português - russo: Люпин Лунь полотенце
• Tradutor português - português: Tremoço Lun toalha
• Tradutor português - bengali: লুন গামছা নেকড়ের মতো
• Tradutor português - francês: Serviette Lun lupin
• Tradutor português - malaio: Lun tuala lupin
• Tradutor português - alemão: Lupine Lun Handtuch
• Tradutor português - japonês: ルピナス倫タオル
• Tradutor português - coreano: 르 피나 의 LUN 수건
• Tradutor português - javanês: Lun andhuk lupine
• Tradutor português - vietnamita: Lupine Lun khăn
• Tradutor português - tâmil: லுன் துண்டு லூபின்
• Tradutor português - marata: LUN टॉवेल निमुळते होत जाणारे पुष्पगुच्छ असलेले एक फुलझाड
• Tradutor português - turco: Lun havlu lupin
• Tradutor português - italiano: Asciugamano Lupine Lun
• Tradutor português - polonês: Łubin Lun ręcznik
• Tradutor português - ucraniano: Люпин Лунь рушник
• Tradutor português - romeno: Lupin Lun prosop
• Tradutor português - grego: Λούπινο Lun πετσέτα
• Tradutor português - africâner: Lupiene Lun handdoek
• Tradutor português - sueco: Lupin Lun handduk
• Tradutor português - norueguês: Lupin Lun håndkle

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «纶巾羽扇»

Descubra o uso de 纶巾羽扇 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 纶巾羽扇 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

周南口述: 遥想当年羽扇纶巾

本书重点围绕香港回归记述了周南的亲身经历,为世人留下了不可多得的重大历史事件的真实记录,内容涉及夫子家园是故乡、万方多难此登临、江湖夜雨十年灯等.

周南, ‎宗道一, 2007

中国古代小说服饰描写研究 - 第 78 页

第九 0 回"驱巨兽六破蛮兵"中, "纶巾羽扇,身衣道袍,端坐于车上。"第九十一回"祭沪水汉相班师" : "金冠鹤氅,亲自临祭。"第九十二回"诸葛亮智取三城"中, "纶巾羽扇,道袍鹤氅,端坐于车上。"第九十三回"姜伯约归降孔明" : "忽然一辆小车从山坡中转出,其人 ...

颜湘君, 2007

大江東去: 蘇軾《念奴嬌》正格論集 - 第 18 页

又後之注家,往往怯言「羽扇綸巾」之義,亦有以其指周瑜者。案羽扇綸巾是文人服飾,周瑜跨馬櫟陣,焉有軍中執羽扇服綸巾之理。東坡《念奴嬌》以瑜、亮槪「風流人物」及「多少豪傑」。言瑜,則有「周郞赤壁」及「了雄姿英發」。《三國志,吳書,周瑜傳》云:「瑜長壯有 ...

黄坤堯, ‎朱國藩, ‎Chinese University of Hong Kong. Chinese Language Research Centre, 1992

碧城樂府: 林碧城詞集 - 第 132 页

精篆刻,通鑒賞>富收藏 0 平津畫報界耆宿馮武越為其畫《海夭僂讀書》 o 畫中之巢氏綸巾束髮端坐高樓,面對無涯際之海天,捧卷而 ... 岸蹟是把幀(一種頭巾)掀起露出前額的一種裝束 o 形容飄逸濡灑或儒雅風流口見唐呂儼《雨中花》詞:「岳陽樓上,綸巾羽扇, ...

Ruhang Lin 林汝珩, ‎Sheldon Lu 魯曉鵬, 2011

94～101年國文統測．學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開: - 第 97 页

(甲)提到「吳宮花草埋幽徑,晉代衣冠成古丘」,(乙)提到「遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發。羽扇綸巾,談笑間,檣櫓灰飛煙滅」。兩詩不僅皆提及歷史,更論及其「花草」、「衣冠」、「公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發。羽扇綸巾,談笑間,檣櫓灰飛煙滅」的興,以及「幽 ...

謝純靜, 2013

唐宋诗词名篇辨析 - 第 188 页

既然诸葛亮、梁髙、谢万、顾荣等不少人有此装束,就足以证明此装束不是诸葛亮所独有,而是一时儒将风度。, ,〔《关于"羽扇纶巾"问题的讨论》,见《语文教学》 1967 年 5 月号)几十年来,关于"羽扇纶巾"究竞究指谁的问题的争论一直没有停止过,尽管争论中有 ...

胡忆肖, 1987

文史存稿 - 第 36 页

毛一波 七.二、羽扇綸巾一時瑜亮三八, 1 派肅往。肅未到前,劉琮已降,劉#南逃,肅遇備於當陽長坂,肅卽勸備聯合孫權,以攻操,劉備乃與肅東行,並建議,陳壽三國志亮傳言之詳矣。但司馬光通鑑說:「先是魯肅聞曹操攻荆州,卽勸孫權书劉表,並聯其子,權卽三國 ...

毛一波, 1983

开启青少年智慧的趣味百科（青少年健康成长大课堂）:

这说日月,陶谦在临死时的确鲁安顿徐州宫员将徐州后事交给刘备,也就皇“让”过徐州。羽扇纶巾羽扇纶巾所指乃皇用瑜非皇诸葛亮。周瑜文韬武略尽显英 雄气概,之所以用羽扇纶巾来形容他就是要体现出他的儒将风采。儒,指文人雅士。将,指大将风范。

马兆锋, 2013

粵曲詞中詞初集(增訂版): - 第 229 页

四川成都武侯祠博物館的標誌,於二零零六年十一月初發佈,該標誌以諸葛亮的「綸巾」造型為設計元素,融入了漢代漆器的雲紋,配上紅、黑色澤,巧妙的「川」字( ... 她把羽扇綸巾」中的第二字,按照字面直哈心曰「倫」,而非準確的「關」音,有歌迷在網上正之。

張文（漁客）, 2015

詞林觀止【北宋卷】: - 第 2 卷 - 第 88 页

遂獲全勝。 0 故國神遊:「神遊故國」的倒装,謂神思漫遊於歷史上的古戰場。 10 多情應笑赤壁之戰時,曹兵一一十餘萬,周瑜軍三萬,強弱懸殊。周瑜用火攻計,燒毀曹營龐大船隊,軍」。宋呂勝己〈瑞鶴仙〉:「綸巾羽扇,談笑周郞事業」,其意以本詞此句指周瑜。

Bangyan Chen, 陳邦炎, 2002