Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "论心定罪" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 论心定罪 EM CHINÊS

lùnxīndìngzuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 论心定罪 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «论心定罪» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 论心定罪 no dicionário chinês

A convicção do coração determina o crime com base nos motivos e circunstâncias do agressor. 论心定罪 根据犯罪人的动机和情节来判定其罪行。

Clique para ver a definição original de «论心定罪» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 论心定罪


原心定罪
yuan xin ding zui

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 论心定罪

天表
论心
议风生

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 论心定罪

不测之
不知者不
出入人
定罪

Sinônimos e antônimos de 论心定罪 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «论心定罪»

Tradutor on-line com a tradução de 论心定罪 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 论心定罪

Conheça a tradução de 论心定罪 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 论心定罪 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «论心定罪» em chinês.

chinês

论心定罪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El corazón convicción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

On conviction heart
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सजा के दिल पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على قناعة القلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

На убеждение сердце
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

No coração convicção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দোষী সাব্যস্ত হৃদয়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le coeur de la condamnation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Apabila disabitkan hati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Auf Überzeugung Herzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

信念の心で
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

확신 의 마음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

On jantung bebendhu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trên niềm tim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தண்டனை இதயத்தின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

श्रद्धा अंत: करणात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mahkumiyet kalpte
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sul cuore convinzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Na przekonanie serca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

На переконання серце
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pe inima condamnare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Την πεποίθησή της καρδιάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Skuldigbevinding hart
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

På övertygelse hjärta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

På overbevisning hjerte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 论心定罪

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «论心定罪»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «论心定罪» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 论心定罪

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «论心定罪»

Descubra o uso de 论心定罪 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 论心定罪 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
孝道文化新探
《盐铁论∙刑德》:“《春秋》之治狱,论心定罪。志善而违于法者免,志恶而合于法者诛。”显然,在这个案例中,“原心定罪”原则与“孝”的观念有一定的联系。据《汉书∙薛宣传》,薛宣之子薛况雇人刺伤父亲的政敌,御史中丞等主张处以死刑;廷尉则辩护说:“《春秋》之义, ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
中华思想大辞典 - 第 1084 页
十画〔一〕原心定罪亦称论心定罪,与原本定罪相对。汉代董'冲舒(约公元前 179 —前 104 年)春秋决狱的重要原则,即根据犯罪的动机和心理善恶科罪量刑。语出《春秋繁露^精华》: "春秋之听狱也,必本其事,而原其志,志邪者不待成,首恶者罪特重,本直者其论 ...
张岱年, ‎朱日耀, ‎曹德本, 1991
3
中国法律思想史 - 第 174 页
这里,董仲舒认为决狱时要弄清案情原委,考虑被告的动机和行为效果,无疑具有一定的合理因素;但过分强调"志"的善恶,则成为一种动机论了。《盐铁论,刑德》在论述《春秋》决狱时说: "《春秋》之治狱,论心定罪。志善而违于法者免,志恶而合于法者诛。^这就是 ...
张国华, ‎杨鹤皋, ‎刘富起, 1982
4
法学志 - 第 180 页
此外,对于有损于皇帝尊严的犯罪一律加以严惩。如"逆节绝理"的不道犯罪, "亏礼废节"的不敬犯罪,以及上书言事有掼皇帝身份的"非所宜言"罪,对皇帝决定心怀不满情绪的腹俳罪,一律重刑处死。反映出儒家法学原则维护绝对君权的主旨。 3 , "论心定罪" ...
王宏治, ‎郭成伟, 1998
5
谭史斋论稿三编
按春秋家有"《春秋》之义,原心定罪"之说,可与此"律意轻重例"相比证。如,《春秋繁露,精华》: "《春秋》之听狱也,必本其事而原其志,志邪者不待成,首恶者罪特重,本直者其论轻。"《盐铁论,刑德》: "故《春秋》之治狱,论心定罪,志善而违于法者免,志恶而合于法者诛 ...
葛志毅, 2006
6
中国法制史 - 第 83 页
春秋决狱的基本精神一原心定罪作为"春秋决狱"最精髓的部分,最基本的定罪量刑原则,原心定罪源于《盐铁论,刑德》中"春秋之治狱,论心定罪。志善而违于法者免,志恶而合于法者诛"的说法。该说法显然应强调罪人的主观动机在定罪量刑中的作用,认为仅 ...
马小红, ‎柴荣, 2009
7
法律史论丛 - 第 2 卷 - 第 5 页
简核事实,信实不疑且合于众心,尚须对其外貌即犯罪事实稽考相合,不经检核真实者不能治罪。罪有疑,则阅实即简核其真实犯罪事实。这种重事实,不单凭思想动机的原则,是应该给以肯定的。原心(情)定罪原则:《盐铁论,刑德》说: "春秋之治狱,论心定罪"
中国法律史学会. 《法律史论丛》編委会, 1981
8
經明國正
論曰:臣愚以父子至親也,聞其鬥,莫不有沭悵之心,扶杖而救之,非所以欲詬父也。春秋之義,許止父病,進藥於其父論心定罪"這是以《春秋》經義去審視犯罪者的主觀動機、心理善惡而定罪量刑,至於犯罪的行為、效果則及成次要的動機論。這個案例是由董仲舒 ...
劉潤和, 2010
9
探索与抉择: 晚淸法律移植硏究 - 第 87 页
春秋决狱确立了"论心定罪"的原则, "志善而违于法者免,志恶而合于法者诛" ,以致断罪"时有出人于律之外者"。。虽然春秋决狱是在儒家思想被确认为统治思想而法制尚不完善的情况下引礼人法的途径,随着封建法制的不断完备和道德伦理规范的全面法律 ...
张德美, 2003
10
新編鹽鐵論 - 第 688 页
今傷人持其刀劍而亡^ ,亦可謂盜武庫兵而殺之乎?人主立法而民犯之,亦可以爲逆面輕主約四乎?深之可以死,輕之可以免,非法禁囫之意也。法者,緣人情而制,非設罪以陷人也。故《春秋》之治獄,論心定罪回,志善而達於法者免,志惡而合於法者誅。今傷人未 ...
陳弘治, 2001

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «论心定罪»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 论心定罪 no contexto das seguintes notícias.
1
公务员考试之常识判断练习题(一)
A. 春秋之治狱,论心定罪——自由裁量权. B. 载于简牍谓之书,合而验之谓之契——合同. C. 一兔走,百人追之;积兔于市,过而不顾——物权. D.罪疑惟轻,功疑惟重, ... «搜狐, jan 15»
2
2013国家公务员考试常识考题七宗“最”
A.春秋之治狱,论心定罪——自由裁量权. B.载于简牍谓之书,合而验之谓之契. C.一兔走,百人追之;积兔于市,过而不顾——物权. D.罪疑惟轻,功疑惟重,与其杀不 ... «人民网, nov 12»
3
国考难不难?七道题看你够不够格当公务员
A.春秋之治狱,论心定罪———自由裁量权. B.载于简牍谓之书,合而验之谓之契———合同. C.一兔走,百人追之;积兔于市,过而不顾———物权. D.罪疑惟轻,功疑惟 ... «腾讯网, nov 12»
4
罚见死不救不如赏见义勇为
将一种不具有普遍性的道德行为法律化,很容易陷入“论心定罪”的道德陷阱,“志善而违于法者免,志恶而合于法者诛”,长期下去不仅无助于道德的构建,反而极易为 ... «红网, out 11»
5
司法考试法制史部分模拟真题练习
B。实行“论心定罪”的原则,根据犯罪人主观动机是否符合儒家“忠”、“孝”的精神,来决定犯罪人应当承担的刑事责任. c。以《春秋》经义决狱的原则在汉代已经代替了传统 ... «新浪网, jul 10»
6
2006年国家司法考试卷一试题
董仲舒引用《春秋》事例,主张"论心定罪",认为丙"非律所谓殴父,不当坐"。关于此案的下列哪种 ... D."论心定罪"有可能导致官吏审判案件的随意性 17.唐朝开元年间, ... «人民网, jul 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 论心定罪 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lun-xin-ding-zui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em