Significado de "落落晨星" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 落落晨星 EM CHINÊS

落	落	晨	星
luò	luò	chén	xīng

O QUE SIGNIFICA 落落晨星 EM CHINÊS

definição de 落落晨星 no dicionário chinês

Falling Morning Stars Falling: Look disfarçado; Morning Stars: estrelas no céu da manhã. A metáfora é muito rara.

落落晨星 落落：稀疏的样子；晨星：早晨天空中的星星。比喻非常稀少。

TRADUÇÃO DE 落落晨星

Conheça a tradução de 落落晨星 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 落落晨星 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «落落晨星» em chinês.

• chinês: 落落晨星
• Tradutor português - espanhol: yo Morningstar
• Tradutor português - inglês: Morningstar yo
• Tradutor português - hindi: मॉर्निंगस्टार यो
• Tradutor português - arabe: مورنينغستار يو
• Tradutor português - russo: Морнингстар лет
• Tradutor português - português: Morningstar yo
• Tradutor português - bengali: ইয়ো মর্নিংস্টার
• Tradutor português - francês: yo Morningstar
• Tradutor português - malaio: Yo Morningstar
• Tradutor português - alemão: Morningstar yo
• Tradutor português - japonês: モーニングスターヨーヨー
• Tradutor português - coreano: 모닝 요
• Tradutor português - javanês: yo Morningstar
• Tradutor português - vietnamita: Morningstar yo
• Tradutor português - tâmil: காலை நட்சத்திரம் கீழே
• Tradutor português - marata: यो माँर्निगस्टार
• Tradutor português - turco: Yo Morningstar
• Tradutor português - italiano: Morningstar yo
• Tradutor português - polonês: Morningstar yo
• Tradutor português - ucraniano: Морнінгстар років
• Tradutor português - romeno: Morningstar yo
• Tradutor português - grego: Morningstar yo
• Tradutor português - africâner: Morningstar yo
• Tradutor português - sueco: Morning yo
• Tradutor português - norueguês: Morning yo

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «落落晨星»

Descubra o uso de 落落晨星 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 落落晨星 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

紅樓復夢:

柳郎道:「先君落落寡交,素常清介,公餘之暇,惟有閉戶讀書,不通慶弔。雖有一二往還者,俱是同寅,泛泛並無關切之人。至於年誼,早已落落晨星,毫無詢問。先君在日,已復爾爾,及至見背之後,嫠婦孤兒,一棺相對。弟雖不肖,亦不敢墮父之志,搖尾朱門。故守此釣 ...

朔雪寒, 2014

汉语成语考释词典 - 第 651 页

而公卿大臣抗节效忠者,衮寥可数 0 ^乂作〔落落。可数〕,落落( ^ - ) :零落稀疏的样子。明,归有光《震川集-进,今自徐公以下,落落可数,而沦没者不知其几。赛若晨昼 1100 !'^6 0 ( 160 《丁"原或作〔廓落晨星〕,廓落! ^ ) ,空阔冷落的样子。张华《'情诗五首(其 ...

刘洁修, 1989

郭大理遺稿: 6卷 - 第 61 页

6卷 郭尚先, 魏茂林. 2 王貢某等方謂邴原龍 1 樹之監同趨謝客鳳毛 I 雲, ^力年到亂则爛上, ^曰創^ :到| ^ ^ ^ ! 1 致^ ^於臺端一待賜^年之杖矣豈^ I !十^宿落落晨星^叶 1 一二^ ^ ^ ^ ^申環^ ^ ^ —守咖- ^闹】於到^ 01 , ^三萬軸^ ^父 18 ^「一^ ^ |勒爲,堂前躐 ...

郭尚先, ‎魏茂林, 1844

繞竹山房詩稿: 一〇卷, 詩餘一卷, 續稿十四卷

一〇卷, 詩餘一卷, 續稿十四卷 朱文治 . 4 ぶ 7べす,.^三に敢及,秋與動隔重お縱有書頻寄寫不盡相思意耖^ 2 同話雨我亦ゅ镶作替鼽落落晨星餘幾祝叉蓴鱸前事猶能認坐春風:帥生倩重誰如吾子今夜西窗 11^蔓久掃除開便是神仙述^酒罷潮聲起—十年 1^ ...

朱文治, 1818

多角度硏究语言 - 第 174 页

平常多说"哀鸿遍野" ,比喻到处有流离失所的灾民。 3 、"雁序"。雁行"拟"兄弟"。群雁飞翔,井然有序,平常可以"雁行"雁序讨以"兄弟"。如,宋·楼钥《祭叔父郴州文》: "雁序凋零,门户亦替。"清代石照之兄死后,詹应甲作挽联: "老泪我无多,数落落晨星,从此驿骋空 ...

王德春, 2002

同义詞詞林 - 第 171 页

... 密密匝匝密密层层层层叠叠密密丛丛密不透(通)风疏稀(地广人~ )稀疏 C ~的头发)萧疏(树叶~ )疏落( ~的晨星)牢落(天星~ )历落(翠柏~ )落落(晨星~ )琉二( ~的村落)稀朗(晨星~ )秆稀拉拉稀稀落落二二落落 EbO4 技蛀荒差茂盛旺盛丰茂盛(桃花~开)茂( ...

梅家驹, 1983

马君武诗注 - 第 62 页

谭行, 刘志坚, 邓小飞, 马君武. 招呼,男子挥礼糟告别。 2 了了:了然。,其四^惜离别,身世总茫茫。早岁结婚难嫁国,十年修学更为强。赠君语,君勿忘.故人次第为新鬼 1 ,祖国依稀认夕阳 2 。落落晨星,吾徒稀少 3 ,万事一身当。, ,、 1 次第,相继。 2 祖国句:指 ...

谭行, ‎刘志坚, ‎邓小飞, 1985

紅樓幻夢:

又見對面小蓬壺亦點起燈來,疏疏落落,猶如幾點殘星,半明不滅。鳳姐道:「對面這幾支燈太微了。」探春道:「回 來只怕嫌多呢!」停了一會,場面燈排已到,列在兩旁。又見幾座高聳鼇山撐來,將池子堆滿。半壁山間的燈亦是落落晨星,半明半暗。賈政搖頭道:「這鱉 ...

朔雪寒, 2014

顧亭林詩集彙注 - 第 89 卷 - 第 47 页

蘧常案:詩曰「偽輋」,當謂同輩,故下曰「落落晨星行」。同志贈言中如陳芳鑌、潘耒、郁植、顧望。徐注原引洞^與先生相贈答者有陳濟生等數十人,似嫌過煩,因移作本詩附錄。〔 13 衰遲二句除注: ^ ! !瀏! ^ :同年友當盛時,聯轡舉鑣, 1 絕九衢;今來落落,如晨星之 ...

王蘧常, ‎顧炎武, 1986

頋亭林詩集彙注 - 第 2 卷 - 第 17 页

署名者,除已見 882 蘧常案:詩曰「儔辈」,當謂同輩,故下曰「落落晨星行」。同志應言中如陳芳績、潘耒、郁植、顧望。徐注原引^ ^ ,省與先生相贈答者有陳濟生等數十人,似嫌過煩,因移作本詩附錄。〔11 一〕衰遲二句除注: ! 8 ^ ^ :同年友當盛時,聯轡舉鑣,互絕九 ...

王蘧常, ‎顧炎武, 1983