Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "萝茑" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 萝茑 EM CHINÊS

luóniǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 萝茑 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «萝茑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 萝茑 no dicionário chinês

Luo Di 1. Aneto feminino e diao. Dois tipos de plantas rastejantes. Muitas vezes nascido de árvores. 2. Relações metafóricas. 萝茑 1.女萝和茑。两种蔓生植物。常缘树而生。 2.比喻亲戚关系。

Clique para ver a definição original de «萝茑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 萝茑


了茑
le niao
松茑
song niao
niao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 萝茑

卜花

Sinônimos e antônimos de 萝茑 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «萝茑»

Tradutor on-line com a tradução de 萝茑 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 萝茑

Conheça a tradução de 萝茑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 萝茑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «萝茑» em chinês.

chinês

萝茑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Niao eneldo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Niao dill
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

niao डिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Niao الشبت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Niao укроп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Niao dill
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Niao শুলফা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

niao aneth
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

niao Dill
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Niao Dill
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

NIAOディル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Niao 딜
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

niao dill
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niao thì là
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Niao வெந்தயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Niao बडीशेप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Niao dill
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

niao aneto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Niao koperek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Niao кріп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Niao mărar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Niao άνηθο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Niao dille
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niao dill
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Niao dill
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 萝茑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «萝茑»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «萝茑» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 萝茑

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «萝茑»

Descubra o uso de 萝茑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 萝茑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
蔦蘿集 - 第 192 页
郁達夫. 釁, ,蹧我發牢騷,郁不要緊,我. (192) 絕大的希望想到俄固去作勞勵老的想頭,也會鬥鍾鯽記恤是蔦糶集的豉役 ˍ 篇,逜鼓稷一篇的最後一頁,我於昨日寫完了 0 自去年冬天以來,我的愔懷,只是憂鬱的迍牘 0 我抱了寫完了蕊蘿欒的最後一篇兒時親睡 ...
郁達夫, 1923
2
中国历代咏物诗辞典 - 第 868 页
从此描写可知本篇所写绿萝当为松萝。昼阴:指松树在白天所产生的树荫。 4 副^ 2(10 ^ :挖掘。这两句写作者在松萝间的活动。 5 这两句的意境与李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》, "却顾所来径,苍苍横翠微"有所近似。表现作者山居生活的隐逸情趣。萝茑 ...
姚品文, 1992
3
植物百科(中国儿童课外必读):
茑萝的盆栽管理家庭盆栽茑萝,以20厘米左右的中盆为好。它虽不择土,但在疏松肥沃的沙质壤土中生长最佳,可用腐叶与菜园土等量混合作培养土,并加些氮磷钾复合肥作底肥。茑萝系直根性花卉,宜于3月下旬至4月下旬直播,一个中盆点播5粒至7粒种子, ...
王秀芝, 2013
4
红楼梦鉴赏词典:
(第三十三回)鸟niǎo 鸟梦痴痴指鸟在睡梦中迷迷糊糊。〔例〕原来这黛玉秉绝代之姿容,具稀世之俊美,不期这一哭,把那些附近的柳枝花朵上宿鸟栖鸦,一闻此声,俱忒楞楞飞起远避,不忍再听。正是:花魂点点无情绪,鸟梦痴痴何处惊!(第二十六回)茑niǎo 茑萝 ...
裴效维, 2015
5
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
蒹葭依玉树,自谦借戚属之光;茑萝2施乔松,自幸得依附之所。注释 1大乔、小乔:三国时乔公的女儿大乔嫁给了孙策、小乔嫁给了周瑜,故以大乔、小乔指代姨夫。2茑萝:两种寄生草。译文大乔、小乔用来指姐妹的丈夫;连襟连袂也是指姐妹的丈夫。蒹葭傍依 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
菜根谭大全集(超值金版):
原文苍蝇附骥1,捷则捷矣,难避处后之羞2;茑萝3依松,高则高矣,未免仰攀之耻4。所以君子宁以风霜自挟5,毋为鱼鸟亲人6。注释 1苍蝇附骥:比喻依附先辈或名人得以成名。骥,好马。 2处后之羞:跟在别人后面、从属于人的耻辱。 3茑萝:两种缠绕依附在别的 ...
洪应明, 2014
7
大地悲歌:
... 着道:“这副固是不错,毅哥的也不让他。还有涤生伯父的令坦聂仲芳观察,他的长联是,出师律以定中原,想百战芒销,金瓯再巩,九重枚卜,锡爵增荣,卅年来纬武经文,总归夕惕维寅,吐握公诚如一日;登泰山而小天下,念衡湘地接,忝荫桑扮,褒鄂门高,谬施萝茑, ...
独孤无名, 2014
8
快士傳:
第二卷疏財漢好議訂宗盟總兵官觀詩禮文士詩曰:蘿蔦翻成棘與荊,無端萍水卻多情。貧窮自合疏親戚,恩遇何期在友生。卻說大力庵中董聞所遇之人也姓董,單名一個濟字,表號遐施。本是儀封縣人,近來移居開封府城內,少時曾中過武舉,性極豪俠,生平最愛 ...
朔雪寒, 2014
9
春联对联大观:
天台白楼归仙驾舅娘一去香无影兰摧工折舅母已去慈爱舅娘三更梦怜甥千声呼不回花落水流外甥孤行挽姨夫联悼念不闻亲教诲即谒高门早识邢谭通雅谊情怀仍忆旧音容来凭灵榇不堪萝茑失乔阴儿孙称典范冷雨迫残春时节偏逢百五日邻里赞楷模高风怀 ...
严锴 主编, 2014
10
Shi xiaoxue
嶼女蘿傅蔦寄生也女蘿芫釉松蘿迅耡文菖畜- } } {哄立喟啼虫磡生草也爾雛倭矗里是也女蘿力夕夕反' `」”" `白堯絲一木日松蘿叉唐蒙案李善注文選古詩山‵【|||】 碧諏厘鬃瞭則一訓釦翾. ‵弈偉弈弈爌蕪所溥也案毗即膊弈字諗交謹〔幕‵ [‵〉、也触廿亦屾 ...
吳樹聲, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1868

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «萝茑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 萝茑 no contexto das seguintes notícias.
1
龙顶山书院记
环库多山竹野卉,萝茑叶蔓,骈织承翳,绿阴蒙蒙,朱实离离,不识其名,四时一色。院下有瀑布,水悬五米,泻阶隅,落石渠,昏晓如练色,夜中如环佩琴筑声。院西倚北 ... «和讯网, ago 15»
2
郑博士:没试过,你怎知求签不灵验?
萝茑,即茑萝,一种攀藤植物,山岭上的松树,都被它们缠绕着。有困身,小人依附之象。春秋时,崔子因妻被齐王占有,怒而起兵杀之。此签有“鸠占鹊巢”之象,年内谨防 ... «搜狐, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 萝茑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/luo-niao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em