Significado de "马头琴" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 马头琴 EM CHINÊS

马	头	琴
mǎ	tóu	qín

O QUE SIGNIFICA 马头琴 EM CHINÊS

Matouqin

(Mongol: ᠮᠥᠷᠢᠨ ᠬᠣᠭᠣᠷ, Bao Pei Traduzido: Morin Quur, alfabeto cirílico: морин хуур) ou Chouer, mongol comumente usado como instrumento de arco, com a RPDC Piano ancestral comum, o companheiro Huqin, para Tang e Song arca Huqin um tipo. A legenda do pastor passado perca o pônei morto, leva as pernas de pônei para a coluna, o crânio para o tubo, a cauda para o cordão do arco, feito em duas cordas, porque o piano no topo do pônei é geralmente um cavalo como um cavalo chamado Matouqin. Matouqin popular em Mongólia Interior, Liaoning, Jilin, Heilongjiang, Gansu, Xinjiang e outros lugares no Mongol. Matouqin do desenvolvimento Huqin das Dinastias de Tang e Song, Genghis Khan vem circulando em folk. Matou Qin com produção de madeira, os alto-falantes inverteram trapezoides, retangulares e outros. Grande piano longo 120 cm, pequeno piano longo 70 ...

definição de 马头琴 no dicionário chinês

Matouqin chinês Mongol folk instrumento de cordas. A língua mongol é chamada de "Muir". O corpo de madeira tem cerca de um metro de comprimento e tem duas cordas. Caixa de ressonância é trapezoidal, mascaramento de couro de cavalo. O som é suave e a parte inferior das costas gira e o volume é fraco. De acordo com a lenda, há um rebanho que sente falta do pônei desaparecido. Ela toma o osso da perna como uma coluna, o crânio como um tubo, o cabelo da cauda como uma corda de arco e faz um shamisen. De acordo com a aparência do pônei, uma cabeça de cavalo é esculpida no topo da alça, então Nome.

TRADUÇÃO DE 马头琴

Conheça a tradução de 马头琴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 马头琴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «马头琴» em chinês.

• chinês: 马头琴
• Tradutor português - espanhol: matouqin
• Tradutor português - inglês: Matouqin
• Tradutor português - hindi: Matouqin
• Tradutor português - arabe: Matouqin
• Tradutor português - russo: Matouqin
• Tradutor português - português: Matouqin
• Tradutor português - bengali: Matouqin
• Tradutor português - francês: Matouqin
• Tradutor português - malaio: Matouqin
• Tradutor português - alemão: Matouqin
• Tradutor português - japonês: 馬頭琴
• Tradutor português - coreano: Matouqin
• Tradutor português - javanês: Matouqin
• Tradutor português - vietnamita: Matouqin
• Tradutor português - tâmil: Matouqin
• Tradutor português - marata: Matouqin
• Tradutor português - turco: Matouqin
• Tradutor português - italiano: Matouqin
• Tradutor português - polonês: Matouqin
• Tradutor português - ucraniano: Matouqin
• Tradutor português - romeno: Matouqin
• Tradutor português - grego: Matouqin
• Tradutor português - africâner: Matouqin
• Tradutor português - sueco: Matouqin
• Tradutor português - norueguês: Matouqin

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «马头琴»

Descubra o uso de 马头琴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 马头琴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

馬頭琴

莊展鵬. رع ا ق ينلن مم » به ع ض نو } ~ ~ ~~ اهم ، ثقل ر قم تو كا ، ة ا ل له هم مخ ير ع » يا ) « لاو ضب ئل جهل ~ ~ ~ لا تة ثةا ستي . ٠ به و طايأس،ثن فافمهه،تال٠تلعم لآ . لها ، ة ص ( ل و ا لخ ب ص لما ، ق نهلت ~ ج به ) و دك للتر كا هه » لهو إله مك - لميل ، يهز تق ا وهلق« ل ...

莊展鵬, 1992

马头琴－汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语

Step2 : Reading ChineseEnglish Bilingual 汉英对照马头琴唐朝(618~907)时,察哈尔草原的牧童苏和是一个孤儿,从小由奶奶抚养长大,祖孙俩靠着二十多只羊过日子。苏和每天一大早帮奶奶做饭,然后才出去放羊,他牧羊时总爱唱着歌,一首接一首唱, ...

梁庭嘉, 2015

每天一堂非遗文化课（传统工艺卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

第4章工艺品马头琴制作技艺马头琴是一种两弦的弦乐器,因琴杆上端雕有马头而得名,是蒙古族人民非常喜爱的乐器。马头琴在蒙古语称为“绰尔”,琴身木制,长约一米,有两根弦。马头琴的共鸣箱呈梯形,马皮蒙面,是蒙古族人民伟大的发明。马头琴是蒙古 ...

杨素梅主编, 2014

马头琴之歌

本书是诗集。歌颂了草原和蒙古族人民的生活,抒发了作者对党和祖国的深情。

浩·巴岱, 1992

每天一堂非遗文化课（民间艺术卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

蒙古族马头琴音乐中国少数民族能歌善舞,内蒙古、新疆是文艺部落中的典型代表。说到蒙古族舞蹈,就不得不提伴奏的乐器——马头琴。顾名思义,马头琴是一种整体看起来像马头的乐器吗?答案是否定的,马头琴不是一种像马头的琴。那么,它是什么呢?

杨素梅主编, 2014

青少年艺术欣赏讲堂：中国民族音乐欣赏 - 第 122 页

人们把他的这一把琴叫作马头琴。后来,人们仿照他的样子,用木头制成了马头琴,在每一张琴的琴杆顶端,都雕上一个马头。马头琴也就成了蒙古民族最喜爱的乐器。马头琴已有很长的历史,相传在元代成吉思汗时就已经出现。在内蒙古东部称“潮尔” (一作“ ...

黎孟德, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

蒙古國: 從傳統走向現代的草原之國 - 第 122 页

馬頭善的特別用途在甩鴕產子的季節,肓些僵駝雪厭棄自己的鴕羔'不願餵晝山駝羔,這時蒙古人會請來馬頭雪手,在圖駝面前奏上幾首曲口據說如泣如訴的薑聲能使圖鴕低下頭去~親暱地呼喚自己的幼羔前來幽珍寶」通俗樂隊、馬頭琴樂隊等組成'演出蒙古 ...

趙儒煜, 2013

中华词源

令人伤心的“马头琴”马头琴是蒙古族的乐器,距今已有1300多年的历史。它产生于东胡的奚部,因此被叫做“奚琴”或“奚胡”。北宋欧阳修有“奚琴本出奚人乐”的诗句,其中的“奚琴”就是马头琴。清代称之为“潮尔”。马头琴的由来还有这样一段故事:赛马会上, ...

雅瑟　青萍　编著, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «马头琴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 马头琴 no contexto das seguintes notícias.

民族运动会-千人马头琴是怎样“炼”成的

新华网鄂尔多斯8月9日电(记者王靖哈丽娜)9日的第10届全国少数民族传统体育运动会开幕式现场，一支由1000人组成的马头琴表演队伍因震撼的演出获得现场观众 ... «新华网内蒙古频道, ago 15»

齐·宝力高欲率2022名马头琴手登2022年北京冬奥会舞台

北京成功获得2022年冬季奥运会举办权后，让正在日本东京进行文化交流演出的被誉为“亚洲的马头琴帕格尼尼”世界马头琴大师齐·宝力高感到非常高兴和自豪。 «新华网内蒙古频道, ago 15»

齐·宝力高：让马头琴声传得更远

马头琴，是蒙古族民间特有的拉弦乐器。木制琴身，长约一米，有两根弦，共鸣箱呈梯形。因在琴杆的顶上雕着一个精致的马头而得名。马头琴声音圆润，低回宛转，音量 ... «内蒙古新闻网, jul 15»

蒙古族马头琴名师纳·呼和依30载积淀奏起师生音乐会

纳·呼和，蒙古族，马头琴教育家、演奏家，现就职于内蒙古大学艺术学院附属中等艺术学校，蒙古族马头琴自治区级传承人、中国马头琴学会副秘书长。从教三十年来， ... «中国新闻网, jul 15»

齐·宝力高：让马头琴传遍世界每个角落丨人物

齐·宝力高1944年出生于科尔沁草原，13岁进入内蒙古歌舞团，师从著名马头琴演奏家桑都仍。齐·宝力高，1957年参加内蒙古歌舞团，任乐队演奏员；成为建国以后第一 ... «新华网内蒙古频道, jul 15»

内蒙古对外公布“十大文化符号”

中新网呼和浩特7月1日电(乌娅娜)1日下午，内蒙古政府新闻办公室召开新闻发布会，向外界公布了内蒙古“十大文化符号”：内蒙古大草原、马头琴、那达慕、蒙古包、 ... «中国新闻网, jul 15»

马头琴的故事

马头琴演奏大师齐·宝力高说：“我始终相信马头琴是有脑袋的乐器。有了脑袋，他就有了五脏;有了五脏，他就有了灵魂;有了灵魂，他就有了神。”经过上千年的发展， ... «新华网内蒙古频道, jun 15»

齐·宝力高：“我把世界看成马头琴的舞台”

2001年，在呼和浩特国际青少年马头琴艺术节上，齐·宝力高率领1000名来自国内外的马头琴演奏家及演奏人员亮相，以一曲雄壮的《万马奔腾》齐奏直取吉尼斯世界 ... «新浪网, mai 15»

袁慧：我爱马头琴袁慧

从总社调回内蒙古记者站工作后，总有机会参加蒙古族音乐、舞蹈演出的采访，但是对于马头琴，除了知道它是我们蒙古族的乐器以外，并没有太深刻的感觉，直到一次 ... «中国日报, mai 15»

琴课传艺

作为北京市唯一一个满族蒙古族少数民族乡，檀营满族蒙古族乡让民族特色文化走进校园，在学校开设了马头琴、撂跤、民族舞等特色课程。乡中心小学校长郭永勤介绍 ... «人民网, mai 15»