Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "买休卖休" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 买休卖休 EM CHINÊS

mǎixiūmàixiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 买休卖休 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «买休卖休» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 买休卖休 no dicionário chinês

Comprar e vender vende e usa dinheiro para fazer a ruptura do casamento. Compra, dinheiro para separar as pessoas, venda, obtenha uma esposa após o dinheiro. 买休卖休 用钱财交易,使中断婚姻关系。买休,化钱使人休妻;卖休,受钱后休妻。

Clique para ver a definição original de «买休卖休» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 买休卖休

闲钱
笑金
笑钱
笑寻欢
笑迎欢
笑追欢
买休
夜钱
庸而决窦

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 买休卖休

不做不
不到乌江不肯
侈侈不
刺促不
刺刺不
卖休
得休便

Sinônimos e antônimos de 买休卖休 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «买休卖休»

Tradutor on-line com a tradução de 买休卖休 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 买休卖休

Conheça a tradução de 买休卖休 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 买休卖休 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «买休卖休» em chinês.

chinês

买休卖休
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Maixiumaixiu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Maixiumaixiu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Maixiumaixiu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Maixiumaixiu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Maixiumaixiu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Maixiumaixiu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Maixiumaixiu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Maixiumaixiu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Beli dan jual
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Maixiumaixiu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Maixiumaixiu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Maixiumaixiu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Maixiumaixiu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Maixiumaixiu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Maixiumaixiu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Maixiumaixiu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Maixiumaixiu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Maixiumaixiu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Maixiumaixiu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Maixiumaixiu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Maixiumaixiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Maixiumaixiu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Maixiumaixiu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Maixiumaixiu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Maixiumaixiu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 买休卖休

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «买休卖休»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «买休卖休» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 买休卖休

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «买休卖休»

Descubra o uso de 买休卖休 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 买休卖休 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
明清法律運作中的權力與文化: - 第 379 页
... 把妻子讓給他人:他不認為從李福魁手裡收到的那四百錢是財禮錢,因為他是用那四百錢贖回其妻子的衣服,而且妻子也把衣服帶走了。但既然這錢是付給張現的,嚴格來說他怎麼處理這筆錢不重要;因為從立法目的來看,這個交易還是被視為「買休賣休」。
陳熙遠, ‎邱澎生, 2009
2
宋金元明清曲辞通释 - 第 710 页
买休卖休,就是买方以娶被休之妇为名,实际花钱买妻;卖方以休妻为名,实际得钱卖妻。这种买卖方式是违法的,历代都 ... 《明律,犯奸,纵容妻妾犯奸》: "若用财买休卖休,和娶人妻者,本夫本妇及买休人,各杖一百,妇人离异归宗。"用钱財为妓女脱籍,亦谓之买休。
王学奇, ‎王静竹, 2002
3
清代民间婚书研究 - 第 254 页
第二个问题:嫁卖生妻究竟属不属于非法"婚姻" ,如果是,它犯的是哪个律条?对于嫁卖生妻的行为,从《清律》中是找不到非常明确的惩处条例的,一般都认为应该以"买休卖"律定罪,这里先看《清律)对"买休卖休"的规定. 0 若用财买休卖休(因而)和(同)要 ...
郭松义, ‎定宜庄, 2005
4
中国古代法学辞典 - 第 219 页
买上吿下賄赂上下,打通关节.告.请,求.买休卖休买休,买娶别人休弃的妻子.卖休,丈夫出卖自己休弃的妻子.休,休弃,指休弃的妻子.《明律'刑律'纵容妻妾犯奸》, " ... ...若用财买休卖休和娶人妻、妾者,本夫、本妇及买休人各杖一百;妇人离异归宗,财礼入食.
高潮, ‎马建石, 1989
5
古代判词三百篇
4 卖休二句:《大清律》卷二十五《刑律,犯奸》"纵容妻妾犯奸"条: "若用财买休卖休,和娶人妻者,本夫、本妇及买休人各杖一百。妇人离异归宗,财礼人官。若买休人与妇人用计逼勒本夫休弃,其夫别无卖休情者,不坐。买休人及本妇各杖六十,徒一年。"卖休,本人 ...
陈重业, 2009
6
趙盼兒風月救風塵:
我拿起棍來,恰待要打,他道:「周舍,打我不打緊,休打了隔壁王婆婆。」我道:「好也,把鄰舍都翻在被裏面!」(外旦云)我那裏有這等事?(周舍云)我也說不得這許多。兀那賤人,我手裏有打殺的,無有買休賣休的。且等我吃酒去,回來慢慢的打你。(下)(外旦云)不信 ...
關漢卿, 2014
7
法学大辞典: - 第 513 页
曾庆敏, 1998
8
明史刑法志考注 - 第 52 页
一例,略无顾忌,何耶?于是议久不决。都察院左都御史王廷、刑科左给事中陈行健等皆以诤议为是。上乃命更议买休卖休律,而戒恺等,今后问拟评驳务协心详审,以副朝廷钦恤之意。"又《明穆宗实录》卷 29 "隆庆三年正月甲戌"条载: "都察院左都御史王廷再疏 ...
王伟凯, 2005
9
两性法律的源与流 - 第 46 页
如北魏律规定: "卖周亲及妾与子妇者流"。唐律规定: "略卖人... ...为妻妾者,徒三年。"宋、元、明、清各律大致相同。清律还规定,强夺良人之女卖与他人为妻妾者,而以绞监候处之;知情而买者,亦各受相当之处罚。对于买休卖休,即本夫直接将妻卖给买休人, ...
李忠芳, 2002
10
探索与抉择: 晚淸法律移植硏究 - 第 303 页
6 ·黄某之妻卖与熊某,身价一百五十千·除现交外,尚短四十千,熊某抗而不还。黄某来厅呈诉。查买休卖休各处十等罚,财礼入官,妇人归宗。果依此律办理,黄某未收之款当没入官,并已收之一百一十千尚须追没,熊某不特此款当缴而所买乞妻亦须断离。
张德美, 2003

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «买休卖休»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 买休卖休 no contexto das seguintes notícias.
1
清代法律规定:逃婚的女性被抓后可任由其夫嫁卖
核心提示:根据《大清律例》规定:“若用财买休卖休和娶人妻者,本夫本妇及买休人各杖一百,妇人离异归宗,财礼入官”;“若妻背夫在逃者,杖一百,从夫嫁卖。其妻因逃 ... «凤凰网, fev 14»
2
元朝婚姻制度:妻子须购买妇女如货物
一个人如果不购买妻子,他就不能有妻子”,聘礼的价值“更象是由一方出售和另一方 .... 买卖妻女名目繁多,有借口夫妇不相安谐而将妻买休卖休者;有妻子外逃犯奸, ... «新浪网, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 买休卖休 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mai-xiu-mai-xiu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em