Significado de "缦缯" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 缦缯 EM CHINÊS

缦	缯
màn	zēng

O QUE SIGNIFICA 缦缯 EM CHINÊS

definição de 缦缯 no dicionário chinês

Silk 缯 Tecido de seda não padronizado.

TRADUÇÃO DE 缦缯

Conheça a tradução de 缦缯 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 缦缯 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «缦缯» em chinês.

• chinês: 缦缯
• Tradutor português - espanhol: empate sin adornos
• Tradutor português - inglês: Unadorned tie
• Tradutor português - hindi: सादे टाई
• Tradutor português - arabe: التعادل مزين
• Tradutor português - russo: прикрас галстук
• Tradutor português - português: tie unadorned
• Tradutor português - bengali: অনলঙ্কৃত টাই
• Tradutor português - francês: cravate sans fioritures
• Tradutor português - malaio: tie lugu
• Tradutor português - alemão: schmucklos Krawatte
• Tradutor português - japonês: 飾り気のないネクタイ
• Tradutor português - coreano: 꾸밈 넥타이
• Tradutor português - javanês: dasi unadorned
• Tradutor português - vietnamita: tie không trang trí
• Tradutor português - tâmil: அலங்காரமற்ற டை
• Tradutor português - marata: 缯 缯
• Tradutor português - turco: sade kravat
• Tradutor português - italiano: cravatta disadorno
• Tradutor português - polonês: ozdób remis
• Tradutor português - ucraniano: прикрас краватку
• Tradutor português - romeno: cravată fără podoabe
• Tradutor português - grego: λιτή ισοπαλία
• Tradutor português - africâner: onversierde tie
• Tradutor português - sueco: avskalade tie
• Tradutor português - norueguês: nøytrale tie

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «缦缯»

Descubra o uso de 缦缯 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 缦缯 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

孙毓棠学术论文集 - 第 212 页

43 缯.不染故色白也。"《淮南千-兵略训,萵诱注: "编,细缯也.〜汉书' ^货志》 11 师古泮: "统. ^ ^也绢之精白荇也- "《广韵^ ' ^ ! .细雉也。"《小尔雅》: "缯之精者曰缡。"《说文^ "素,白^缯也。"《方言^ "缯帛之细者谓之織. "《汉书,地珲志》颜师古注: "繊.细缯也。

孙毓棠, 1995

古汉语复声母论文集 - 第 260 页

又《重黎》"神怪茫茫,若有若亡,圣人曼云" ,李轨注: "子不语怪力乱神。"皆以无、不释曼。字或作缦。《说文解字十三上,系部》: "缦,缯无文也。从系,曼声。《汉律》曰: '赐衣者缦表白里。" ,《太玄经,文》"袷^何缦" ,范望注: "缯无文曰缦。"《春秋繁露,度制》: "古者天子 ...

赵秉璇, ‎竺家宁, 1998

北史:

太后以帝富於春秋,乃作勸戒歌三百餘章,又作皇誥十八篇,文多不載。太后立文宣王廟於長安,又立思燕佛圖於龍城,皆刊石立碑。太后又制,內屬五廟之孫、外戚六親緦麻,皆受復除。性儉素,不好華飾,躬御縵繒而已。宰人上膳,案裁徑尺,羞膳滋味,減於故事十 ...

李延壽, 2015

北周六典 - 第 1 卷 - 第 96 页

王仲犖 采丹漆畫文,故得名夏缦也。墨車、按墨車,謂車輿黑漆之。毅則徒漆無刻文 2 又無蜜文也。釋名釋車般而朱約之,如圭之珠然。复缦、按夏縵^謂毂有革^而無篆約,則無雕幾之文"若缦缯然。但仍有五九。祀輅、犀輅、貝輅、篆輅、木輅、复篆、按莨繁, ...

王仲犖, 1979

懷任齋文集 - 第 23 页

晃無也【疏證】任氏幼植《釋缯》云: "《説文》: '缦,缯無文也。'《管子,霸形篇》: '君何不發虎豹.之皮、文錦以使諸侯,令諸侯以缦帛、鹿皮報? '《左氏成五年像〉: '乘缦。'注: '車無义,是凡物之無文者謂之缦,義與曼同也。【補】《莊子,説劍》: "吾王所見劍士,皆蓬頭突蟹, ...

蔣禮鴻, 1986

段玉裁评传 - 第 126 页

再如:《周礼》"缦乐" ,郑玄注: "杜子春读缦为怠慢之慢。玄谓缦读为缦锦之缦,谓杂声之和乐者也。"段玉裁释云:杜易"缦"为"慢" ,郑不从,云读为缦锦之缦者,谓其义同也。《说文》: "缦,缯无文者也。"引《汉》律"赐衣者,缦表白里"。案《春秋繁露》"庶人衣缦" ,缦锦者, ...

董莲池, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2006

说文解字的文化说解 - 第 245 页

練,涞缯也。从糸柬声。缟,鲜色也。从糸高声。缦,缯无文也。从糸曼声。《汉律》曰:赐衣者缦表白里.。^ ,五釆备也。从糸粛声。绚,《诗》云:素以为绚兮。从糸旬声。绘,会五釆绣也。《虞书》曰:山龙华虫作绘。《论语》曰:绘事后素。从糸会声。缕,白文貌。《诗》曰:袖兮 ...

臧克和, 1994

淮南子译注 - 第 1 卷 - 第 516 页

刘安, 赵宗乙. 之鱼,土积则生自宂之兽 3 ,礼义饰则生伪匿之本 4 。夫吹灰而欲无眯,涉水而欲无濡,不可得也。古者,民童蒙不知东西,貌不羡乎情 5 ,而言不溢乎行。其衣致暧而无文 6 ,其兵戈铢而无刃,其歌乐而无转,其哭哀而无声。凿井而饮,耕田而食,无所施 ...

刘安, ‎赵宗乙, 2003

北方旱地农业 - 第 8 页

中国农业遗产研究室, 南京农业大学中国农业遗产研究室. 薩; ' ! ^ :賴垄尽而根深,能风^旱。" ^ '「 1 ^ 6 法是战国时代"上 15 弃亩"法的^承和发威。^于它具有"能风与旱"的特点,所以采用代田法的都取得了"用万少而得谷多"的效果,据《汉书'食货志》记载.

中国农业遗产研究室, ‎南京农业大学中国农业遗产研究室, 1986

淮南鴻烈集解 - 第 799 页

劉文典 卷十一齊俗訓三四九大路.天子車也。交龍為旃。結駟連騎,則必有穿窬拊楗、抽箕踰備之姦;抽.握也。備.後垣也。 06 紛,怨德竝行,於是乃有曾參、孝己之美,而生盗跖、莊躊之邪。故有大路龍旃,羽蓋垂矮,不求得。親戚不相毁譽,朋友不相怨德。及至禮 ...

劉文典, 1999