Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "毛发尽竖" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 毛发尽竖 EM CHINÊS

máojìnshù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 毛发尽竖 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «毛发尽竖» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 毛发尽竖 no dicionário chinês

Vertical vertical do cabelo: vertical. Cabelos e cabelos são erguidos. Descreva raiva ou medo extremo e nervosismo. 毛发尽竖 竖:直立。汗毛和头发都竖立起来。形容愤怒或极度恐惧、紧张的样子。

Clique para ver a definição original de «毛发尽竖» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 毛发尽竖

豆节
儿八分
毛发
毛发不爽
毛发倒竖
毛发皆竖
毛发森竖
毛发湿度表
毛发丝粟
毛发耸然
毛发为竖
毛发之功
毛发悚然

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 毛发尽竖

刀笔贾
寒毛卓
胆寒发
骨寒毛

Sinônimos e antônimos de 毛发尽竖 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «毛发尽竖»

Tradutor on-line com a tradução de 毛发尽竖 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 毛发尽竖

Conheça a tradução de 毛发尽竖 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 毛发尽竖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «毛发尽竖» em chinês.

chinês

毛发尽竖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cabello hacer verticales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hair do vertical
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाल खड़ी करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشعر العمودي القيام به
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Волосы сделать вертикальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cabelo faz o vertical
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উল্লম্ব চুল না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cheveux faire verticale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rambut selesai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haar tun vertikale
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

髪は縦行います
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

머리 는 수직 수행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rambute vertikal apa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tóc làm thẳng đứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செங்குத்து முடி செய்ய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केस केले जातात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Saç bitti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Capelli do verticale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Włosy zrobić pionowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Волосся зробити вертикальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Păr face vertical
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μαλλιά κάνουμε κάθετη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hair doen vertikale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hår gör vertikal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hår gjøre vertikal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 毛发尽竖

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «毛发尽竖»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «毛发尽竖» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 毛发尽竖

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «毛发尽竖»

Descubra o uso de 毛发尽竖 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 毛发尽竖 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bhagavad Gita: A Refined Commentary (Chinese Edition) - 第 286 页
溥伽梵应化玄妙之身;有多得看不尽的手,还有多得数不清的眼;有多得看不尽的口,更有数不清的饰品和法器琳琅满天;天衣云冠,错纹团锦,那无数飘逸神奇的身上,还佩戟着数 ... 此刻的阿诸那,惊奇惶恐,毛发尽竖,垂首合十地顶札,臣服于溥伽梵的两足之弦。
Zhankui Liu, 2013
2
九界独尊(下):
孙卫明一步步走向那老人,他抱着婴儿左右摇动,唱着儿歌,用尽方法哄着婴儿,孙卫明走到了他身边,举起手,正想要突然他将婴儿 ... 老人会意过来,急忙追了出去,孙卫明正要出门,空中诡雷大响,孙卫明全身毛发尽竖,在门口我看到,那老人被雷劈倒在庭院里。
兵心一片, 2015
3
汉语成语考释词典 - 第 695 页
00 原或作〔毛发尽竖〕,形容因惊恐或受寒冷侵袭而汗毛、头发都竖立起来。竖(化& :立。唐,韩愈《昌黎集,三六-送穷文屛息潜听,如闻音声... ...毛发尽竖,竦肩缩颈,疑有而无。又作〔毛发森竖〕,森竖( ^ ! ) - ) :耸立。《新唐书一李德裕传》一八〇 5341 :宣宗即位, ...
刘洁修, 1989
4
螢窗異草:
左近有凶宅,無人敢居,曾懸鍾馗像於壁,究莫能驅,以故曠之甚久。因造請焉,欲假數椽為懸榻計。主人故識之,乃笑曰:「先生休矣!以君狀貌,雖似與鬼為鄰,然亦宜避而遠之,何更趨而近之乎?」弗聽,益固請,因許之,遂移居於其內。夜將半,果聞鬼聲啾啾,毛髮盡豎, ...
長白浩歌子, 2014
5
韩愈散文全集. 苏洵散文全集 - 第 43 页
太史公曰:毛氏有两族:其一姬姓,文王之子,封于毛,所谓鲁卫毛聃者也,战国时有毛公、毛遂;独中山之族不知其本所出,子孙最蕃昌。《春秋》之成,见绝于孔子,而非其罪。及蒙将军拔中山之豪,始皇封诸管城,世遂有名,而姬姓之毛无闻。 ... 毛发尽竖,竦肩缩颈。
韩愈, ‎苏洵, 1996
6
新儒家思想史 - 第 57 页
韩愈始终认为荀子的理论与孔子虽然不尽相合,但目标相同。不过,他提议重编荀子的书,但将 ... 韩愈很有幽默感,他的《送穷文》、《毛颖传》都是讽刺幽默之作。毛颖不是人名,是指毛笔。 ... 毛发尽竖,竦肩缩颈,疑有而无,久乃可明。若有言者曰: "吾与子居,四十 ...
张君劢, 2006
7
情史 - 第 459 页
廊尽复得一暗室,则有旅棕,白纸题基上曰: “故奉化符州判女丽卿之柩。"柩前悬一双头牡舟灯,灯下立一盟器女子,背上有二字曰“金莲%生见之,毛发尽竖,寒栗遍身.奔走出寺,不敢回顾。是夜借宿邻翁之家.忧怖之色可掬。邻翁曰: “玄妙观法师.故开府王真人 ...
冯梦龙, 2003
8
中国鬼神精怪 - 第 114 页
十五夜,三更尽,游人渐稀,见一丫髮,挑双头牡丹灯前导,一美人随后,约年十七八,红裙翠袖,婷婷袅袅,迤逦投西而去。生于月下视之,韶颜稚齿,真国色也,神魂飘荡, ... 生见之,毛发尽竖,寒粟遍体,奔走出寺,不敢回顾。是夜借宿邻翁之家,忧怖之色可掬。邻翁曰: ...
吴康, ‎彭崇伟, ‎徐徐, 1992
9
唐代非写实小说之类型硏究 - 第 21 页
到中唐时期, "文起八代之衰"的韩愈创作了《送穷文》、《祭鳄鱼文》和《毛颖传》等多篇谐谑(或谐隐)文章,在当时的文坛引起了 ... 又如写主人等待穷鬼回答时的神态: "屏息潜听,如闻音声,若啸若啼,砉欽嘎嚶,毛发尽竖,竦肩縮颈,疑有而无,久乃可明,若有言者。
李鹏飞, 2004
10
中华传世文选: 古文辞类纂 - 第 873 页
诸家评识方望溪曰:退之为此与作《毛颖传》同,以示其才无所不可,盖别调也。而茅鹿门以为正正之旗,堂堂之阵,是谓不知而强言。 ... 子等有意于行乎 7 , ,屏息潜听,如闻音声,若啸若啼,砉欽噯嚶,毛发尽竖。竦肩缩颈,疑有而无,久乃可明。若有言者〇方望溪云: ...
任继愈, 1998

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «毛发尽竖»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 毛发尽竖 no contexto das seguintes notícias.
1
街头索吻假扮海明威马苏
面对如此重口味的折磨,现场许多工作人员都毛发尽竖,直呼:“这画面太美我不敢看!” 蜗牛SPA令旁观者都不忍直视,更别说受害者本人了。惩罚进行的过程中,大张伟 ... «粉丝网, mai 15»
2
《世界的尽头》马苏被埋沙坑遭蜗牛爬脸
面对如此重口味的折磨,很多网友不禁毛发尽竖:“这画面太美我不敢看!” 蜗牛SPA令旁观者都不忍直视,更别说受害者本人了。惩罚进行的过程中,大张伟便直呼“如 ... «新浪网, mar 15»
3
唐朝教授把哭穷演成魔幻剧“穷鬼”嘲笑韩愈
... 接着,又好像是长啸,又好像是哭泣,一会儿萨克斯,一会儿苏格兰长笛,一会儿是琵琶急促,一会儿是箫管悠扬,神神鬼鬼地,舞台下的观众“毛发尽竖,竦肩缩颈”。 «人民网, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 毛发尽竖 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mao-fa-jin-shu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em