Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "梅花三弄" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 梅花三弄 EM CHINÊS

méihuāsānnòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 梅花三弄 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «梅花三弄» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ameixa três flores

梅花三弄

"Plum Blossom", também conhecido como "flor de ameixa citada", "canção de flores de ameixa", "Yu Fei citado", de acordo com o "aditivo tônico" e "banana ham qin spectrum", conforme a lenda foi originalmente feita por Jin Huan Yi A primeira música, mais tarde adaptada para a música antiga. A flauta foi perdida, as partituras de música vistas pela primeira vez no "espectro mágico" (1425). Música através da flor de ameixa branca e fria e outras características, o material para expressar, elogie as pessoas que têm um festival alto. Há 10 parágrafos em toda a música, porque o tema é jogado três vezes sobre os toques dos diferentes emblemas do piano (as quase quasi quasi quasi três partes). Existem quatro versões principais do existente: ▪ Wu Jinglue "Qin harmonic sound" (1820 anos) da versão para piano, as habilidades para passar mais, estilo livre e fácil, ritmo regular. ▪ Zhang Ziqian "espectro de piano de presunto de banana" (edição anual de 1868), o ritmo é mais gratuito, conhecido como "ameixa velha". A versão de Pu Xuezhai é o ritmo regular, estilo elegante, conhecido como a "nova flor de ameixa". ▪ Wei Zhongle usou o espectro a ser jogado pelo espectro de "flor de ameixa velha". ... 梅花三弄》,又名《梅花引》、《梅花曲》、《玉妃引》,根據《太音補遺》和《蕉庵琴譜》所載,相傳原本是晉朝桓伊所作的一首笛曲,後來改編為古琴曲。笛曲已失傳,琴曲的樂譜最早見於《神奇秘譜》(1425年)。 樂曲通過梅花的潔白芬芳和耐寒等特徵,借物抒懷,歌頌具有高尚節操的人。全曲共有10個段落,因為主題在琴的不同徽位的泛音上彈奏三次(上准、中准、下准三個部位演奏),故稱「三弄」。 現存主要有四種版本: ▪ 吴景略《琴譜諧聲》(1820年刻本)的琴簫版本,其技巧加花較多,風格洒脫,節奏規整。 ▪ 張子謙《蕉庵琴谱》(1868年刊本),節奏較跌宕自由,被稱為《老梅花》。 ▪ 溥雪齋的版本其節奏規整,風格清麗,被稱為《新梅花》。 ▪ 卫仲乐用譜由《老梅花》的谱所打,节奏紧凑。...

definição de 梅花三弄 no dicionário chinês

Plum Three Lane Também conhecido como "Meihua citado". Qinqin. De acordo com os "Mistérios" de Qin Qu, a música foi adaptada da flauta de Jin Diyi. Descreve Mei Hua Ling creme A postura de Ao Xue. O tema principal de toda a música aparece três vezes, então é chamado "três get". 梅花三弄 又名《梅花引》。琴曲。据琴曲集《神奇秘谱》称,此曲系根据晋桓伊所作笛曲改编而成。描写梅花凌霜傲雪的姿态。全曲主调出现三次,故称“三弄”。
Clique para ver a definição original de «梅花三弄» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 梅花三弄

梅花
梅花
梅花岭记
梅花鹿
梅花
梅花
梅花
梅花
梅花
梅花
梅花
梅花使
梅花书院
梅花
梅花
梅花屋主
梅花
梅花
梅花
梅花

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 梅花三弄

三弄
别鹤
桓伊三弄
渔阳三弄

Sinônimos e antônimos de 梅花三弄 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «梅花三弄»

Tradutor on-line com a tradução de 梅花三弄 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 梅花三弄

Conheça a tradução de 梅花三弄 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 梅花三弄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «梅花三弄» em chinês.

chinês

梅花三弄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Meihuasannong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Meihuasannong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Meihuasannong
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Meihuasannong
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Meihuasannong
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Meihuasannong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Meihuasannong
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Meihuasannong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Meihuasannong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Meihuasannong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Meihuasannong
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Meihuasannong
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Meihuasannong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Meihuasannong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Meihuasannong
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Meihuasannong
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Meihuasannong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Meihuasannong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Meihuasannong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Meihuasannong
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Meihuasannong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Meihuasannong
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Meihuasannong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Meihuasannong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Meihuasannong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 梅花三弄

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «梅花三弄»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «梅花三弄» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 梅花三弄

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «梅花三弄»

Descubra o uso de 梅花三弄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 梅花三弄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
青少年国学全知道:
李国伦. 的演奏形式有二胡曲、琵琶曲、古等曲、江南丝竹等。主要表达的是古代宫女衷怨悲愁的情绪及一种无可奈何、寂寥清冶的生命意境。汉宫秋月有二胡《汊宫秋月》、江南丝竹《汊宫秋月》和琵琶曲《汉宫秋月》。梅花三弄表现梅花什么品梅花三弄是一 ...
李国伦, 2014
2
破解密码化的中国文化
21)花形诗 (1)五瓣花形诗花开五瓣,有代表性的即是梅花,故有梅花三弄诗。据别人考究,《梅花三弄》本是琴曲名,最早见于《神奇秘曲》,曲子要表现的内容是咏梅。由于全曲重复三次,故雅称“梅花三弄”。据说,此曲是据晋恒伊的笛曲改编而成的。但是,佚名诗《 ...
钟卓燊, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
青少年艺术欣赏讲堂:中国民族音乐欣赏 - 第 133 页
梅花三弄/古曲《梅花三弄》传为东晋时桓伊所作,本来是一首笛(萧)曲。桓伊是著名的渊肥水之战中打败前秦苻坚的功臣之一,也是当时的吹笛名手。《世说新语·任诞篇》记载了他这样一个故事:王子献(即书圣王羲之的儿子王徽之)出都,尚在活下。旧闻桓子 ...
黎孟德, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
中国艺术研究院音乐研究所所藏中国音乐音响目录: 录音磁带部分
... 梅花三弄吴景略演奏本所复制 0677 0796 06709 05985 植花三弄张子谦演奏本所录制 1985 年 06764 05315 0544 06741 梅花三弄吴兆基演奏本所录制 1986 年 06703 06704 0794 010425 梅花三弄李祥庭演奏本所复制 010651 梅花三弄刘少椿 ...
中国艺术研究院音乐研究所资料室, 1994
5
彈音論樂: 聆聽律動的音符 - 第 2 页
II 〈梅花三弄〉又名〈梅花引〉、〈梅花曲〉、〈玉妃引〉,根據《太音補遺》和《蕉庵琴譜》所載,相傳是晉朝桓伊所作的一首笛曲,現今流傳的琴曲是唐代顏師古改編的,存譜初刊於明代《神奇秘譜》,因同一主題在不同段落中重複出現三次,故稱「三弄」。此曲與江南 ...
張窈慈, 2015
6
青少年艺术欣赏讲堂:中国音乐故事 - 第 69 页
几天后的一个清晨,雪后初晴,他推窗望见梅花已经开放,他即景生情,又谱写了一段乐曲。初春,又是一场大雪, ... 至唐代著名琴师颜师古,将《梅花三调》改为同名琴曲;明代朱权将《梅花三调》列入《神奇秘谱》辑中,并改曲名为《梅花三弄》。元·王冕《墨梅图》 桓 ...
黎孟德, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
中國樂器學 - 第 330 页
... 承柱合原则的枝锥的多段杖。 a 《杜花三弄》:曲藉最早且於明刊本《种奋秘藉》,亚有解题:。梅花三弄,又名梅花引、玉姐引" , "昔垣鱼舆匡王试问其名而未载,一日遇蒂途,慎盖下享共静。子酞日: ·坷君善於笛寸'垣旦出笛作梅花三弄之辞。後人以琴篇三弄焉。
鄭德淵, 1984
8
因特网信息资源检索与利用 - 第 347 页
失望之余在该网站上随便测览了一下,意外地发现有个曲目《梅花三弄》的下载链接是可用的,测览更多页面发现《阳春白雪》认二泉映月》等也可以下载,通过研究曲目的文字介绍发现了一个重要规律:凡是可以下载的曲子都是没有版权的古曲,比如《梅花三 ...
符绍宏, 2005
9
國立臺灣大學藝文年鑑 2009 - 第 42 页
... 11 / 30 (—)演出者曲目時間: 19 : 30_21 :00 李孔元睛加水雲)、磡刪地點:藝文中心雅頌坊王鵬<普庵咒>、醺樵問割、嚨覽忘機)主持人:沈冬陳國與(平沙落雁)孫于潤〈梅花三弄〉匯口丑登:卜卜〈玉蕭湘水雲〉:此曲指法輕捷 7 音韻靈秀 0 其描摹天光雲影容 ...
洪淑苓主編, 2010
10
中国音乐的历史与审美 - 第 269 页
现今可查到的最早曲谱刊在明代的《神奇秘谱》中 0425 年刊) ,到了清代的《琴谱谐声》 0820 年版) ,《梅花三弄》已变为琴箫合奏形式。近代琴家也 ... 《梅花三弄》即琴家借梅花之洁白、芳香和不畏严寒来抒发自己坚贞不屈的秉性和赞美髙尚品格之作。"三弄" ...
修海林, ‎李吉提, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «梅花三弄»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 梅花三弄 no contexto das seguintes notícias.
1
姜育恒独白“梅花三弄” 引发集体怀旧
主持人伍洲彤爆料往事,“当年在电台播音时,有听众想让我来一段《梅花三弄》的独白,我听着磁带学了半天,结果我发现根本不可能”。因此,在节目现场,伍洲彤要求姜育恒 ... «新快报, jul 15»
2
琼瑶告于正案开审于正曾辩称艺术需要继承(图)
琼瑶称,于正屡次抄袭其作品,“从《六个梦》到《梅花三弄》到《还珠格格》,无一幸免。我自己工作繁忙,无暇处理。对内地的著作权法,也不太了解。既然无力保护自己的 ... «中国新闻网, dez 14»
3
舞剧《梅花三弄》北舞登台献礼校庆60周年
搜狐娱乐讯北京舞蹈学院即将迎来60周年校庆。为此,学院将举办系列庆典活动,陆续上演多台晚会。中国古典舞系汉唐古典舞专业出品的原创舞台剧《梅花三弄》、《 ... «搜狐, jul 14»
4
中国十大古典名曲
梅花,志高洁,冰肌玉骨,凌寒留香,历来是文人墨客咏叹的对象。《梅花三弄》是笛曲或箫曲,后被改编为琴曲。 “三弄”是指同一段曲调反复演奏三次。这种反复的处理旨 ... «搜狐, jun 14»
5
琼瑶告于正《宫锁连城》抄袭《梅花烙》 索赔2000万
琼瑶称,于正屡次抄袭其作品,“从《六个梦》到《梅花三弄》到《还珠格格》,无一幸免。我自己工作繁忙,无暇处理。对内地的著作权法,也不太了解。我既然无力保护自己 ... «人民网北京视窗, mai 14»
6
“抄”出来的红剧
从《六个梦》到《梅花三弄》到《还珠格格》,无一幸免。” 能有这样的江湖名声,这些年来未能幸免的当然不止琼瑶奶奶。于正涉嫌抄袭美剧、TVB剧、网络小说之声连年 ... «新民周刊, abr 14»
7
无力保护著作权76岁琼瑶决心停笔
琼瑶还痛心的表示,她从网民那里得知,于正从《六个梦》到《梅花三弄》再到《还珠格格》,屡次抄袭她的作品。而她对大陆的著作权法不太了解,加上工作繁忙,无力保护 ... «Epoch Times, abr 14»
8
琼瑶《梅花烙》10大主演生存现状(图)
日前,关于于正的《宫锁连城》被琼瑶控诉抄袭《梅花烙》一事闹得沸沸扬扬,从而也 ... 是琼瑶小说三部曲《梅花三弄》系列的第一部,由陈德容和马景涛领衔主演,该剧在 ... «新浪网, abr 14»
9
评于正抄袭:偷龙转凤难逃剧迷检验
这一次,琼瑶阿姨怒了!4月上旬开播的古装连续剧《宫锁连城》让她觉得与21年前根据她著作拍摄的电视剧《梅花三弄之梅花烙》情节雷同,一封公开信激起千层浪。 «人民网, abr 14»
10
梅花三弄》四大琼女郎柔情似水(图)
如今是于正翻拍与抄袭的天下,但曾经却是琼瑶鼎盛辉煌的原创年代,哪怕一部《梅花三弄》,琼瑶都匠心独具,启用不可复制的四大王牌女郎,绝世独立的千金岳翎、 ... «新浪网, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 梅花三弄 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mei-hua-san-nong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em