Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "梅里美" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 梅里美 EM CHINÊS

méiměi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 梅里美 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «梅里美» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
梅里美

Provence Meriimei

普羅斯佩·梅里美

Prosper Mérimée (28 de setembro de 1803 - 23 de setembro de 1870), escritor realista francês, mestre de histórias curtas, dramaturgo, historiador. ... 普罗斯佩·梅里美Prosper Mérimée,1803年9月28日-1870年9月23日),法国现实主义作家,中短篇小说大师,剧作家,历史学家。...

definição de 梅里美 no dicionário chinês

Merimee escritor francês. Ele estudou direito na universidade. Em 1844 ele foi eleito como membro da Academia Francesa. Há as novelas "Galman", "Taman Fruit", o drama histórico "The Jacques" e "Clara Pauer's Drama Collection" e assim por diante. 梅里美 法国作家。曾在大学学法律。1844年当选为法兰西文学院院士。著有中篇小说《嘉尔曼》、《塔曼果》,历史剧《雅克团》以及《克拉拉・加索尔戏剧集》等。
Clique para ver a definição original de «梅里美» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 梅里美

君山
兰芳
勒额真
勒章京
楞章京
梅里
林止渴
柳意

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 梅里美

不做
不敢掠
便
成人之
逞娇呈
陈其

Sinônimos e antônimos de 梅里美 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «梅里美»

Tradutor on-line com a tradução de 梅里美 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 梅里美

Conheça a tradução de 梅里美 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 梅里美 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «梅里美» em chinês.

chinês

梅里美
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mérimée
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Merimee
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Merimee
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميرميه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мериме
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Merimee
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Merimee
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mérimée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Merimee
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Merimee
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メリメ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Merimee
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mérimée
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mérimée
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Merimee
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Merimee
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Merimee
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mérimée
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Merimee
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Меріме
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Merimee
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Merimee
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Merimee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mérimée
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Merimee
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 梅里美

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «梅里美»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «梅里美» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 梅里美

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «梅里美»

Descubra o uso de 梅里美 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 梅里美 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
卡门
本书对文明社会的仇视往往被阐释为对资产阶级伪善的反抗,其实这里也触摸到人类内心最隐秘的一面,即原始本性中追求强力和渴望自由的欲望。
梅里美, 2001
2
卡门(经典世界名著):
《卡门》是法国著名小说家梅里美的作品精选集,收录了最能代表其小说成就、体现其艺术特色的八部中短篇小说。
梅里美, 2013
3
梅里美全集
本书为《巨匠丛书》第64卷
梅里美, ‎Merimee, 1997
4
嘉尔曼
本书收录了梅里美的《嘉尔曼》、《高龙巴》、《马泰奥·法尔科纳》、《攻占棱堡》、《费德里哥》等11部中短篇小说。
梅里美, 2000
5
梅里美名作欣赏
柳鸣九(1934~ ),中国社会科学院外国文学研究所研究员、研究生院教授、中国法国文学研究会会长
P.·梅里美, 1995
6
梅里美戏剧集
书名原文:Theatre de clara gazul
梅里美, ‎Prosper Mérimée, 1994
7
梅里美中短篇小说集
本书包括:马铁奥大义灭亲;查理十一的幻觉;勇克棱堡;塔曼戈喋血贩奴船;费德里哥;古瓶恨等。
梅里美, 1997
8
傅雷译梅里美/服尔德名作集
服尔德,通译:伏尔泰
Prosper Mérimée, ‎梅里美, ‎Voltaire, 1998
9
梅里美短篇小说精选/文坛巨匠传世名作
仅以十多篇作品便与司汤达、巴尔扎克等大师齐名的梅里美,可以说是法国文学史上的一个奇迹。浪漫的题材、精致的文体、神秘的气氛,在他娓娓道来的平静里 ...
梅里美, 2003
10
苹果树
本书含:一误再误/(法)梅里美著·故园/(俄)蒲宁著·死湖情澜/(德)海泽著·野性的呼唤/(美)杰克·伦敦著
高尔斯华绥, ‎梅里美, ‎蒲宁, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «梅里美»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 梅里美 no contexto das seguintes notícias.
1
法国世界遗产之卡尔卡松古城(二)
梅里美(Prosper Merimee,1803-1870,法国现实主义作家,中短篇小说大师,剧 ... 斯山脉延伸的中世纪老城;梅里美就在这座叫卡尔卡松的城堡里,住了整整一个月。 «大纪元, ago 15»
2
方寸:切莫错失德法大餐
法国大厨打算水煮雨果、“大小”仲马、孟德斯鸠、莫泊桑,呈现罗曼·罗兰与梅里美。 这是一群同样爱思考有创造力的大厨。德国大厨乘座着坦克思考,他们相信:“人要么 ... «新浪网, jul 14»
3
国家大剧院版歌剧《卡门》:音乐与文字双管齐下
1845年法国现实主义作家梅里美创造了一位举世闻名的吉普赛女郎——卡门,不同于爱丝梅拉达的热情善良,梅里美笔下的卡门自由奔放、敢爱敢恨,自由泼辣的性格 ... «中国新闻网, fev 13»
4
纪念我国著名法国文学翻译家郑永慧
湖南长沙铁道学院法语教授孙恒则专门研究、评论郑永慧翻译的梅里美名著《卡门》,认为他确实在三个领域超过了翻译界公认的老前辈傅雷。这篇题为《评卡门的两个 ... «www.qstheory.cn, set 12»
5
94岁翻译家郑永慧去世曾指出傅雷的错译(图)
译著有巴尔扎克、雨果、大仲马、莫泊桑、福楼拜的《萨朗波》、梅里美、乔治桑、萨特、罗伯·格里耶等人的数十部作品。1987年曾获法国文化部翻译助学金,1998年荣获 ... «中国新闻网, set 12»
6
古龙谈金庸
这故事几乎就是法国文豪梅里美最著名的一篇小说的化身,只不过将金表改成了望远镜而已。 但这绝不影响金庸先生的创造力,因为他已将这故事完全各他自已的创造 ... «douban, jul 12»
7
欧洲吉普赛人生活探秘:少女十几岁即为人妻
梅里绍尔是一名典型的吉卜赛人,他的祖先们带着跳舞熊不停地在村庄间来回 .... 他们是梅里美作品中倔强美丽的卡门,是《巴黎圣母院》里善良的少女爱斯美拉达,是 ... «新浪网, set 10»
8
《伊尔的美神》:感触内心的细腻
因为一个偶然的机缘,我又重读了法国作家梅里美的中短篇小说全集。梅里美小说时常让我感到文学流派划分失效,中世纪、现实主义、浪漫主义、现代派诸要素仿佛在 ... «中国网, fev 10»
9
弗拉明戈舞剧《卡门》点燃新年激情
梅里美将卡门带到法国,而安东尼奥-加德斯则将她带回了西班牙,带到了全世界”弗拉明戈与《卡门》的结合在世界范围内有着众多版本,此次由安东尼奥·加德斯舞团带 ... «人民网, dez 09»
10
<卡门>:讽刺直白残酷歌剧:音乐与文学共生(图)
例如当今世界上上演率最高的经典歌剧《卡门》,完成于梅里美的同名小说出版近30 ... 而忘乎所以的口吻:从梅里美那里,音乐取得了逻辑,即使是在激情中也不例外。 «中国经济网, abr 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 梅里美 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mei-li-mei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em