Significado de "美酝" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 美酝 EM CHINÊS

美	酝
měi	yùn

O QUE SIGNIFICA 美酝 EM CHINÊS

definição de 美酝 no dicionário chinês

Beleza e vinho.

美酝 美酒。

TRADUÇÃO DE 美酝

Conheça a tradução de 美酝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 美酝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «美酝» em chinês.

• chinês: 美酝
• Tradutor português - espanhol: EEUU cerveza
• Tradutor português - inglês: US brew
• Tradutor português - hindi: अमेरिका काढ़ा
• Tradutor português - arabe: المشروب الولايات المتحدة
• Tradutor português - russo: США квас
• Tradutor português - português: fermentação dos EUA
• Tradutor português - bengali: ইউএস-চোলাই
• Tradutor português - francês: US infusion
• Tradutor português - malaio: US-minuman
• Tradutor português - alemão: US brew
• Tradutor português - japonês: 米国の醸造
• Tradutor português - coreano: 미국 양조
• Tradutor português - javanês: US-masakan
• Tradutor português - vietnamita: Mỹ brew
• Tradutor português - tâmil: அமெரிக்க-காய்ச்ச
• Tradutor português - marata: अमेरिका-पेय
• Tradutor português - turco: ABD-demlemek
• Tradutor português - italiano: Stati Uniti birra
• Tradutor português - polonês: US napar
• Tradutor português - ucraniano: США квас
• Tradutor português - romeno: US BREW
• Tradutor português - grego: ΗΠΑ ετοιμάζω
• Tradutor português - africâner: Amerikaanse brou
• Tradutor português - sueco: US brygd
• Tradutor português - norueguês: US brygge

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «美酝»

Descubra o uso de 美酝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 美酝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

陛下差一使命,将嘉酝一尊赐之,妙选美女三人,前去与他侑酒暖足。他若饮其酒,留其女,何愁他不受官爵矣!”明宗从其言,于宫中选二八女子三人,美丽无比;装束华整,更自动人,又将尚方美酝一樽,遣内侍宣赐。内侍口传皇命道:“官家见天气奇冷,特赐美酝消遣; ...

冯梦龙, 2015

喻世明言:

陛下差一使命,將嘉醞一樽賜之;妙選美女三人,前去與他侑酒暖足。他若飲其酒,留其女,何愁他不受官爵矣!」明宗從其言,於宮中選二八女子三人,美麗無比,裝束華整,更自動人;又將尚方美醞一樽,遣內侍宣賜。內侍口傳皇命道:「官家見天氣奇冷,特賜美醞消遣 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

又将尚方美酝一樽,遣内侍宣赐。内侍口传皇命道:“官家见天气奇冷,特赐美酝消遣;又赐美女与先生暖足,先生万勿推辞。”只见陈抟欣然对使开樽,一饮而尽;送来美人,也不推辞。内侍入宫复命,明宗龙颜大悦。次日,早朝已毕,明宗即差冯丞相亲诣礼贤馆,请陈 ...

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

三言（中国古典文学名著）:

陛下差一使命,将嘉酝一樽赐之;妙选美女三人,前去与他侑酒暖足。他若饮其酒,留其女,何愁他不受官爵矣!”明宗从其言,于宫中选二八女子三人,美丽无比,装束华整,更自动人。又将尚方美酝一樽,遣内侍宣赐。内侍口传皇命道:“官家见天气奇冷,特赐美酝消遣 ...

冯梦龙, 2013

《大風起兮：馬洪傳》:

每 H (急丑} ~霸田崗輂噩~卜 r ‵面陑'睏剖燜田田誌 + 田劃'肓彗汁圉姍帥瞄討嘯田跚吋趕郔。黜盼肆 ˊˊ 莫非目口獅...H :瞠蜥。埋刨涮馴翮瞄寄蕭謅"" :~醞湃鞝~孟護: "攤更霹郔靂 H 韓涮瓣詛辯社」寸言美醞丑岊圍〔沿回址日午>卜罰刪爹| " "謂潤韡酮郔 ...

馬雅, ‎明鏡出版社, 2014

醒世恆言:

少頃之間,丫鬟掌燈過來,擡下一張八仙桌兒,六碗時新果子,一架攢盒佳肴美醞,未曾到口,香氣撲人。九媽執盞相勸道:「今日眾小女都有客,老身只得自陪,請開懷暢飲幾杯。」秦重酒量本不高,況兼正事在心,只吃半杯。吃了一會,便推不飲。九媽道:「秦小官想餓 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

中国博物别名大辞典 - 第 509 页

詹·宋之间(奉和九月九日登慈思寺浮屠应制)诗: "时菊芳仙酝·秋兰动冉篇。 ... 甘洒旨,美。(诗经·小椎·鹿鸣爪"我有旨酒·以燕乐鼻宾之心。"盾·李元纺(奉和圣创送张说上集贤学士局宴)诗: "衔思倾旨酒·蚊神咏康时· "单 ... 王侯公抑家或待以美酝·顶张织京倚于 ...

孙书安, 2000

宜城志 - 第 352 页

当时,皇族朝^饮酒都垂总】:宜城美酝。《 6 台新咏》卷八载邓铿《侍宴赋得竹》诗: "叶酝宜城酒"。《玉台新咏》卷九又载皇太[圣制《鸟柄曲四首》其中之一: "浮云似帐月成钓,那能夜夜^陌头。^城酝酒今朝熟,停鞍系马暂柄宿"。晋朝以后,宜城人乂不断改进酿造 ...

湖北省宜城市地方志编纂委员会, 1998

中国酒文化辞典 - 第 373 页

朱世英, ‎季家宏, 1990

大元王朝4:

谷珍(即国珍——引者注,下同)父为佃户,过于恭主。谷珍兄弟四人既长,谷珍谓父曰:'田主亦人尔,何恭如此?'......父卒,兄弟戮力,家道渐裕,酿酒以伺田主之索租。一日,主、仆至其家,盛馔宴主,先以美酝醉死其仆,而主亦醉死焉,皆醢其尸于酒瓮。”日久,事渐露, ...

王新龙, 2013