Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "门阖" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 门阖 EM CHINÊS

mén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 门阖 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «门阖» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 门阖 no dicionário chinês

Faixa de porta 门阖 门扇。

Clique para ver a definição original de «门阖» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 门阖


呀阖
ya he
城阖
cheng he
开阖
kai he
户阖
hu he
护阖
hu he
挝阖
wo he
捭阖
bai he
排阖
pai he
摆阖
bai he
桑阖
sang he
混阖
hun he
牙阖
ya he
纵横开阖
zong heng kai he
纵横捭阖
zong heng bai he
辟阖
pi he
阊阖
chang he
he
风云开阖
feng yun kai he

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 门阖

闾望
闾之望
楣倒塌

Sinônimos e antônimos de 门阖 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «门阖»

Tradutor on-line com a tradução de 门阖 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 门阖

Conheça a tradução de 门阖 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 门阖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «门阖» em chinês.

chinês

门阖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puerta toda la familia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Door the whole family
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूरे परिवार के द्वार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الباب أفراد الأسرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дверь вся семья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

porta toda a família
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গেট পুরো পরিবার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

porte toute la famille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gate seluruh keluarga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tür die ganze Familie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

全体の家族のドア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

온 가족이 문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gate kabèh kulawarga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa cả gia đình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேட் மொத்த குடும்பமும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गेट संपूर्ण कुटुंब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kapısı bütün aile
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

porta tutta la famiglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drzwi cała rodzina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

двері вся сім´я
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ușă întreaga familie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόρτα για όλη την οικογένεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Door die hele gesin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dörr hela familjen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dør hele familien
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 门阖

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «门阖»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «门阖» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 门阖

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «门阖»

Descubra o uso de 门阖 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 门阖 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
春秋左傳正義(襄公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 卿爲大夫」節注下。「注斬不至升布」,宋本以下正義五節惚入「曰唯子罕分謗」之下。「注闔謂門户閉塞」,宋本此節正義在注文「傳善唐玄度校正從〜,是也。「扑」, ^同,足利本作「朴」。石經初作「朴」,後然也?」子皆以爲『九折 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
孙子谋略人生(传世名家经典文丛):
蔡景仙. 与此同时,秦楚联军将吴军包围起来。伯嚭说:“敌军围我,如之奈何?”伍子胥说:“不足惧也!兵法云:十则围之。我们三军合一,敌军没有十倍于我的兵力,就休想住围我们,但现在敌兵三四倍于我,不可恋战,必须赶紧突围。”于是,伍子胥在前,伯嚭居中,公子 ...
蔡景仙, 2013
3
精編小學生審訂音字典 - 第 446 页
闆 ˇ ㄅ ㄢ 9 畫門部俗稱商店的主人為「老闆」 ,也可寫成「老板」。闇 ˋ ㄢ 9 畫門部通「暗」 ,幽暗不明亮:陰闇、闇味、闇淡愚昧的:昏闇、闇行。 ˉ ㄢ 守喪的屋子:諒闇。闃 ˋ ㄑ ㄩ 9 畫門部安靜無聲:闃寂寂靜的:闃然。闔 ˊㄏ ㄜ 10 畫門部門扉關閉:闔門掩蓋: ...
五南辭書編輯小組, 2013
4
毛詩後箋: 30卷
面都賦魂井餘楣目排飛闔而上出此二闔皆樓上戶在高處政名之曰飛承琪案娥稱飛闡以為.是樓上戶之嚴於義似近故薛注而京賦飛闔云央出方木也王篇闔訓門內用毛義久云飛闊突出力木也則與薛同然面京賦又云重閨幽闊薛注官中之門小者曰闡此別與闖 ...
胡承珙, 1837
5
先秦都城复原硏究 - 第 217 页
吴越春秋 1 卷四载, 4 (吴^阖闻)复谋伐齐。齐侯使女为质于吴,吴王因为太子波聘齐女。女少思齐,日夜号泣,因乃为病,阖闾乃起北门,名曰望齐门。令女往游其上。"《越绝书,卷二载, "齐,庐伐齐,大克,取齐王女为质子,为造齐门。"齐都临淄城位于吴城西北 ...
曲英杰, 1991
6
春秋左傳(中) - 第 1245 页
1245 ;.....,;;。,,門於雍門,其御追喜以戈殺大於什叫 0 。孟莊子斬其櫚以為魁稱?弘茹,辦胞忡卿卸調、駝調 0 。網酗、士弱率諸侯之, , ,、孔: ,。串窖攀,、。姜、: , ,師焚申池之竹木 0 。壬寅,焚束郭、北郭,范執門於揚門 e 。是又丸:「山姿札。 v 、: , " : , :氾「缸州綽門 ...
左丘明, 1996
7
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
行論》篇『乃爲却四十里而舍于廬門之阖』,則依閭阖而望余,依所舍止春『脩阖扇』,孟冬『脩鍵閉』。服虔云『阖扇所以閉, ... 《月令》『乃脩阖足證閒阖乃吴楚間名門之通語,則無可疑。是閒阖本楚故言也。以音義求之,閭阖蓋即開合。閭曰閭阖門。《孫權紀》注『閭門, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
8
水經注(四)洛渭之水: - 第 56 页
又往南流經通門、掖門西面,又南流,轉向東方流經閬闔門南面。按照《禮記》,帝王有五座門:叫皋門、庫門、雉門、應門、路門路門別名畢門,又叫虎門。魏明帝在洛陽南宫仿效太極而在漢あ不德殿故址上建造太極殿,把雉門改爲閬闔門。從前漢朝時候,洛陽宫殿 ...
陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001
9
禮記正義(曲禮): - 第 47 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 據改。『锹』,下『琅席』同。是也。『躇』爲『躐』之或體。」「躐」原作「璲」,按阮校:「惠棟校宋本『缚』作出迎客,客固辭,又讓先入。主人肅客而^。爲猶敷也,雖君亦然。〇敷,芳夫反。然#下,遐嫁反。客至於寢門,則主人請入爲者迎於大 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
门祭与门神崇拜 - 第 190 页
令飘风兮先驱,使冻雨兮洒尘。王逸注: "吾,谓大司命也。言天尊重司命,将出游戏,则为大开禁门,使乘玄云而行。"《天问〉也写道:何阖而晦?何开而明?王逸注: "言天何所阖闭而晦冥,何所开发而明晓乎? "洪兴祖补注: "阖,闭户也。开,陶户也。阴阖而晦,阳开而明 ...
王子今, 1996

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «门阖»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 门阖 no contexto das seguintes notícias.
1
甲午年年末造句
出门的,无一照应身后,随手一甩,门帘及玻璃门就重重落到他人身上。人们要么紧跟前人,要么等门阖上后再用力推开。各不相干的动物,从同一个热闹处蹦出来, ... «FT中文网, dez 14»
2
餐厅对厕所门的四个破解技巧
餐厅对到厕所门是现代空间中常见的状况之一,在格局上的安排若无法避开,也可 ... 两者间作双拉门规划,用餐时将拉门阖上,机动的拉门设计,也不影响空间感表现。 «新浪网, ago 14»
3
餐厅对到厕所门四个破解小技巧
餐厅对到厕所门或者餐桌对到厕所门,对于用餐者的健康都有不好的影响,如同 ... 于两者间作双拉门规划,用餐时将拉门阖上,机动的拉门设计,也不影响空间感表现。 «新浪网, jul 14»
4
莆田女子携四岁儿离奇失踪家人怀疑遭绑架(图)
厦门网讯据海峡都市报报道 在莆田忠门镇琼山村蒋先生家,本来阖家团圆过元宵, ... 上海、山东一带做生意,仅有春节等大的节日,才会回到忠门阖家团圆、走亲访友。 «厦门网, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 门阖 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/men-he-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em