Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "孟陬" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 孟陬 EM CHINÊS

mèngzōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 孟陬 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «孟陬» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 孟陬 no dicionário chinês

Meng Wei Meng Chun primeiro mês. O primeiro mês é o mesmo que o de Meng Chunyue, então é dito. 孟陬 孟春正月。正月为陬,又为孟春月,故称。

Clique para ver a definição original de «孟陬» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 孟陬


偏陬
pian zou
僻陬
pi zou
区陬
qu zou
卑陬
bei zou
城陬
cheng zou
夷陬
yi zou
山陬
shan zou
干陬
gan zou
暗陬
an zou
林陬
lin zou
毕陬
bi zou
江陬
jiang zou
海陬
hai zou
炎陬
yan zou
穷陬
qiong zou
荒陬
huang zou
蛮陬
man zou
边陬
bian zou
郊陬
jiao zou
隅陬
yu zou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 孟陬

襄阳
仲叔季
宗竹

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 孟陬

Sinônimos e antônimos de 孟陬 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «孟陬»

Tradutor on-line com a tradução de 孟陬 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 孟陬

Conheça a tradução de 孟陬 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 孟陬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «孟陬» em chinês.

chinês

孟陬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zou Meng
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zou Meng
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zou मेंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زو منغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цзоу Мэн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zou Meng
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেং মালভূমি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zou Meng
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Meng Zou
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zou Meng
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゾウ孟
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Zou는 멩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Meng Zou
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zou Meng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெங் Zou
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेंग Zou
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Meng Zou
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zou Meng
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zou Meng
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Цзоу Мен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zou Meng
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ζου Meng
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sal Meng
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zou Meng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zou Meng
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 孟陬

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «孟陬»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «孟陬» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 孟陬

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «孟陬»

Descubra o uso de 孟陬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 孟陬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
台静农论文集 - 第 410 页
二、如孙氏所云,则"摄提贞于孟陬" ,犹云"太岁贞于孟陬"而屈原之生,属在寅年,与王逸以屈原生于寅年之说相合。但依据甘氏谓太岁为摄提,则与王逸以"太岁在寅曰摄提"之"摄提"迥然有所不同。因王氏以"摄提"为"摄提格" , "摄提格"巳尽代表岁次所在,故可 ...
台静农, 2002
2
游国恩学术论文集
若如朱子之説:「攝提」只解作星名"隨斗柄指十一一辰者,而-才稱寅月爲「孟陬」. '若用周正,便不能稱爲「孟陬」了。(按是歲十二月建丑之月亦無庚寅。,「孟陬」能. .的代詞。春秋戰國時,諸侯各國所用曆法本不一致,楚國也未必奉周的正朔。屈子惟其用夏正,所以 ...
游国恩, 1989
3
庄骚传播接受史综论 - 第 100 页
这说明,屈原出生在一个可以取得美名的日子里,因而,屈原用"摄提贞于孟陬"来表明自己出生日期的美好。不过,除此之外,这句话还包含着其他两方面的音甲^ 2、 0 首先,摄提与孟陬有着密切的关系,二者相互对应,紧密依存。若其相得,就会"明时正度,则阴阳 ...
尚永亮, 2000
4
中國考古集成: 战国秦汉 - 第 986 页
这个根据就是《离骚》: "摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降"的话。关于屈原这一表明自己出生年月日的诗句,自从东汉王逸的《楚辞章句》作出注解以来,人们纷纷各抒己见,争论不休,至今也没有得出一个为大家所公认的屈原生辰来.纵观历来各家的见解,可知 ...
蔺新建, ‎孙海, 2004
5
屈原與九歌
若如朱子之說:「攝提」只解作星名,隨斗柄指十一一辰者,而非太歲在寅的名稱,即就便不能稱爲「孟陬」了。〔按是歲 + 二月建丑之月亦無庚寅。「孟陬」能否代表丑月,尙在其次。故知所用曆法本不一致,楚國也未必奉周的正朔。屈子惟其用夏正,所以才稱寅月 ...
苏雪林, 1992
6
離騷纂義: - 第 16 页
游國恩, 金開誠, 屈原, 董洪利, 高路明 無菜戾;故曰皇考銀我以嘉名,而字我以簾均。我之美善如此"而不爲人所知"此作騒之意也。五臣之歲也。故曰攝提正于孟陬兮^惟庚寅吾以降。言斗杓頫序,正朔不乖,而我之生也,陰陽和平,初失正朔之紀也。孟陬者,正朔 ...
游國恩, ‎金開誠, ‎屈原, 1993
7
静农论文集 - 第 354 页
據近人劉坦《中國古代之星歲紀年》一書,其中〈離騷之攝提貞于孟陬〉節。關於「攝提」之注解,分爲四系:一、王逸以太歲所在爲解;二、孫星衍《問字堂集》以卽太歲爲解;三、朱蕉以星名爲解;四、《史記》以卽歲星爲解。劉氏於此四系,分別析論,使昔之囫圃過去者 ...
台静农, 1989
8
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 畢聚』云云,是漢世正用陬爲月名也。月名陬之古義也。故《史記》漢武帝詔御史曰『... ...以七年爲太初元年。年名焉逢,攝提格,月名『孟陬之月』。《漢^ ,劉向傳》云『攝提失方,孟陬無紀。』《史記,曆^》『月名畢聚』,聚與陬同,此正者虞喜以爲 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
9
楚辭通故 - 第 1 卷
姜亮夫 畢聚』云云,是漢世正用陬爲月名也。月名陬之古義也。故《史記》漢武帝詔御史曰『... ...以七年爲太初元年。年名焉逢,攝提格,月名『孟陬之月』。《漢書,劉向傳》云『攝提失方,孟陬無紀。』《史記,曆書》『月名畢聚』,聚與陬同,此正者虞喜以爲陬訾是也。
姜亮夫, 1999
10
姜亮夫全集: 楚辭通故
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 畢聚』云云,是漢世正用陬爲月名也。月名陬之古義也。故《史記》漢武帝詔御史 5 『... ...以七年爲太初元年。年名焉逢,攝提格,月名『孟陬之月』。《漢^ ^劉向傳》 5 『攝提失方,孟陬無紀。』《史記,暦^》『月名畢聚』,聚與陬同,此正者虞喜以爲 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «孟陬»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 孟陬 no contexto das seguintes notícias.
1
犍为“茉莉·花仙子”揭开面纱
摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降……”在才艺展示环节,10号选手王若西的记忆力展示,让现场响起阵阵尖叫声。央视“星光大道”选手刘家敏的出场更是将现场气氛推向 ... «四川在线, ago 15»
2
南昌:留守儿童过端午吃粽子玩碰蛋不亦乐乎
人民网南昌6月19日电(时雨)“帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降……”19日,南昌市西湖区朝阳洲街道一社区传来朗朗诵读声,在老师 ... «人民网, jun 15»
3
宁夏固原:端午节前举办诗词朗诵会纪念屈原
新华网宁夏频道6月20日电(杨稳玺)“帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降”。伴随着哀而不伤的古韵音乐,38名孩童稚嫩的童音宛若天籁, ... «新华网宁夏频道, jun 15»
4
河南大学生穿汉服扮屈原给农民工送粽子
摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。”大学生们朗诵着屈原的《离骚》,来到工友们的休息区,和大家一起在门窗插上艾蒿。随后,6名学生还端着香喷喷的粽子送到正在干活 ... «人民网, jun 15»
5
稀世国宝钱俶《草书手简》解读
喻长霖书法大度厚实,丰腴圆润,雍容华贵,为世所重,除了篆书题引首外,行书题诗一首,落款时间是“丁丑孟陬月”,即1937年农历正月,时年81岁。 1949年,屈映光 ... «中国台州网, jun 15»
6
你会背《离骚》吗? 背离骚可领神农山免费门票
摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。 ……… ……… 乘骐骥以驰骋兮,来吾道夫先路! 还有,还有,根本停不下来……免费门票so easy ! 话说会背的小编心里暗暗窃喜, ... «凤凰网, jun 15»
7
屈原后裔倡议将端午节明确为中国诗人节
摄提贞于孟陬,皇天降以屈平。斯人才臻奎柄,德比兰馨。求仁以鉴,董道而行。惜乎群小蔽日,二王塞听。奇谋未用,壮志凋零。乃以芳草美人,著诗家之绝唱;玉虬丹 ... «新华网浙江频道, abr 15»
8
古人曾以干支记录生日为一次生日可能不止等4年
公元前4世纪,著名诗人屈原在《离骚》中写道:“摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降”,意思是说自己出生于寅年正月的庚寅日。这里的“庚寅”就是中国古人用来纪日的方式。 «人民网, jan 15»
9
屈原本姓“芈”氏为“屈” 名叫“平”字为“原”
摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名,名余曰正则兮,字余曰灵均”。屈原说自己名叫“正则”,字“灵均”。这里的“正则”就是“平”,“灵均”就是“原” ... «中国新闻网, ago 14»
10
书法落款时间全表参考
一月:正月、端月、初月、征月、早月、太月、扬月、陬(zōu)月、十三月、春阳、初阳、首阳、孟阳、孟陬、肇(zhào)春、端春、初春、早春、上春、新正、月正、开岁、发岁、肇 ... «新浪网, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 孟陬 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/meng-zou-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em