Significado de "幂篱" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 幂篱 EM CHINÊS

幂	篱
mì	lí

O QUE SIGNIFICA 幂篱 EM CHINÊS

definição de 幂篱 no dicionário chinês

Cerca de energia 1. Também para "poder?". 2. Um turbante de antigas minorias étnicas. Também pode cobrir todo o corpo. Após a introdução das planícies centrais.

幂篱 1.亦作"幂?"。 2.古代少数民族的一种头巾。亦可障蔽全身。后传入中原。

TRADUÇÃO DE 幂篱

Conheça a tradução de 幂篱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 幂篱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «幂篱» em chinês.

• chinês: 幂篱
• Tradutor português - espanhol: Barda
• Tradutor português - inglês: Power fence
• Tradutor português - hindi: पावर बाड़
• Tradutor português - arabe: سياج السلطة
• Tradutor português - russo: Мощность забор
• Tradutor português - português: cerca de energia
• Tradutor português - bengali: পাওয়ার বেড়া
• Tradutor português - francês: puissance clôture
• Tradutor português - malaio: pagar kuasa
• Tradutor português - alemão: Stromzaun
• Tradutor português - japonês: パワーフェンス
• Tradutor português - coreano: 전원 울타리
• Tradutor português - javanês: Power pager
• Tradutor português - vietnamita: điện hàng rào
• Tradutor português - tâmil: பவர் வேலி
• Tradutor português - marata: पॉवर कुंपण
• Tradutor português - turco: Güç çit
• Tradutor português - italiano: potenza recinzione
• Tradutor português - polonês: ogrodzenia mocy
• Tradutor português - ucraniano: потужність паркан
• Tradutor português - romeno: gard de putere
• Tradutor português - grego: Ισχύς φράχτη
• Tradutor português - africâner: Power heining
• Tradutor português - sueco: Ström staket
• Tradutor português - norueguês: strøm gjerde

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «幂篱»

Descubra o uso de 幂篱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 幂篱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

女性服饰文化与形象设计 - 第 79 页

唐代妇女出行时,为了遮蔽脸容,不让路人窥视而专门设计了极具风格特点的帽子,这种帽子就是"唯帽"和"幂篱"。有人认为,它是一种大幅方巾,用轻薄透明纱罗制成,披体而下,遮蔽全身。有人认为,它是一种衣帽相连类似斗篷一类的装束。这种服制可能与 ...

唐宇冰, 2006

中国文化知识: 续编 - 第 170 页

早期流行幂 1 ,稍后流行雊帽和胡帽。幂篱是一种大幅方巾,一般是用轻薄透明的纱罗制成。戴时披体而下,障蔽全身。幂^本是西域少数民族的装束,到隋时巳; !行于内地。由于它能障蔽全身,所以隋人杨谅和唐初的李密都曾让士兵戴幂篱,伪装妇女,以突发.

许树安, ‎郑春苗, ‎王秀芳, 1990

诗国高潮与盛唐文化 - 第 306 页

显庆中虽下诏禁用帷帽,但"神龙之末,幂罗始绝。开元初,宫人马上始著胡帽,靓妆露面,士庶咸效之。天宝中,士流之妻,或衣丈夫服,靴衫鞭帽,内外一贯矣。"幂罗本来也是胡] !艮,吐谷浑"男子服长裙缯帽,或冠幂篱" 3 。可见从幂罗到帷帽,并非从汉到胡,而只是 ...

葛晓音, 1998

宋代社会研究 - 第 130 页

据《西京杂记》,赵飞燕为皇后,其妹昭仪上璲三十五条,有"金花紫罗面衣"。面衣前后用紫罗为幅,下垂,杂以他色为四带垂于背。面衣又称"面帽" 2 。唐代初年,宫女骑马者,依齐、隋旧制,多着幂篱,据说传自周邻的少数族,王公之家都使用。妇女着幂篱,全身遮蔽, ...

朱瑞熙, 1983

中国古代文化概说 - 第 485 页

在唐代还有一种称作"幂篱"的胡帽,据《大唐新语》卷十云: "武德、贞观之代,宫人骑马者,依周礼〈北周)旧仪,多着幂薰,虽发自我戎夷,而全身障蔽。"据查,此帽在隋代已流行,《北史,秦王俊传》云: "俊有巧思,每亲运斤斧,工巧之器,饰以珠玉。为妇女作七宝幂翯, ...

马振亚, ‎张振兴, 1988

宋金时期安多吐蕃部落史研究 - 第 526 页

侍从服饰:附国侍从戴小圆皮帽,吐蕃侍从戴虎皮帽;附国侍从衣着与王同,吐蕃侍从穿虎皮衣;附国侍从曳幂篱,吐蕃侍从无。待论者谓"幂罱似指专用的缠头长巾" , 1 此说不妥。既已着帽,何又缠头呢?幂篱乃指加在帽前遮住脸面的面纱。吐谷浑、高昌皆有此 ...

汤开建, 2007

中国历代衣冠服饰制 - 第 142 页

到了唐高宗永徽年间,出现了一种帷帽,逐渐代替了幂篱。帷帽又称席帽,是一种高顶宽沿的笠帽,在帽沿周围(或两侧,或前后)缀有一层网状的面纱,下垂至颈。《事物原始》卷三云:唐车服志曰:帷楠创始于隋代,永徽中始用之,拖裙(檟裙,即网纱)及领。今世士人 ...

陈茂同, 1993

新唐書 - 第 17 卷，第 2 部分 - 第 696 页

服妖廑初,宫人乘馬者,依^舊儀,著幕籬,全身障蔽。丞邀後,乃用帷榷,施裙及顆,頻^淺露。至神龍末,幂籬始絶。皆婦人預事之象。太尉長孫无忌以鳥羊毛爲渾脱&帽,人多效之,謂之趙公渾脱。近服妖也。^嘗内宴,太平公主紫衫,玉帶,皂羅折上巾,具紛、礪七事, ...

Xiu Ouyang, ‎黃永年, 2004

中国历代服饰 - 第 108 页

妇女首服的变化与社会风尚的开放纵观隋唐文物及史籍记载,可以看出这一时期男子服饰主要有幌类头纱帽和圆领袍衫,女子服饰主要有幂篱帕维帽和衫祸初天裙。隋唐处于我国封建社会鼎盛时期,反映在衣冠服饰上,十分丰美华丽。尤其是妇女妆饰之盛, ...

周汛, ‎高春明, 1983

舊唐書 - 第 16 卷，第 2 部分 - 第 1533 页

武德、貞覲之時,宫女骑馬者,依照查、 61 舊制,多戴着幂籬。儘管來自戎夷,但全身遮蔽,不想叫路上人看見。王公之家,也同此制。丞邀以後,都使用帷帽,拖裙到頸,渐漸就有些顯露,不久下敕禁止,起初儘管短暫止息,不久又復舊。咸亨二年义下敕説: "百官的家 ...

劉昫, ‎黃永年, 2004

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «幂篱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 幂篱 no contexto das seguintes notícias.

方斌：汉服归来（6）

幂篱与帷帽都是女子外出遮蔽容颜的帽饰，盛行于唐代。《新唐书·舆服志》记载：“初妇人施幂篱以蔽身，自永徽中始用帷帽，施裙及颈。武后时帷帽益胜，中宗后乃无复幂 ... «大纪元, ago 15»

方斌：汉服的特点

中国的服装是为人体本身的舒适而服务的，因此，我们看到了将身体“深藏不露”的深衣和遮蔽着女子面庞的“幂篱”，可谓是对身体“不强调中的强调”。平铺开一件汉服，你 ... «大纪元, ago 15»

汉唐很开放再婚女都可以做皇后

综合《旧唐书·舆服志》、《新唐书·车服志》的记载：唐初依北齐隋朝旧制，妇人骑马，头上戴幂篱（头顶的罩裙）遮身，自高宗永徽中（650～655年，这是武则天从再次入宫， ... «环球网, fev 15»

张国刚：从武媚娘谈唐朝女性的开放

综合《旧唐书·舆服志》、《新唐书·车服志》的记载：唐初依北齐隋朝旧制，妇人骑马，头上戴幂篱（头顶的罩裙）遮身，自高宗永徽中（650～655年，这是武则天从再次入宫， ... «腾讯网, fev 15»

从武媚娘谈唐朝女性

综合《旧唐书·舆服志》、《新唐书·车服志》的记载：唐初依北齐隋朝旧制，妇人骑马，头上戴幂篱（头顶的罩裙）遮身，自高宗永徽中（650～655年，这是武则天从再次入宫， ... «南风窗, jan 15»

内外有别的唐女服饰

唐代女子如果外出，则多戴“幂篱”。这是一种大幅方巾，一般用轻薄纱罗制成，戴时披体而下，障蔽全身（图④）。高宗时，随社会风气的开放，改戴“施裙至颈”的帷帽。 «文汇报, jan 15»

《武媚娘》遭剪辑专家：开放但非“袒胸露乳”

对于“唐朝开放”这种说法，张国刚比较认同，他同时也强调，唐朝的开放并不主要体现在服饰的裸露上，“举个例子，当时的女孩子有一种叫做'幂篱'的装束，比较像现在 ... «搜狐, jan 15»

孟宪实专访：告诉你唐朝人怎么吃喝玩乐(图)

唐代的女人最初头戴幂篱，就是一种像黑纱一样垂下来的面纱。后来幂篱越做越小，脸就露出来了。公主骑马穿行于世，她们时尚的穿着打扮纷纷为民间女性效仿。 «新浪网, mai 07»