Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "描眉画眼" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 描眉画眼 EM CHINÊS

miáoméihuàyǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 描眉画眼 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «描眉画眼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 描眉画眼 no dicionário chinês

Pintura de sobrancelha refere-se a sobrancelhas, olhos e maquiagem das mulheres. 描眉画眼 指妇女描画眉毛、眼睛,化妆打扮。

Clique para ver a definição original de «描眉画眼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 描眉画眼


乔眉画眼
qiao mei hua yan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 描眉画眼

金凤
龙刺凤
龙绣凤
描眉
神画鬼
头画角

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 描眉画眼

傍观冷
凹抠
安眉带
安眉待
白眉赤
豹头环

Sinônimos e antônimos de 描眉画眼 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «描眉画眼»

Tradutor on-line com a tradução de 描眉画眼 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 描眉画眼

Conheça a tradução de 描眉画眼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 描眉画眼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «描眉画眼» em chinês.

chinês

描眉画眼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Miaomei ojo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Miaomei eye
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Miaomei आंख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Miaomei العين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Miaomei глаз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Miaomei olho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Miaomei চোখ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Miaomei oeil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mata jatuh mata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Miaomei Augen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Miaomei目
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Miaomei 눈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mripat Miaomei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Miaomei mắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Miaomei கண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Miaomei डोळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Miaomei göz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Miaomei occhio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Miaomei oczu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Miaomei очей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Miaomei ochi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Miaomei μάτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Miaomei oog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Miaomei öga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Miaomei øye
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 描眉画眼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «描眉画眼»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «描眉画眼» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 描眉画眼

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «描眉画眼»

Descubra o uso de 描眉画眼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 描眉画眼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
经理人必备商务社交与礼仪知识:
以静止线为基础,横着化妆成水平形,即眉头稍离开眼角些,眉型不要太明显,要自然弯下,眉尾不可有弯角或翘起,眉梢略向下,以减少脸部的长度而显得平满些。此种脸型可 ... 自古以来世人就颇为重视眉与眼的相配性,中国西汉时期就有描眉画眼的记载。
赵涛 许进, 2014
2
礼仪全书(2册)(选题报告1):
3太短的眉毛可将眉尾修得尖细而柔和,再用眉笔将眉毛画长;眉毛太长则可剃去过长的部分,眉毛宜剃成逐渐细状。 4稀疏的眉尖可利用眉笔先 ... 自古以来世人就颇为重视眉与眼的相配性,早在我国西汉时期就有描眉画眼的记载。颦笑愠怒都可从眉眼上 ...
牛广海, 2013
3
女儿不懂妈妈要说:
妈妈实在不耐烦了,敲开她的房门一窥究竟,原来小小正描眉画眼呢!看着小小对着镜子擦了画,画了擦。妈妈又着急又生气:“小小,快点吧,太阳都老高了。你已经折腾了两个小时了还没打扮好吗?再说了,你一个小女孩,化那么浓的妆,与你的年龄也不相称啊!
冯美华 唐箐, 2014
4
气场的惊人力量:
再次走进办公室的琳达像是换了一个人,她为自己化了一个美丽的妆容,皮肤透着光亮,眼睛也是神采奕奕,那一身干练的职业装,简直就是成功女性的代表。琳达忽然找回 ... 如果你只懂得描眉画眼,涂口红,那么你只是懂得化妆的基本技术罢了。化妆,应当是 ...
林伟宸 编著, 2014
5
女人气场修炼就3招:人靓、嘴甜、会来事儿
那些走入气质门槛的女人,她们有了悟性,积聚了内涵,具有丰富感和空灵感,形成了风姿绰约的气韵。一位中年主妇觉察到自己的丈夫经常在家里夸奖他的女助手,她心里有些疑惑。于是开始每天描眉画眼、梳妆打扮,甚至不惜花了一大笔钱去做美容手术。
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
落红沉香梦 - 第 112 页
这女人不知趣闪动着一双媚眼硬要往里张望。“老爷一早到商行去了。”何妈冷冷地回道, ... 地上画了一个尖锐的斜角。何妈町着这个灰色的斜角看,觉得是晦气 ... 地骂道。自从何妈知道老爷 112 第二天,一个描眉画眼的穿着孔雀蓝绸短衫的妖艳女人居然.
王心丽, 1997
7
陌生世界: ——一个中国少女的日记 - 第 107 页
尾巴还脸红呢,银花斜着眼看着我说。我以为银花说这样的话很莫名其妙的。我说,我还没有想过结婚的事。这时候阿秀和小梅来上班了。壁虎眉开眼笑地和她们打招呼。她们两人都还像前些日子那样描眉画眼化着浓妆。一阵香风跟着她们进来,她们肯定用 ...
王心丽, 2009
8
中国戏曲志: 北京卷 - 第 1 卷 - 第 687 页
所搽底色为粉白色,拍红面积较小,以眼睛四周、印堂下端部位着色稍浓,过颧肌部即与底色融合。描眉多为柳叶形,眼圈不宜过重过宽,眼梢略向上挑,双唇轮廓鲜明,两嘴角亦略向上翘。武旦、刀马旦面部化妆:该类角色为精通武艺、性格刚毅的女子。因此化妆 ...
《中国戏曲志・北京卷》编辑委员会, 1999
9
家道 - 第 175 页
张富板起脸,朝姑娘们一个个看过去。说道,给几分好颜色,都开染铺了啊!众人这才安静下来。表姐闲来无聊,从坤包里掏出小粉盒左右照了照,一边按了按两边的颧骨;芳芳翠儿受了传染,也各自掏出化妆包来,一时间扑粉的、描眉画眼的、涂口红的。忙得不亦 ...
魏微, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
金瓶梅人物榜(之三)— 傲婢春梅 - 第 187 页
... 王婆安插她在里间,晚夕同她一处睡 o 儿子王潮儿也长成一条大汉子,笼起头去了,还未有要室,在外间支着床子睡第二天,这金莲依旧打扮乔眉乔眼,在帘下看人,无事坐在炕上,不是描眉画眼,就是弹弄琵琶 o 王婆不在家时,就和王潮儿斗叶儿,下棋 o 那王婆 ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «描眉画眼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 描眉画眼 no contexto das seguintes notícias.
1
男子男扮女装在KTV工作四年聚众吸毒被抓
晨报讯黑色的披肩长发,蓝色的吊带长裙,描眉画眼,如果不是进行尿检,民警都没想到他们抓到的“女毒贩”竟是男人。近日,淮南市公安局田家庵分局禁毒大队抓获两 ... «腾讯网, set 15»
2
“小学生化妆世锦赛”引发热议超龄装扮究竟催熟了谁?
上周,某手机app举办了“小学生化妆世锦赛”,一下子占据了公众视野。面对众多对着镜头描眉画眼的小学生们,不少网友引发热议:一张白纸是否该这样被随意涂画? «新华网天津频道, set 15»
3
描眉画眼”美在外伤在里
淡淡的粉底,若隐若现的眼线,可以勾勒出俊俏的面庞。尤其很多女性,在眼睛上花费更多的心思。空军总医院在眼科门诊中常发现,有不少女性为了美,喜欢在眼睛上 ... «新华网, jul 15»
4
北海公园30年来首次更换大画舫7月1日下水运营
昨天,北海公园新画舫开始“描眉画眼”,工人师傅一笔一画地在画舫顶上描摹图案。记者从北海公园管理处获悉,北海公园新摆渡大画舫“新翔鸾”将于7月1日正式下水 ... «中国新闻网, jun 15»
5
眉影重出江湖复古粗眉要靠它来完成
在粗眉当道的世界,简单的描眉画眼已经不能达到理想的效果了,唯有重新使用眉影才能画出赫本 ... 不过想要粗眉毛也有女人味,别忘了画眉毛的时候加上“眉影”哦! «北方网, jun 15»
6
艺术家首次为中国劳模塑“群像” 袁隆平等60位劳模定格画中
正文. 艺术家首次为中国劳模塑“群像” 袁隆平等60位劳模定格画中 ... 随后,艺术家们再根据图片、文字等资料,精心为劳模“描眉画眼”、进行面部的细致创作。 从找资料 ... «中青网, abr 15»
7
贾乃亮描眉打腮红妻子李小璐:真的是够了(图)
今日,贾乃亮在微博晒出搞怪自拍照,并留言“就这样儿了,爱咋咋地吧”。照片中,贾乃亮为自己描眉画眼,打上腮红,更在鼻子旁边加上一颗黑痣,嘴唇也变成鲜红色。 «人民网, abr 15»
8
她们明明有御用化妆师偏偏要自己动手!
... 有资格拥有自己的御用造型师和化妆师,但是凯特每次都会坚持自己的想法,甚至在皇室婚礼上也是自己化妆,有专业的化妆师指导,不过描眉画眼都是自己动手呢。 «南方网, abr 15»
9
现在刮大叔风
时尚男模过去都是些嫩得出水的“小鲜肉”,描眉画眼涂抹大量啫喱。不过最近几年,奢侈品界刮起了一股大叔男模风,满脸皱纹+白胡子的大叔型男模比比皆是。这是啥 ... «海都资讯网, fev 15»
10
保定男子欲变女儿身
保定男子欲变女儿身描眉画眼一身女性装. A -A +2014年11月11 ... 每到出门,他还会打扮一番。小陈指着自己的眉毛,“这是我自己修的眉,不过我还是有点胖。”. «新浪河北, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 描眉画眼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/miao-mei-hua-yan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em