Significado de "民穷财尽" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 民穷财尽 EM CHINÊS

民	穷	财	尽
mín	qióng	cái	jìn

O QUE SIGNIFICA 民穷财尽 EM CHINÊS

definição de 民穷财尽 no dicionário chinês

As pessoas são pobres e as pessoas são pobres. A riqueza do país também é consumada.

民穷财尽 人民穷困，国家财富也消耗完了。

TRADUÇÃO DE 民穷财尽

Conheça a tradução de 民穷财尽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 民穷财尽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «民穷财尽» em chinês.

• chinês: 民穷财尽
• Tradutor português - espanhol: Medios de la gente se han agotado
• Tradutor português - inglês: Means of the people have been used up
• Tradutor português - hindi: लोगों के साधन इस्तेमाल किया गया है
• Tradutor português - arabe: وقد استخدمت وسائل من الناس حتى
• Tradutor português - russo: Средства людей были израсходованы
• Tradutor português - português: Meios de as pessoas se tenham esgotado
• Tradutor português - bengali: মানুষ মাধ্যম আপ ব্যবহার করা হয়েছে
• Tradutor português - francês: Moyens du peuple ont été utilisées
• Tradutor português - malaio: Cara rakyat telah habis digunakan
• Tradutor português - alemão: Mittel des Volkes aufgebraucht sind
• Tradutor português - japonês: 人々の手段は、最大使用されています
• Tradutor português - coreano: 사람들의 수단 까지 사용되어왔다
• Tradutor português - javanês: Wong miskin
• Tradutor português - vietnamita: Phương tiện của người dân đã được sử dụng hết
• Tradutor português - tâmil: மக்கள் வழிமுறைகள் வரை பயன்படுத்தப்பட்டு வருகின்றன
• Tradutor português - marata: लोक साधने अप वापरले गेले आहेत
• Tradutor português - turco: insanların araçları kadar kullanılmış olan
• Tradutor português - italiano: Mezzi di persone sono stati utilizzati
• Tradutor português - polonês: Środki ludzi zostały wykorzystane
• Tradutor português - ucraniano: Кошти людей були витрачені
• Tradutor português - romeno: Mijloace de oameni au fost utilizate până
• Tradutor português - grego: Έχουν τη βοήθεια των ανθρώπων έχουν εξαντληθεί
• Tradutor português - africâner: Middel van die mense is opgebruik
• Tradutor português - sueco: Medel för folket har använts upp
• Tradutor português - norueguês: Hjelp av mennesker har blitt brukt opp

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «民穷财尽»

Descubra o uso de 民穷财尽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 民穷财尽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

巴山红旗：红四方面军川陕纪实

我川陕根据地军民,费尽九牛二虎之力,艰苦鏖战十个月,才粉碎了六路军阀的联合围攻,接踵而至的,是蒋介石与四川军阀的联合。刘湘等军阀不仅 ... 总之,战争的破坏和“左”的政策交互作用的结果,把川陕根据地搞到了民穷财尽的地步。好比一个池塘,水都 ...

欧阳敏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝

大夏曾為戶部侍郎,治河張秋,督理宣大軍餉,歷著功績。是時為兩廣總督,迭召始至,孝宗問何故遲滯?大夏頓首道:「臣老且病,竊見天下民窮財盡,倘有不虞,責在兵部,恐力不勝任,所以遲行,意欲陛下另用良臣呢。」孝宗道:「祖宗以來,徵斂有常,前未聞民窮財盡 ...

蔡東藩, 2015

明史紀事本末:

大夏對曰:「臣老且病,今天下民窮財盡,萬一不虞,責在兵部。臣自度力不足辦,故辭耳。」上默然。居數日,復召問:「徵斂俱有當,何至今而獨言民窮財盡也?」大夏對曰:「止謂其不盡有常耳,他固未暇論。即臣在廣西取鐸木,廣東市香藥,費固以萬計。」上曰:「若向者 ...

谷應泰, 2015

治世餘聞:

況見近年四方人窮財盡,易於生變,兵部掌朝廷機務,萬一變生,臣才不足以了此事,憂懼不敢來。」上默然久之,曰:「爾乃盡心辦事。」大夏叩頭退。越數日,又召問曰:「爾言天下民窮財盡,自祖宗以來,徵科賦斂,俱有常制,何以近年民窮財盡?」大廈對曰:「近年徵斂, ...

陳洪謨, ‎朔雪寒, 2014

廉政箴言900句:

督抚廉则物阜民安【原典】国家根本在百姓,百姓安危在督抚;督抚廉则物阜民安,督抚贪则民穷财尽。(清魏象枢《清先正事略》)【注译】全句译意为:百姓是国家的根本。一个地方百姓生活的好坏,全在于当地掌实权的总督和巡抚。总督和巡抚廉洁,这个地区的 ...

许树侠, 2015

遠流活用國語辭典

圖民望。〔口薑 o 指 l 叮民歌由民間創作產生,並流行於民間,富地方性色彩。圖民謠 o n『『〔一一、`痛民瘴苦 o 圃關心民瘈,是每位官員的責任。〔一『工一「由人民 ... 民窮財盡多腳容暴政啡」也作「民窮財匱」。 n『『一"#《〞〝民脂民膏的財富。了極點。五九六 n ...

陳鐵君, 2009

獨手丐:

大片魚米之鄉被這班惡賊搜刮得民窮財盡,不保朝夕。人說雞犬不安已到極點,有那最窮苦地方竟連雞犬之聲都無,因此四野只管都是悲苦怨歎之聲。城市之中,尤其酒樓茶館,因有這許多好商土豪和賊黨勾結利用,因緣為好,一面還要巴結惡霸水寇去欺壓 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

汉语成语考释词典 - 第 716 页

又作〔物阜民康〕,康也作^安"。《东周列国志》一 1 :又有周公、召公、毕公、史佚等一班贤臣辅政,真个文修武偃,物阜民安。|《水浒后传》九巧:李俊大喜, .一同上船,竟到西山各处游览一遍。果是山明水秀,物阜民康。民穷财尽" ^。^1019 001 人民生活贫困,财物 ...

刘洁修, 1989

中庸全解:

孝宗见他紧皱双眉不说话,知道他肯定有未尽之言,就鼓励他继续说下去。刘大夏说:“臣以为如今天下,已是民穷财尽,稍有不慎,就会造成社稷危难,甚至天下大乱。何况兵部执掌国家要权,倘有半点疏忽,就会突发难以预料之事,将不堪设想。故老臣思虑再三, ...

子思 原著 黎重, 2015

传世经典白话小说精编：名贤奇遇

自从拗相公当权,创立新法,伤财害民,户口逃散,虽留下几户穷民,只好奔走官差,那有空役等雇?况且民穷财尽,百姓饔餐不饱,没闲钱去养马骡。就有几头,也不勾差使。客官坐稳,我替你抓寻去。寻得下莫喜,寻不来莫怪。只是比往常一倍钱要两倍哩!”江居问 ...

刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «民穷财尽»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 民穷财尽 no contexto das seguintes notícias.

警方提醒：当心“不经意间”的吸毒陷阱

鸦片曾经泛滥于旧中国，使民穷财尽、国势险危。吸毒于国、于民、于己有百害而无一利。毒品摧毁的不但是人的肉体，也是人的意志。在此号召大家要积极宣传毒品的 ... «河北新闻网, set 15»

郑正秋与左翼电影

更明显的，他在文后细致地分析道：“中国为了帝国主义和贪污土劣买办阶级等等的压迫和榨取，造成了民穷财尽的危局；农村破产，百业凋落；劳苦大众，弄得走投无路， ... «文汇报, set 15»

曾国藩盼望早死不忍心亲眼目睹清朝覆灭

然而，尽管曾国藩对清王朝忠心耿耿，效尽犬马之劳以保其江山社稷，但与机要幕客赵烈文的一次小小论辩，看得出他开始忧虑清王朝 ... 民穷财尽，恐有异变，奈何? «东方网, ago 15»

秦晖：爱国者卖国的剧目仍在上演

其实说来也简单：国既为君有，则君之爱国也，犹如财主爱其财，地主爱其地， .... 过来大杀义和团讨好洋人，还“量中华之物力，结与国之欢心”，把国人折腾得民穷财尽。 «凤凰网, jul 15»

曾国藩社会大乱三前兆与于右任亡国三恶因

民穷财尽，社会破产，国家破产。国有金，吝不与人，为他人藏。此其一。 善不能举，恶不能退，利不能兴，害不能除。化善而作贪，使学而为盗。此其二。 宫中、府中、梦 ... «多维新闻网, jul 15»

港报社评：机会之城失色，须重拾动力--星岛日报6月24日

本港作为弹丸之地，综合竞争力竟曾冠绝人力和土地资源大得多的各省，原因是内地花了多年搞政治斗争走歪了路，要在民穷财尽的起点重新追赶。由于本港已经成为 ... «路透, jun 15»

中国开挖克拉运河仅仅是一个起点

跟着美国走，国家分裂，民穷财尽。跟着中国走，国家富强，人民幸福。 我有充分的信心，有着光荣历史传统的波斯以及阿拉伯人民能够作出正确的选择。 最后我们就 ... «新浪网, mai 15»

晚清大佬张之洞留下什么遗言？

又说：“当此国步维艰，外患日棘，民穷财尽，百废待兴。……方今世道陵夷，人心放恣，奔竞贿赂，相习成风。尤愿我皇上登正直廉洁之士，凡贪婪好利者概从屏除。 «腾讯网, abr 15»

明朝名臣杨博：三代显贵非天报

后来，万历派出宦官充任矿监税使，掠夺商民。矿监所到之处，民穷财尽，“鞭笞官吏，剽劫行旅，商民恨刺骨”。这成为明代一大恶政。杨俊民多次谏诤而“帝不问”，国内 ... «环球网, dez 14»

礼法合治讼庭清梦龙岂独是文豪

在冯梦龙的笔下，寿宁的民间图景是“荒旱相仍，民穷财尽”，“不能天雨粟，未免吏呼门”，“带青砻早稻，垂白鬻孤孙”，全县一半人口逃到外地求生。冯梦龙哀叹“寿邑之 ... «www.qstheory.cn, dez 14»