Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "瞑瞒" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 瞑瞒 EM CHINÊS

míngmán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 瞑瞒 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «瞑瞒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 瞑瞒 no dicionário chinês

贪 Amor, paixão. Falando de "Dumplings". Não-Doze Filhos: "No meio do vinho e da comida, é estranho e triste." 瞑瞒 贪爱;迷恋。语出《荀子.非十二子》:"酒食声色之中,则瞒瞒然,瞑瞑然。"

Clique para ver a definição original de «瞑瞒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 瞑瞒


不瞒
bu man
买瞒
mai man
奸不厮瞒
jian bu si man
撺瞒
cuan man
曲瞒
qu man
曹瞒
cao man
欺瞒
qi man
man
瞒瞒
man man
老瞒
lao man
诳瞒
kuang man
贤瞒
xian man
过瞒
guo man
遮瞒
zhe man
阿瞒
a man
隐瞒
yin man

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 瞑瞒

思苦想

Sinônimos e antônimos de 瞑瞒 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «瞑瞒»

Tradutor on-line com a tradução de 瞑瞒 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 瞑瞒

Conheça a tradução de 瞑瞒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 瞑瞒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «瞑瞒» em chinês.

chinês

瞑瞒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cierre la clandestinidad ojos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Close the eyes hiding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आंखों के छिपने बंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إغلاق الاختباء العيون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Закройте глаза прятать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Feche a esconder os olhos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চোখ লুকিয়ে বন্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fermer les yeux cachette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tutup bersembunyi mata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schließen Sie die Augen Versteck
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

目隠蔽を閉じて
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

눈 숨기기 를 닫습니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nutup mata ndhelikake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đóng ẩn mắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்கள் மறைக்கும் மூட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डोळे लपवत बंद करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gözler saklanarak kapatın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chiudete gli occhi nascondiglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zamknij ukrywanie oczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

закрийте очі ховати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Închideți ochii ascunderea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κλείστε το κρύψιμο μάτια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maak die oë wegkruip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Stäng ögonen gömmer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lukk øynene gjemme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 瞑瞒

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «瞑瞒»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «瞑瞒» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 瞑瞒

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «瞑瞒»

Descubra o uso de 瞑瞒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 瞑瞒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
小學生國語辭典(精) - 第 49 页
罾參萄請注意:「瞞」天過海的瞄天過海動。 ... 知道: II 瞞騸。^把真實情況隱藏起來,不讓別人#目^巧瞞瞞瞞瞞瞞十一畫^8 部目一&目時沒有牽掛。& ^閉上眼睛,常用來形容人死同,「瞑」表示幽暗的 ... 他最近上課常七九 0 〔目郃〕九〜十一畫睿瞅瞎瞇瞌瞑瞞.
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
2
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 109 页
一小提醒一請注意:「瞑」和「瞑」宇不问-「^長示幽暗的急思閉上眼睛,常用來形容人死時沒有牽掛。卩. " 0 目 18 广# 8 目部瞑目^把真實 ... 欺騙的手段,暗中行瞞天過海動。: , ,請注急:「瞞天過海的「瞞」,不可以寫成「滿」。 ... 部〕十〜" [ "二畫瞑瞞瞠瞟瞥瞬瞳瞪瞰.
小學生辭書編寫組, 2004
3
桐城派文论选 - 第 63 页
5 奸佥污邪之人:奸诈邪恶污秽不正之人。佥:通"俭" ,邪佞。 6 瞑瞒于声色之中:语出《荀子,非十二子》: "酒食声色之中,则瞒瞒然,瞑瞑然。"瞑瞒:贪爱,迷恋。 7 刘歆(约前 53 — 23 〉:西汉古文经学家、目录学家。字子骏,后改名秀,字颖叔。沛〈今江苏沛县)人。
贾文昭, 2008
4
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 51 页
目郃 3 部 10 7 把真實情況隱藏起來,不讓別人知道:〈瞞騙、 00 、瞞上欺,卜〉^瞞天過海、瞞心昧己。 11 .「騙、藏、掩、蔽。張大眼睛直看:〈瞠厶又沒有眼珠的人:〈瞽瞍矇嗖〉。门一 9 通「眠」 1 0 9 :目 19 49 部 12 蹬^ 8 ^目'呤^. 瞢〉。 3 陰暗無光的樣子:〈日月 ...
小學生辭書編寫組, 2004
5
精編國語辭典 - 第 529 页
兒」、「打瞌睡」。常 10 瞑義音動閉上眼 ˊ ㄇㄧ ㄥ 睛;例「甘心瞑目。」形昏暗的;例「秋深瞑猿悲。」動憤悶;例瞑眩。 ˋ ㄇㄧ ㄢ 動通「眠」 ,睡眠。 ˊ ㄇㄧ ㄢ 5 瞑目 ˊ ㄇ ㄧ ㄥ ˋ ㄇ ㄨ 閉上眼睛。喻死,常指死時沒有牽掛。次 10 瞋義音動張大眼睛而 ˉㄔ ㄣ ...
五南辭書編輯小組, 2012
6
Xing yin yi zong he da zi dian - 第 161 页
Xiuming Wang, 1971
7
國語活用辭典 - 第 117 页
一後漢害,馬援傳) -瞑言; :一二一, ,哦語,睡夢中^瞑眩丁: . . "頭锹眼花。 ... 酒食 2 色之中,則瞞瞞然,瞑瞑然。 ... 瞞驅。 18 驅,藏,掩,蔽。-瞞心眛己 03 14 〔、、逮背天一艮,私自做壞事。碟天過海门, " 1 45 "乂- 11 广、,喩用爲^來欺蝙對方,倫偷地行動。爲三十六 ...
周何, ‎邱德修, 1997
8
國光國語大辭典 - 第 97 页
1 膀』實淸,不使人知道。国瞻。 3 欺編。園瞞上不隔下樣子。 199 然。门甲厂 X : !隱隔欺哄瞞】门 V 〔 V 閉 5 的樣子。荀十二子:「酒食聲色之中,則瞞瞞然,瞑瞑然。」【瞞騸】门甲^ - ^ .欺編。昧己】门甲工. 1 - 1^二背天良,欺編自己【瞞天過海】门 V ^-^ ^ ^欺編的 ...
國光圖書出版社. 編輯部, 1981
9
中国教育大系: 历代教育论著选评 - 第 1993 页
吾观长索二十年中变易多矣:始孙文倡义于广州,长索尝遣陈千秋、林奎往,密与通情,及建设保国会,亦言"保中国不保大淸" ,斯固志在革命者。未几瞑瞞于富贵利禄,而欲与家志调和,于是戊戌栴政始有变法之议,事败亡命,作衣带诏,立保皇会.以结人心.然庚子 ...
《中国教育大系》编纂出版委员会, 1994
10
章太炎书信集 - 第 36 页
未儿,瞑瞒于富贵利禄,而欲与素志调和,于是戊戌柄政,始有变法之议。事败亡命,作衣带诏,立保皇会,以结人心。然庚子汉口之役,犹以借遵皇权,密约唐才常等,卒为张之洞所发。当是时,素志尚在,未尽澌灭也。唐氏既亡,保皇会亦渐溃散。长素自知革命之不成, ...
章太炎, ‎马勇, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 瞑瞒 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ming-man>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em