Significado de "冥顽" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 冥顽 EM CHINÊS

冥	顽
míng	wán

O QUE SIGNIFICA 冥顽 EM CHINÊS

definição de 冥顽 no dicionário chinês

Teimosos 1. Teimosia teimosa. 2. Refere-se a pessoas ignorantes e teimosas. 3. Palavras modestas. Aborrecido. 4. refere-se a inconsciência, ignorância e falta de conhecimento.

冥顽 1.愚昧顽固。 2.指愚昧顽固的人。 3.谦词。愚钝。 4.指无意识，无知无识。

TRADUÇÃO DE 冥顽

Conheça a tradução de 冥顽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 冥顽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «冥顽» em chinês.

• chinês: 冥顽
• Tradutor português - espanhol: Terco
• Tradutor português - inglês: Stubborn
• Tradutor português - hindi: हठी
• Tradutor português - arabe: عنيد
• Tradutor português - russo: упрямый
• Tradutor português - português: teimoso
• Tradutor português - bengali: একগুঁয়ে
• Tradutor português - francês: têtu
• Tradutor português - malaio: degil
• Tradutor português - alemão: stur
• Tradutor português - japonês: 頑固な
• Tradutor português - coreano: 완고한
• Tradutor português - javanês: wangkal
• Tradutor português - vietnamita: bướng bỉnh
• Tradutor português - tâmil: பிடிவாதமான பிடிவாதமான
• Tradutor português - marata: हट्टी
• Tradutor português - turco: inatçı
• Tradutor português - italiano: testardo
• Tradutor português - polonês: uparty
• Tradutor português - ucraniano: Упертий
• Tradutor português - romeno: încăpățânat
• Tradutor português - grego: πεισματάρης
• Tradutor português - africâner: hardnekkige
• Tradutor português - sueco: envis
• Tradutor português - norueguês: sta

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «冥顽»

Descubra o uso de 冥顽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 冥顽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

汉语成语辨析词典 - 第 323 页

兵顽不灵 1111119 ^0^1 60 I 1(19 冥顽不化 171109 ^0 1311 ^1110 〔冥顽不灵〕形容人愚昧无知,顽固不化(冥顽:愚磨顽固;灵:灵活)。如丄东协理,你说听经之后对冥顽不灵者怎样保护? (张长弓《漠南魂》) 1 .他那冥顽不灵的神情,好像完全不懞得姑娘的 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

廿一世纪完全作人原则: - 第 114 页

John Newton. 六五六五六五六五豁达豁达豁达豁达在不违反其他作人原则下在不违反其他作人原则下在不违反其他作人原则下在不违反其他作人原则下,,,,社交时不妨豁达社交时不妨豁达社交时不妨豁达社交时不妨豁达,,,,而不过于拘拘缩缩或冥顽 ...

John Newton, 2009

真三國大戰online: - 第 58 页

... 209 139 神(Lv60) 191 349 233 被動技能-主動技能普卡技能(Lv1 智力 72)冥頑之火(士氣 6)發動火計對敵方武力最高部隊及其周圍部隊造成每秒基礎 438 點生命值的傷害,基礎持續時間 8 秒,實際傷害值和持續時間受雙方智力差距影響真卡技能(Lv1 ...

逆天文化, 2014

日治時期臺灣漢詩人：邱筱園詩集: - 第 155 页

2 冥頑:昏愚固陋。蘇舜欽〈送黃通〉:「顧我冥頑如瓦石,為君分袂亦悲吟。」 3 羽蟲:泛稱鳥類。 4 含冤:蒙受冤屈。 5 微軀:微賤的身軀。秋草芊綿1不斷黃雲隴,生意蕭疏2遠映窓3。我有美人遲暮4感,相思秋江采蘭茳5。【今注】 1 芊綿:草木繁衍、茂盛的樣子。

邱筱園, 2013

东女国传说: 嘉绒藏区大小金川战役全景小说 - 第 329 页

应该感到羞耻才对,真足冥顽不化! "嘀咕一阵后似乎心里舒服了许多,嘴角一弯,浮现出轻我的神情 o “拿去,全都拿去! ”松罗木全然不顾苟大人的嘀咕和表情,依然端着洋枪怒吼,枪口里不断冒出火花 o “冥顽不化,冥顽不化! ”苟火人也冒火了,将手上的鹿茸、窟 ...

泽旺, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

常见文言书面语 - 第 429 页

冥頑 1111119 【解释】愚钝无知.【出处】韩愈《祭鳄鱼文》: "不然,则是鳄鱼冥顽不灵,刺史虽有言,不闻不知也. ,【例句】傅远林的那个小儿子偏偏冥顽得不可理喻,成了他一块心病.【注意】形容词.句中多作谓语和定语.现代汉语中多用"冥顽^灵"来形容又愚蠹, ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

Lu Xun xiao shuo cheng yu dian gu - 第 181 页

理水冥顽不灵敝人栺导过许多次了,然而他们冥顽不灵,绝对的不肯照办,于是弄出数不清的病人'来' ... '一' "冥顽不灵" ,语见唐代韩愈的《韩昌黎集,齄鱼文》。关于韩愈,参见本书第 51 页"飞黄腾达"中的介绍。《繮鱼文》也称作《祭纏鱼文》,是韩愈被貶任潮州剌 ...

Hui Wang, ‎Deyun Wu, ‎Xinwei Sun, 1984

王国维词新释辑评 - 第 349 页

但接下来作者并没有陈述自己那平生百端的思绪,而是把意思突然一转一一"饱更忧患转冥顽"。他说,我本来在读书之后有许多想法和志意有待在人生实现,可是当经历了人生那么多的忧愁患难之后,我渐渐地反而对人生没有以前那么灵敏的感受和那么 ...

Chia-ying Yeh, ‎安易, 2006

海瑞集 - 第 1 卷

海瑞, 陳義鍾 樂篇,剛僉篪兵,輒難色怨言 o 爾聚果冥頑不靈如是耶!爾意豈不以一編篇申,則有覺察,有巡夜,不得如舊閒逸 U 近六都一圖、三十一都三圖被礦徒劫掠,駕鑒不遠。若先事防禦,量至如是[二里之八,悔之無及 0 爾眾又不鑒之 Q 爾眾冥頑不靈,惟固 ...

海瑞, ‎陳義鍾, 1962

常见错用字词词典 - 第 267 页

【冥顽不灵】冥顽:愚昧顽固;灵:聪明。形容人愚昧无知,十分顽固。"冥顽不灵"不能写作"顽冥不^ : "。〔正例〕唐,韩愈《祭鳄鱼^ :》: "是不有刺史听从其言也,不然,则是鳄鱼冥顽不灵,刺史虽有言,不闻不知也。"鲁迅《我的态度气量和年纪》: "这恐怕因为我'冥顽不灵^ ...

顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «冥顽»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 冥顽 no contexto das seguintes notícias.

冥顽不化英国政府拒绝解冻光

冥顽不化英国政府拒绝解冻光伏补贴. 编辑：liufang 发表于：2015-09-25 08:22:58 来源：pv-tech4. . 摘要：英国政府对于呼吁撤销大规模削减上网电价补贴建议的请愿 ... «索比光伏网, set 15»

欧洲人的新与旧

守旧也好，没钱也罢，不爱新媒体的欧洲人在新媒体主导的时代里创造了属于自己的逻辑——或者说，只是冥顽不灵地坚守了某些旧的逻辑。 很难想象，在经济和科学 ... «新浪网, set 15»

槟岛市厅陆交会联手取缔霸道长巴有难

不过，在陆交会合作和严厉惩罚下将可奏效，对那些冥顽不灵的业者和司机起'杀一儆百'的作用。” 有鉴于此，他呼吁长巴业者和司机充分合作勿继续违规停放长巴， ... «南洋商报, set 15»

再诺：净选盟大集会未依法申办警将对付冥顽不灵者

既然他们已不获批准，那接下来也没什么好谈了；若他们冥顽不灵，警方势必采取行动。” 询及警方是否将第一时间逮捕他们时，再诺回应指，“视情况而定。” 他也指出， ... «光华日报, ago 15»

吉迹区街边无牌小贩冥顽不灵槟市政厅充公5摊位

槟城23日讯）本头公巷及亚贵街的街边无牌小贩冥顽不灵，槟岛市政厅执法组周日下午拉队展开取缔行动，共充公5档非法摊位。 槟岛市政厅执照及公共卫生小组交替 ... «光华日报, ago 15»

两任首相冲突背后：鸠山的下跪与

关于安倍政府为何冥顽不灵，云石在《日本为什么拒绝道歉》中已有分析：道歉和承认侵略不仅会挫伤日本民族自尊心，而且在中国已经成长为世界第二大国，并积极 ... «中网资讯中心, ago 15»

中国女性付巨款给坏人，只为挽回出轨的丈夫

如果遇上冥顽不化的，那就只能采取极端手段了。李会雇用一批黑道分子，携带硫酸和刀具，朝情妇泼硫酸，用刀毁容。“男人可不愿养一个破相的情妇。”李说。 在中国， ... «环球网, ago 15»

冥顽不灵日本车山中苦等识货人

今年销量下滑的情况下，雷克萨斯却依旧“冥顽不灵”，暂停国产计划，到底为什么？ 据悉，雷克萨斯不国产，是因为丰田在华合资工厂的生产标准和工艺不能达到“丰田 ... «搜狐, jul 15»

遮阳伞防晒就是瞎胡闹老老实实涂防晒吧

导语：每到夏天总会遇到几个冥顽不灵的小伙伴，无论广告说的多动听都固执的坚信防晒霜就是油腻腻的代名词，好吧，你们这么无视科学，技术宅的科学家自然不 ... «新浪网, jun 15»

特里兰贵金属：金市下行风险冥顽不化，但略微看涨

特里兰贵金属：金市下行风险冥顽不化，但略微看涨. 2015年06月10日04:14来源：汇通网编辑：普利策 填写您的邮件地址，订阅我们的精彩内容：. 汇通网6月10日 ... «汇通网, jun 15»