Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "那达慕" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 那达慕 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 那达慕 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «那达慕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
那达慕

Nadamu

那达慕

Nadam (Mongol: ᠨᠠᠭᠠᠳᠤᠮ, transcrita: nayadum, alfabeto cirílico: Наадам), que significa "jogo" ou "entertain" para o festival de esportes esportivos tradicionais da Mongólia, do ritual religioso tradicional "Aobutak Legan "(obo worship), geralmente realizado em julho a agosto de cada ano. O passado só será na Região Autônoma da Mongólia e Mongólia Interior e na Região Autônoma da Mongólia e em outros lugares, e Pequim, Harbin e outras grandes cidades terão a reunião mongol Nadam. ... 那达慕(蒙古语:ᠨᠠᠭᠠᠳᠤᠮ,转写:naγadum,西里尔字母:Наадам),意为“游戏”或“娛樂”,为蒙古族一年一度的传统體能運動竞技节日,从传统宗教仪式“敖包塔克勒根”(敖包祭拜)发展而来,一般于每年7月至8月间举行。過去只会在蒙古国和内蒙古自治区以及蒙古族自治地区等地舉行,而北京、哈爾濱等大城市亦會有蒙古人舉辦那达慕大會。...

definição de 那达慕 no dicionário chinês

Nadamu Transliteração do nagadum da Mongólia. Para entretenimento ou jogos. É uma reunião de massa tradicional do povo da Mongólia. Foi realizada durante o festival "Bao Bao". O conteúdo incluiu corridas de cavalos, competições de luta p e performances de arte, etc. Também foram realizadas feiras. 那达慕 蒙古语nagadum的音译。意为娱乐或游戏。是蒙古族一种传统的群众性集会,多在祭"敖包"时举行,内容有赛马p摔跤比赛p文艺演出等,亦有集市贸易。
Clique para ver a definição original de «那达慕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 那达慕

不勒斯
程子
搭儿里
搭里
那达
那达慕大会
当儿
点儿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 那达慕

怀
风尘之

Sinônimos e antônimos de 那达慕 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «那达慕»

Tradutor on-line com a tradução de 那达慕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 那达慕

Conheça a tradução de 那达慕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 那达慕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «那达慕» em chinês.

chinês

那达慕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Naadam
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Naadam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Naadam
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نادام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Наадам
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Naadam
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Naadam
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Naadam
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Naadam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Naadam
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナーダム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나담
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Naadam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Naadam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Naadam
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Naadam
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Naadam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Naadam
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Naadam
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Наадам
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Naadam
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Naadam
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Naadam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Naadam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Naadam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 那达慕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «那达慕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «那达慕» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «那达慕» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «那达慕» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «那达慕» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 那达慕

EXEMPLOS

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «那达慕»

Descubra o uso de 那达慕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 那达慕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
蒙古國: 從傳統走向現代的草原之國 - 第 129 页
_ 一一一[l`齷那慕達的歷史那達慕肓久遠的歷史'在蒙古族人民的磡申古老而又神聖。據銘刻在石崖上的《成吉思汗石文》記載'那達慕起源於蒙古汗國建立初期'旱在公元 T206 年,成吉思汗被推舉為蒙古大汗時'他為了檢閱自己的部隊'維護和分配草場'每年 ...
趙儒煜, 2013
2
画说中国传统民俗:岁时节俗: 岁时节俗
那达慕的前身是蒙古族“祭敖包” ,是蒙古民族在长期的游牧生活中,创造和流传下来的具有独特民族色彩的竞技项目和游艺、体育项目。那达慕或以嘎查(村屯) ~苏木(区乡)为单位,或以旗县为单位举行。分为大、中、小三种类型。那达慕是具有广泛群众性和 ...
余悦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
万里画卷: - 第 80 页
为了参观那达慕大会盛况,特地把旅游内蒙古的日期提前到 7月下旬。距离呼和浩特大约三句钟车程的四子王旗草原上,旅客们在炎阳下忍受着反常的高温,观赏内蒙古那达慕草原旅游节的开幕仪式。列队而过的有解放军、文化艺术表演艺人、学生、旗队、 ...
Teoh Huat, 2013
4
中国节日 - 第 74 页
那达慕一般在每年夏末秋初举行。从季节上看,夏末秋初草原上水草丰美、牛羊肥壮,正是家畜输出和贸易交流的旺季,因而那达慕又是蒙古族庆祝丰收的节日。从民族习俗上说,七 bA 月份又是蒙古族传统习俗中"招福"的季节,在这一时节举行那达慕,表达着 ...
韦黎明, 2005
5
中国大百科全书: - 第 3 卷 - 第 221 页
00^0^111 那达慕中国蒙古族人民喜爱的一种传统体育活动形式。最初是一些部落之间,为了合理分配草场,防止因误会引起争斗,在每年 7 ~ 8 月间举行部落联系会议,表示团结友谊和祈庆丰收,称为那达慕大会。因其中主要的体育活动有摔跤、赛马和射箭, ...
中国大百科全书出版社. 编辑部, 1988
6
沒有告別的歷史 - 第 143 页
他這個全國冠軍摔那達慕還不是小菜一碟?內蒙各地開那達慕大會時,他就戴上十幾個馬籠頭栓在馬鞍于上,到處參加比賽。每到一處,肯定拿冠軍,獎品是一匹二歲公馬。那時,那達慕大會上,經常看著他騎著一匹馬,牽著一溜二歲馬,峙、垮、峙地過來了,都是 ...
邢小群, 2008
7
中国节日 - 第 163 页
对蒙古族人民来说,农历六月初四为举行声势浩一大的那达慕大会的日子。“那达慕”是蒙古语“娱乐、游戏”的音译。那达慕大会起源于 13 世纪初,至今已有八百多年的历史。经过不断发展演变,至清朝,成为政府定期召集组织的活动,当时规定以苏木(中国 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
2015蒙古最前綫: 蒙古國 - 第 151 页
7 月-11-13 –那達慕 8. 11 月 26 日–蒙古國人民共和國成立日 9. 12 月 29 日–民族自由和獨立日 10.12 月 31 日–陽曆新年。最重要的節日是:春節(查幹薩日),那達慕春節(查幹薩日):查幹薩日是白月的意思。蒙古國自古以來,以白色為純潔,吉祥之色,崇尚 ...
俞勇燦, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «那达慕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 那达慕 no contexto das seguintes notícias.
1
新疆巴州举办第十一届东归那达慕
中新网库尔勒9月15日电(杨厚伟)为迎接新疆维吾尔自治区成立60周年,大力弘扬东归文化,9月15日,第十一届东归那达慕节暨2015年库尔勒香梨文化旅游节在 ... «中国新闻网, set 15»
2
丝绸之路上的那达慕:中蒙合作洽谈结硕果
入秋之后,同和太草原的植被已经泛黄,内蒙古巴彦淖尔市乌拉特中旗14万草原儿女却依然感觉“胜似春光”。为期一周的那达慕大会,不仅给他们带来传统的游艺和 ... «中国经济网, ago 15»
3
《偶像》参加那达慕大会蔡少芬朱茵拉胡琴引爆笑
而在大草原的最后一天,十二位偶像将穿上蒙古族传统服饰参加那达慕大会,“人气”、“气人”两队人马也将在会上展开摔跤、射箭、抓羊、丢沙包等几个游戏项目的比拼, ... «凤凰网, ago 15»
4
中蒙边境口岸联合举行首届国际那达慕
中新网二连浩特8月2日电(王立华张晓琴)2日,为期三天的2015·中蒙二连浩特—扎门乌德首届国际那达慕在内蒙古二连浩特口岸开幕,惊险刺激的赛马、摔跤比赛,令 ... «中国新闻网, ago 15»
5
百米高“沙墙”袭击内蒙古那达慕会场
【大纪元2015年07月30日讯】7月28日,内蒙古锡林郭勒盟苏尼特右旗举办第十三届那达慕大会,有2万人参加。下午17时,强沙尘暴袭击会场,近百米高的沙墙接天连 ... «大纪元, jul 15»
6
甘肃肃北蒙古族那达慕的篝火晚会
7月27日晚,天空繁星点点,地上篝火熊熊,甘肃肃北蒙古族自治县举行那达慕篝火晚会,男女老少围在篝火旁伴随着音乐声响起,依其音乐节奏甩巾踏步跳起了欢快的 ... «中国新闻网, jul 15»
7
内蒙古自治区第26届那达慕在四子王旗格根塔拉草原开幕
盛夏七月,“神州家园”——四子王旗牛羊成群、驼欢马叫,草绿花红、风光秀美。7月25日,由自治区旅游协会、乌兰察布市政府共同主办的自治区第二十六届旅游那达慕 ... «人民网, jul 15»
8
2015年成吉思汗那达慕大会在鄂尔多斯成陵开幕
与本届那达慕大会同时开幕的2015年成吉思汗旅游文化周也为游客安排了许多文体活动,包括传统民乐组合大赛、传统物资交流会、美食节及篝火晚会、民俗舞台剧、 ... «凤凰网, jul 15»
9
内蒙古邀请中外游客7月25-31日欢聚旅游那达慕
新华网呼和浩特7月13日电(记者李云平)记者13日从内蒙古自治区旅游局获悉,随着草原最美季节的到来,内蒙古自治区旅游那达慕将于7月25日至31日在神舟飞船 ... «新华网内蒙古频道, jul 15»
10
那达慕上“最炫民族风”
6月28日,演员在内蒙古呼和浩特市玉泉区蒙古风情园表演蒙古舞。 6月27日,内蒙古敖包节暨“第七届呼和浩特蒙古风情旅游那达慕大会”开幕。此次那达慕大会在 ... «新华网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 那达慕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/na-da-mu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em