Significado de "闹吖吖" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 闹吖吖 EM CHINÊS

闹	吖	吖
nào	ā	ā

O QUE SIGNIFICA 闹吖吖 EM CHINÊS

definição de 闹吖吖 no dicionário chinês

Ruidoso 1. Ele também faz "ruidoso". Também é chamado de "louco". 2. Os gritos de animais e animais.

闹吖吖 1.亦作"闹吖吖"。亦作"闹呀呀"。 2.禽兽尖声喧嚷貌。

TRADUÇÃO DE 闹吖吖

Conheça a tradução de 闹吖吖 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 闹吖吖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «闹吖吖» em chinês.

• chinês: 闹吖吖
• Tradutor português - espanhol: El centro de Yaya
• Tradutor português - inglês: Downtown Yaya
• Tradutor português - hindi: डाउनटाउन Yaya
• Tradutor português - arabe: وسط يايا
• Tradutor português - russo: Центр Яя
• Tradutor português - português: Downtown Yaya
• Tradutor português - bengali: ডাউনটাউন ইয়াইয়া
• Tradutor português - francês: Downtown Yaya
• Tradutor português - malaio: Ahad acridine acridine
• Tradutor português - alemão: Downtown Yaya
• Tradutor português - japonês: ダウンタウンヤヤ
• Tradutor português - coreano: 시내 야야
• Tradutor português - javanês: Downtown Yaya
• Tradutor português - vietnamita: Downtown Yaya
• Tradutor português - tâmil: டவுன்டவுன் யாய
• Tradutor português - marata: दुपटीचे एकक
• Tradutor português - turco: Downtown Yaya
• Tradutor português - italiano: Downtown Yaya
• Tradutor português - polonês: Śródmieście Yaya
• Tradutor português - ucraniano: Центр Яя
• Tradutor português - romeno: Downtown Yaya
• Tradutor português - grego: Downtown Yaya
• Tradutor português - africâner: Downtown Yaya
• Tradutor português - sueco: Down Yaya
• Tradutor português - norueguês: Downtown Yaya

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «闹吖吖»

Descubra o uso de 闹吖吖 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 闹吖吖 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

異世界之紈絝子弟:

等了良久,一陣清風吹過,卷起院子裏幾片樹葉,樹上數只不知名的鳥兒,吖吖直叫。冷場來得如此突然,卻又如此持久,羅清被華麗麗的無視了。「嘿嘿,娜兒,把炎龍吊墜丟給他吧。」叔公嘿嘿直笑,直到羅清臉上有點掛不住了,才開口讓漢娜把東西給他。果然,漢 ...

蘿蔔蔥, 2006

傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 50 页

子听的半空中风雨响,山凹里鬼神嚎,耳根前闹炒。〔醉太平〕我子见老神仙觑着,传法旨 ... 〔二煞〕子见他揎拳捋袖来寻闹,唬的我低首躬身且告饶。使他那举止村沙,声音莽撞,眼脑张狂, ... 闹吖吖猿猴竹外号,恶狠狠豺狼路上跑。碧荫荫松柏左右交,碜可可妖精 ...

王利器, 1996

馬丹陽三度任風子:

〔正末唱〕【五煞】由你待叫吖吖叫到明,哭啼啼哭到黑,打悲歌休想我有還俗意。〔旦云〕任屠,咱家去罷。〔正末唱〕哎,你個綠豆皮兒姐姐疾忙退。〔小叔云〕哥哥,跟俺嫂嫂家去罷。〔正末唱〕哎,你個無梁桶的哥哥枉了提。休則管閑淘氣,絮的你口困,休想我心回。

馬致遠, 2015

金元北曲語彙之硏究 - 第 108 页

閙火火 II 熱閙喧嘩嘈雜作「火火」的聲音,同「鬧顳森」之意。貨郎旦劇一:「他那裏尖着舌語刺刺,我這裏掩着面笑呵呵。」語刺刺說話 ... 呷呷,木是鴨聲 0 救孝子劇 11 :「哭吖吖的連聲唤救人。」哭吖吖 II 哭聲「吖吖」地。貨郞旦劇 1 一:「你還待耍閙啾啾,越激的我 ...

黄麗貞, 1968

傳世藏書: 笠翁剧论, 乐府传声, 古画品录, 艺舟双楫, 书谱等52种

... 元曲叠字多新异者,今摘录之:响丁丁、^清清、黑喽喽、虚飘飘、各刺刺(雕轮碾落花)、扑腾腾、宽绰绰、笑呷呷、香馥馥、闹炒炒、轻丝丝(黄柳带柄鸦)、碧茸茸、暖溶溶、静峨峻(的绿愁红怨)、气昂昂、醉醮醺、叉邓邓(把衣裳袓楝)、乱蓬蓬、叫吖吖、白邓邓、 ...

徐中玉, 1996

关汉卿戲剧集

【川拨棹】我则见闹垓垓、闹垓垓的军到来,一个个志气胸怀,马上胎孩,雄赳赳名扬四门科。^淨云: )爹爹!是甚么官人?諕杀我也! (淨慌科。) (正旦唱: ) ... 【双调新水令】则听的叫一声拿过那贱人来,我见叫叫吖吖大惊小怪。狠心肠的歹大哥"快着人去拿将那婆子来!

关汉卿, 1976

Xin jiao Yuan kan za ju 30 zhong - 第 1 卷 - 第 36 页

歇胆」字形更为接近;但不及「蝎螫似」义强也~ ^现。」《太平乐府》卷一张可久【折桂令】《别思》:「满意温存;通身旃旎, '彻胆风流。」「彻(徹)胆」与台》第四折:「,虽不曾彻胆欢娱,汤着皮肤。」无名氏《云窗梦》第一折:「村的彻胆村. '动不动村觔人又叫吖吖似蝎蜇。

Qinjun Xu, 1980

元明杂剧 - 第 93 页

这个剧中心内容是称扬他们的孝义行为;但从侧面却反映了元代末期兵荒马乱,和经常闹水旱蝗饥、以致"人相食"的惨象。如剧中写老百姓逃荒,而官员财主们仍然" ... 1 :母亲 I (唱》你莫便叫吖吖,你孩」 1 水米不曾粘牙。看来日饥时俺吃甚么?一不冻杀、多应 ...

頋学頡, 1979

新校元刊杂剧三十种 - 第 1 卷 - 第 49 页

1 胆」字形更为接近,但不及「蝎螫似」义强也。,一现。」《太平乐府》卷一张可久【折桂令】《别思》:「满意温存,通身旖旎"彻胆风流。」「彻(徹)胆」与台》第四折:「虽不曾彻胆欢娱"汤着皮肤。」无名氏《云窗梦》第一折:「村的彻胆村. '动不动村觔人又叫吖吖似蝎蜇。

徐沁君, 1980

元代汉语音系的比较硏究 - 第 229 页

13 吖:《合汗衫》第二折【耍三台】:则听得巡院家高声的叫吖吖,叫道将那为头儿失火的拏下。[韵字] :飒刮搭吖下那瓦。案:《音释》:吖音鸦。此字字书未见。 42, 13 哑:《合汗衫》第二折【越调斗鹌鹑】:气的来有眼如盲,有口似哑,你两个绿鬓朱颜,也合问您这苍髯皓 ...

李立成, 2002