Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "能亨" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 能亨 EM CHINÊS

nénghēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 能亨 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «能亨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 能亨 no dicionário chinês

Hening está brilhando. Então, desta forma. 能亨 即宁馨。如此;这样。

Clique para ver a definição original de «能亨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 能亨


丰亨
feng heng
五鼎亨
wu ding heng
heng
光亨
guang heng
割亨
ge heng
吉亨
ji heng
嘉亨
jia heng
困亨
kun heng
大亨
da heng
屯亨
tun heng
彭亨
peng heng
穷亨
qiong heng
纳亨
na heng
膨亨
peng heng
谦亨
qian heng
通亨
tong heng
配亨
pei heng
隘隘亨亨
ai ai heng heng
鼎亨
ding heng
龙亨
long heng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 能亨

刚能柔
工巧匠
见度
近取譬
力测验

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 能亨

走犬

Sinônimos e antônimos de 能亨 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «能亨»

Tradutor on-line com a tradução de 能亨 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 能亨

Conheça a tradução de 能亨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 能亨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «能亨» em chinês.

chinês

能亨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puede Colgar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Can Hang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लटका कर सकते हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يمكن أن يتعطل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

можно повесить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pode travar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হেনরি করতে পারেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

peut accrocher
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Henry boleh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hängen kann
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハングアップすることが
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

응답하지 수 있습니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Henry bisa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể Treo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முடியுமா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हेन्री करू शकता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Henry can
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

può appendere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Czy Hang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

можна повісити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

puteți închide
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να κρεμάσετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kan hang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kan hänga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kan henge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 能亨

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «能亨»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «能亨» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «能亨» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «能亨» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «能亨» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 能亨

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «能亨»

Descubra o uso de 能亨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 能亨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
上海, 1862年 - 第 177 页
于醒民. 国大造舆论。麦华陀则处于尴尬的地歩,反对与赞成两头为难,他避而不见金等人,不知到什么地方躲了起来。工部局董事会以工部局的名义在 7 月 9 日、 7 月 26 日两次致公函给麦华陀,金能亨则把两函公开发表,逼麦华陀 ...
于醒民, 1991
2
上海租界百年/海派文化丛书 - 第 107 页
能亨用"威廉麦特"号装了满满一船的进口洋布、呢绒,在船桅上高高扯起一面美国国旗,大模大样地逆江而上,直奔汉口而去。金能亨清楚,这是一次冒险,他的"威廉麦特"号随时都有可能在交战双方的刀枪面前葬身鱼腹,人财两空。并不是别的商家看不到 ...
姜龙飞, 2008
3
英美航运势力在华的竞争: 1862-1874年 - 第 6 页
1861 年 1 月,金能亨又回到中国,仍担任上海旗昌洋行经理, 1 金能亨对该行的前途又作了一番筹划。这次他又提出了一个新的方案,打算将该行财力集中起来,在中国水域经营轮运业务。使金能亨得到启发的是有一个可捕捉的契机,当时中国同英法联军 ...
Kwang-Ching Liu, ‎邱锡鑅, ‎陈曾年, 1988
4
上海通史: 晚淸经济 - 第 219 页
因此,金能亨迅即连续地给小德拉诺去了几次信,陈述上述一系列观点,但是却受到十分轻蔑的回绝。一腔怒气之下,金能亨回美国结婚去了。当他于 1861 年再度回到上海时,罗伯特,本奈特,福士对金能亨建议之重要性已经有所察觉,答应在给他极有限的 ...
熊月之, 1999
5
上海 - 第 169 页
說起金能亨,這倒是上海史上値得一書的美國人。過去他的漢譯名叫克能海,上海曾有一條馬路以他的名字命名。一八四六年,二十二歲的金能亨來到上海。一八五二年他當上美國駐滬副領事時,也才二十八歲。這個年輕而富於冒險精神的美國佬,決心在上海 ...
于醒民, ‎唐繼無, 1991
6
上海通史 - 第 4 卷 - 第 219 页
因此,金能亨迅即连续地给小德拉诺去了几次信,陈述上述一系列观点,但是却受到十分轻蓖的回绝。一腔怒气之下,金能亨回美国结婚去了。当他于 1 % 1 年再度回到上海时,罗伯特·本奈特·福士对金能亨建议之重要性己经有所察觉,答应在给他板有限的 ...
熊月之, 1999
7
上海通史: juan. Wan Qing jing ji - 第 219 页
因此,金能亨迅即连续地给小德拉诺去了几次信,陈述上述一系列观点,但是却受到十分轻蔑的回绝。一腔怒气之下,金能亨回美国结婚去了。当他于 1861 年再度回到上海时,罗伯特,本奈特,福士对金能亨建议之重要性已经有所察觉,答应在给他极有限的 ...
熊月之, 1999
8
閩語硏究及其與周邊方言的關係 - 第 146 页
... 中州一帶的人,沒有一個是吳人。《容齋隨筆》云:「寧馨... ...晉、宋間人語助耳。... ...至今吳中人語言,尙多用寧馨字爲問,猶言若何也。」(引自《詩詞曲語辭彙釋》 353 頁〉徐震谔先生按:「《癸辛雜誌》云:『天台徐淵子詞云:「他年靑史總無名,我也寧亨,你也
張雙慶, 2002
9
汉语言文化研究: 中国人民大学对外汉语教学中心成立十周年纪念文集
他认为"尔"、"宁"古双声, "宁"破裂为"宁馨" ,形成叠韵, "宁馨"、"能亨"、"尔许"、"宁许"、,能许"等都是一声之转(双声或叠韵〕。它们是不同时代的不同方言的反映,由此看来,更可以证明"那"字来自"尔"字了。但是,我们要问:是什么时代又是何种方言的反映呢?
胡明扬, ‎金天相, 1996
10
上海港史话 - 第 163 页
这时旗昌洋行的老板尽管同意并且支持金能亨的计划,却不愿意由旗昌洋行来垫付资本。金能亨又重新搬出原来的建议,把主意打到中国买办商人身上,提出要"以中国人的资本赚中国人的钱"。我们知道,中国的买办是随着外国侵略者掠夺规模的不断扩大而 ...
《上海港史話》编写组, 1979

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «能亨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 能亨 no contexto das seguintes notícias.
1
上海外滩地区历史景观研究(二篇)
旗昌洋行的另一位大班金能亨(Cunningham,E.)就担任过美国副领事,还兼任过瑞典与挪威的领事。又据汪敬虞《十九世纪西方资本主义对中国的经济侵略》云,广隆 ... «文汇报, abr 15»
2
安徽一护士反映怀孕期间被安排干重活官方回应
... 国筞年代,我们第一批执行了国家一胎政策,可安徽现在退休了不能亨受5%独生子女工资,可为什么行政事业人员能亨受,纳税人比不纳税人现在还区别这么大吗? «人民网, set 14»
3
三洋電機社長に中川氏 パナソニック出身者が初就任
パナソニックは26日、4月1日付で子会社の三洋電機社長にパナソニックの中川能亨常務(60)が就任すると発表した。伊藤正人社長(60)は退任する。三洋社長に ... «日本経済新聞, fev 14»
4
天下随时
其随之极,如拘持縻系之,又后而维系之,其固结如此也,昔者大王用此道亨盛王业于西山。西山,岐山也,周之王兴业于此。……盖其人心之随,固结如此,故能亨盛其 ... «财富中文网, nov 13»
5
到宅沐浴車造福失能老人
到宅沐浴車造福失能老人. 到宅沐浴讓失能老人也能亨受洗澡樂趣。徐彩媚攝. 字級:. 最小字型 預設 最大字型. 分享到Facebook · 分享到Plurk 分享到Twitter. «蘋果日報, out 13»
6
パナソニック、10月に異例の役員人事〜津賀改革加速でやっと「中村 …
人事・総務などを担当してきた中川能亨常務も人事担当から外れ、後任には石井純常務が渉外本部長から移る。石井氏は企画や営業の経験が長く、特にBtoBとBtoCの ... «Business Journal, set 13»
7
パナ、定昇維持に前向き 電機6社が労組と交渉
今春闘の交渉状況について、パナソニックの中川能亨常務が9日、電機大手6社を代表して東京都内で記者会見し「労働組合の要求を重く受け止めている」と述べた。2年 ... «47NEWS, mar 13»
8
滨州市妇保站走进企业开展妇女病普查普治工作
据悉,市妇幼保健站现已成立妇女病普查普治查体队,只要服务对象需要,查体队就携带先进仪器,实行登门服务,使服务对象足不出户也能亨受到与正规医院同等的 ... «中国山东网, ago 11»
9
浙江电信副总张涛:天翼阅读支持所有平台
我试过好象不能下载天翼阅读的客户端,不知有否改进方法,望中国电信能和手机生产商开发一种软件,让这些早期只有1X上网的“高端机”也能亨受天翼阅读功能。 «新浪网, out 10»
10
外滩对于我们的意义(组图)
这时工部局前任董事金能亨听说了,就从日本特意写信回来,他说外滩的未来不要看眼前,现在的外滩主要是从事贸易,但未来的外滩一定会蓬勃发展,一定需要一个 ... «网易, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 能亨 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/neng-heng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em