Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "逆施" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 逆施 EM CHINÊS

shī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 逆施 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «逆施» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 逆施 no dicionário chinês

A atuação da contra-instrumentação atuou. 逆施 悖理行事。

Clique para ver a definição original de «逆施» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 逆施


不施
bu shi
东施
dong shi
倒施
dao shi
倒行逆施
dao xing ni shi
傍施
bang shi
博施
bo shi
布施
bu shi
德施
de shi
恩施
en shi
报施
bao shi
措施
cuo shi
断然措施
duan ran cuo shi
点施
dian shi
称物平施
cheng wu ping shi
答施
da shi
衬施
chen shi
被施
bei shi
财施
cai shi
贷施
dai shi
逞施
cheng shi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 逆施

取顺守
入平出
逆施倒行

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 逆施

冠屦倒
好善乐
方员可
方圆可
横行逆施
鬼设神
鸿

Sinônimos e antônimos de 逆施 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «逆施»

Tradutor on-line com a tradução de 逆施 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 逆施

Conheça a tradução de 逆施 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 逆施 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «逆施» em chinês.

chinês

逆施
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Inverse Shi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Inverse Shi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उलटा शि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معكوس شي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Обратная Ши
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inverse Shi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুবিধা বিরুদ্ধে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inverse Shi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Terhadap kemudahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

inverse Shi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

逆市
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

역 시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Retrograde
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Inverse Shi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வசதிகள் எதிராக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रतिगामी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tesislerin Karşı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Inverse Shi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Odwrotny Shi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зворотній Ши
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inverse Shi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αντίστροφη Σι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inverse Shi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

invers Shi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inverse Shi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 逆施

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «逆施»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «逆施» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «逆施» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «逆施» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «逆施» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 逆施

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «逆施»

Descubra o uso de 逆施 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 逆施 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
史記斠證 - 第 7 卷 - 第 2090 页
王叔岷, 司馬遷, 中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會. 此豈其無天道之極乎?案此通言『此殆無天道之極乎?』『豈其,』複語,義與殆同 0 ( ^ !愁作『豈道之極乎?』道上當補無字。〉吾日莫途遠,吾故倒行而逆施之 0 ^前途尙遠,而日势已莫。^ .
王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983
2
CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
唐 玄應撰. [猒/土]苲於甲反下側格反苲亦[猒/土]也今謂以槽苲出汁也。寱言牛世反通俗文云夢語謂之寱聲類云眠內不覺妄言也。愚戇都絳反說文戇亦愚[扥-(打-丁)+金]也无知專愚曰戇也。第九卷[-也+衣]力舉反左傳保於[-也+衣]杜預曰[-也+衣] ...
唐 玄應撰, 2014
3
C1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
唐玄應撰. 寱言牛世反通俗文云夢語謂之寱聲類云眠內不覺妄言也。愚戇都絳反說文戇亦愚[扥(打丁)+金]也无知專愚曰戇也。第九卷[也+衣]力舉反左傳保於[也+衣]杜預曰[也+衣]客舍也。中[殀大+犬]又作[乏之+犮]同於[矯(夭/口)+右]反說文[乏 ...
唐玄應撰, 2014
4
重訪保安村:漢人民間信仰的社會學研究: - 第 312 页
所要說明的是:「道教的內丹有一種『逆施造化,重返虛無』的道理在其中」。例如唐末宋初的陳摶著有《陰真君還丹歌注》以講解內丹,殷南根(1993:72)說明道:「其基本內容是根據天時方位、五行所屬、陰陽交感、四時運轉的道理,論述人身臟器(腎肝心)部位 ...
丁仁傑, 2013
5
參悟集註
... 父又律詩第十五首陳憶云=「員鉛乃靈父聖母之氣。何謂靈?常應常靜之謂靈,逆施造化之謂靈"何謂聖?太極初分之謂聖,虎不傷人之謂聖 o 」可知所謂「靈父」者,因其有「常應常靜」之能力,與「逆施造化」之手段也 o 請問丹房中第三人有此種能力與手段否?
知幾子, 2011
6
白話鬼谷子: 白話古籍精選19
商鞅用士根持樞 O 【原文】持樞,謂春生、夏長、秋收、冬藏,天之正也,不可干而逆之。逆之者,雖成必敗。故人君亦有天樞,生養成藏,亦復不可干而逆之,逆之雖盛必衰。此天道、人 ... 規律,而例行逆施,凡是違反自然規律的,即使成功一時,也終究必敗。由此而知, ...
胡三元, 2015
7
郁離子: 古代奇書之一百八十寓言
故賞禁僭,罰禁濫,縣衡以稱之,猶懼其不平也,而況敢逆施之乎?夫民之輕禁以逞慾,如水之決,必有所自。求而塞之斯可矣。今此之不塞,而力遏其流,至於不能制,乃不省其闕,而欲矯以逆先王之法度,是猶欲止水而去其防也,其庸有瘳乎?夫民有欲而無厭者也, ...
劉伯溫, 2015
8
挺經:
外王逆夷據地求和,深堪發指。臥之側,豈容他人鼾睡時事 ... 師其智,購其輪船機器,不重在剿辦發逆,而重在陸續購買,據為己有。粵中猖獗,良可憤嘆。 ... 持矯揉之說者,譬杞柳以為桮棬,不知性命,必致戕賊仁義,是理以逆施而不順矣。高虛無主見者,若浮萍遇 ...
曾國藩, ‎朔雪寒, 2014
9
峨眉七矮: 還珠樓主武俠小說全集
憤想到/際 J 巴就逆施,敵人未傷一個,先就霸多到時,警見石完隱身寶光施展玄功,衝進寶小至/w、心士繼極性央。畫藝退人地 AA 即改羅二里又受蘿醫大施邪字到此比猶到忙鑿/ /襄蛋距述打差能容他施虎一指,虎口內立噴出大股銀星,將那妖光敵住,未令入地 ...
還珠樓主, 2015
10
彭昭賢、盛世才回憶錄合編:
以致倒尸仃逆施,溫(馬匪勾結,有會同進犯省城之舉。張逆培元於廿二年十二月初旨,首先破壞迪化塔城交通,扣留汽車。迭經函電勸告。不但置之不理。且於士一月下旬問。竟派其部下楊正中巿以十丘^束進。當叛軍到達烏蘇時。省軍遂任〈叩叔目署參謀長 ...
彭昭賢, ‎盛世才, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «逆施»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 逆施 no contexto das seguintes notícias.
1
广电总局阉割智能电视:逆施倒行
就如当年阉割Wi-Fi的iPhone一样,我们总是看到一些特色国行产品,例如刚刚被广电总局阉割了互联网功能的智能电视。他们不管科技发展潮流如何,不管用户是否 ... «Baidu, jul 15»
2
韩国总结2013年的成语
倒行逆施出典与《史记》的《伍子胥列传》, 原本是伍子胥对鞭尸谴责的辩白,原文是“吾日暮途远,故倒行而逆施之。” 这句话后来发展成为了对政府暴政的批评,韩国的《 ... «自由亚洲电台, dez 13»
3
「倒」行逆施運動員影星作家皆愛
文明病日漸普及,促使現代人的健康意識抬頭,對健身器材的需求也逐年增加;近來市面上出現一款美國進口的「倒立機」(hang-up machine),透過「頭下腳上、 ... «華人健康網, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 逆施 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ni-shi-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em