Significado de "啮镞" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 啮镞 EM CHINÊS

啮	镞
niè	zú

O QUE SIGNIFICA 啮镞 EM CHINÊS

definição de 啮镞 no dicionário chinês

Envolvido em artes marciais antigas. Morda a flecha disparada do outro lado. O livro de línguas "Yang Yang Zai sequela. "Degraded" citou Tang Zhang | "Yuan Ye Zai Zai": "No final do ano passado, houve um monge e um bom tiro ... Havia Wang Lingzhi que tinha aprendido a atirar em Yu Xin, pensando que a música seria mais usada para matar o inimigo. , Setas para cortar o corte. Apenas um vetor, 谟 boca boca Zhang, 遂 遂 镝 曰 曰 曰 曰 曰 曰.

啮镞 古代武术名。咬住对方射来的箭镞。语本《酉阳杂俎续集．贬误》引唐张|《朝野佥载》:"隋末有昝君谟善射……有王灵智学射于谟，以为曲尽其妙，欲射杀谟，独擅其美。谟执一短刀，箭来辄截之。唯有一矢，谟张口承之，遂其镝。笑曰:'学射三年，未教汝э叻ā'"

TRADUÇÃO DE 啮镞

Conheça a tradução de 啮镞 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 啮镞 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «啮镞» em chinês.

• chinês: 啮镞
• Tradutor português - espanhol: Nie Zu
• Tradutor português - inglês: Nie Zu
• Tradutor português - hindi: एनआईई जेड
• Tradutor português - arabe: نيه زو
• Tradutor português - russo: Nie Зу
• Tradutor português - português: Nie Zu
• Tradutor português - bengali: NIE তীরের
• Tradutor português - francês: Nie Zu
• Tradutor português - malaio: Nie Arrowhead
• Tradutor português - alemão: Nie Zu
• Tradutor português - japonês: NIEの祖
• Tradutor português - coreano: 니 즈
• Tradutor português - javanês: nie arrowhead
• Tradutor português - vietnamita: Nie Zu
• Tradutor português - tâmil: nie அம்புமுனையையும்
• Tradutor português - marata: NIE बाणाचे टोक
• Tradutor português - turco: nie ok ucu
• Tradutor português - italiano: Nie Zu
• Tradutor português - polonês: Nie Zu
• Tradutor português - ucraniano: Nie Зу
• Tradutor português - romeno: nie Zu
• Tradutor português - grego: Nie Zu
• Tradutor português - africâner: Nie Zu
• Tradutor português - sueco: Nie Zu
• Tradutor português - norueguês: Nie Zu

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «啮镞»

Descubra o uso de 啮镞 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 啮镞 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国神话学 - 第 41 页

这本不属于羿和逢蒙的传说,而是从"飞衡学射于甘蝇"的传说借用过来的,原传说为: "飞卫学射于甘蝇,诸法并善,唯啮镞法不教。卫密将矢射蝇,蝇啮得镞射卫,卫绕树而走,矢亦绕树而射。" ^这个传说本身极富于哲理意味,飞卫和甘蝇,逢蒙和^《太平御览》卷 ...

潜明兹, 2008

《故事新编》新探 - 第 22 页

相遇于野,二人交射,中路矢锋相触而坠于地,而尘不扬。飞卫之矢先穷,纪昌遗一矢,既发,飞卫以棘刺之端扦之而无差焉... ... , ,。这个故事也没提到"啮镞法" ,伹"二人交射,中路矢锋相触而坠于地"的情节却为鲁迅所采用,成为这一段十分精彩的描写; "啮镞法" ...

山东省魯迅硏究会, 1984

《故事新编》硏究资料 - 第 41 页

像《奔月》中的"啮镞法" ,就是把古籍中"纪昌学射于飞卫"和"飞卫学射于甘蝇" (一本"蝇"字作"绳" )两个故事结合在一起而又用到"逄蒙射羿"上面创造成功的。"逄蒙杀羿"的事见于《孟子,离娄下》: "逄蒙学射于羿,尽羿之道,思天下惟羿为愈己,亍是杀羿。"但是他 ...

孟广来, ‎韩日新, 1984

鲁迅《故事新编》研究及其他 - 第 75 页

但应该说明:在涉及逢蒙那段意在写弟子恩将仇报的描写,像逄蒙"剪径"对射和"啮镞法"等具体描写,如写到后羿和逢蒙对射,两箭"箭尖正触着箭尖,在空中发出几点火花" ,据《列子,汤问》中记载纪昌谋杀其师飞卫, "相遇于野,二人交射,中路矢锋相触而坠于地, ...

吴穎, ‎吴二持, 2005

管锥编读解 - 第 292 页

按由射艺角度观之, "啮镞法"亦可认为本无此法, "啮镞"仅为射艺之变。《孟子,尽心下》曰: "大匠能为人规矩,不能使人巧。"王灵智仅学得其规矩,所未能知者,其巧也。其巧永无穷,故射艺之变亦无止境焉。《管锥编》论师弟子间俗语所谓"留一手"。引段玉裁《经 ...

张文江, 2000

清代笔记小说大观 - 第 2 卷 - 第 1408 页

按武在匈奴,卫律绝其饮食,至啮雪呑毡,其号寒之苦,人所共知。若《新序》所载卫律于大暑中以毡裹武暴之日中三日,此苦人多未知。啮镞《朝野佥载》:隋末噌君谟善闭目而射,志其目则中目,志其口则中口。有王灵智者学射于君谟,久之,曲尽其妙。欲射杀君谟, ...

上海古籍出版社, 2007

类说校注 - 第 2 卷 - 第 1202 页

曾慥, 王汝涛. 3 王旭,唐人,官至殿中侍麵史,以严睡出名.与李禽,李全交号称京师"三豹' . 4 《宝颜》本作 11 地木\《广记》卷二五五作"地术〜《酉阳杂俎》续集卷四作"水蛇" .学射未教啮镞法昝君谟善射,闭目而射, ...

曾慥, ‎王汝涛, 1996

常用熟语由来:

《景德传灯录》卷十一载:“慧寂禅师,啮镞拟开门,驴年亦不会”。在十二生肖中并没有驴年,说“驴年”就是指永远也不会有的年。“马月”是陪衬着说的,驴和马都是北方常见的牲畜。在“非驴非马”、“驴唇不对马嘴”等一些北方口语中,驴马常被牵扯到一起。六亲不认 ...

李鹏 张茗馨, 2015

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

將出驪珠遇大啇金盤撥動有餘光無煩一句論高價把手歸家笑幾塲(白雲端)試問人間有底忙好將春事報春光直饒日日花前醉一季都來九十場(正堂辯)胡張三背手張弓黑李四反身架箭直饒囓鏃古將軍對靣髑髏穿一穿(別峯印)將杖探其水方知水淺深路遙知 ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

20世纪中国文学经典文本 - 第 111 页

镞法^都没有知道么?这怎么行。你闹这些小玩艺儿是不行的,偷去 ... 圆的雪白的月亮照着前途,凉风吹脸,真是比大 1 "啮镞法" ,《太平御览》卷三五〇引有《列子》的如下记载: "飞卫学射于甘蝇,诸法并善,唯啮法不教。卫密矢以射蝇,蝇啮得镞矢射卫,卫绕树而 ...

吴秀明, ‎李杭春, ‎施虹, 2005