Significado de "狞恶" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 狞恶 EM CHINÊS

狞	恶
níng	wù

O QUE SIGNIFICA 狞恶 EM CHINÊS

definição de 狞恶 no dicionário chinês

A aversão é feroz.

狞恶 凶恶。

TRADUÇÃO DE 狞恶

Conheça a tradução de 狞恶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 狞恶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «狞恶» em chinês.

• chinês: 狞恶
• Tradutor português - espanhol: odioso
• Tradutor português - inglês: Odious
• Tradutor português - hindi: घिनौना
• Tradutor português - arabe: بغيض
• Tradutor português - russo: одиозный
• Tradutor português - português: odioso
• Tradutor português - bengali: ঘৃণ্য
• Tradutor português - francês: odieux
• Tradutor português - malaio: kebenciannya
• Tradutor português - alemão: verhasst
• Tradutor português - japonês: いやらしいです
• Tradutor português - coreano: 추악한
• Tradutor português - javanês: Odious
• Tradutor português - vietnamita: đáng ghét
• Tradutor português - tâmil: வெறுக்கத்தக்க
• Tradutor português - marata: किळसवाणा
• Tradutor português - turco: iğrenç
• Tradutor português - italiano: odioso
• Tradutor português - polonês: ohydny
• Tradutor português - ucraniano: одіозний
• Tradutor português - romeno: odios
• Tradutor português - grego: απεχθές
• Tradutor português - africâner: gehaat
• Tradutor português - sueco: förhatliga
• Tradutor português - norueguês: forhatt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «狞恶»

Descubra o uso de 狞恶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 狞恶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

長眉真人:

說不出的那麼醜怪獰惡,使人於萬分厭惡之中,生出一種恐怖之感。看去行動遲緩,沈著一張醜臉,冷冰冰的,由身後緩緩襲來。剛把兩臂張開,待要向人撲到,相隔也只一兩丈光景,似因雙劍出匣,精虹電耀,驟出不意,吃了一驚,已然前進,又往後退神氣。任壽處此 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

压抑与憧憬: 曹禺戏剧的深层结构 - 第 161 页

这时焦连长大声-一听得见的—医笑起来,每个"鬼"以至于阎罗都狞恶地得意地狂笑,声震天地。仇虎慢慢地由地上抬起头来看牛头,牛头止笑,牛头的脸变成焦阎王狞恶的脍。回转身望见判官,判官止笑,判官也改为焦阎王狞恶的脸。正面注视阎罗,阎罗止笑, ...

王晓华, 2001

中国话剧百年剧作选 - 第 3 卷 - 第 139 页

仇虎慢慢由地上抬起头来看牛头, '牛头止笑,牛头的脸变成焦阎王狞恶的脸;转头看马面,马面止笑,马面也换为焦阀王狞恶的脸;转视小鬼,小鬼止笑,小鬼也化为焦阎王狞恶的 正面注视阎罗,阎罗止笑,阎罗就是 脸;回转身望见判官,判官止笑,判官也改为焦 ...

刘厚生, ‎刘更生, ‎胡可, 2007

张资平小说精品 - 第 49 页

你从哪里来的? "那个狰狞的壮汉也揉着眼睛问他。"你没有报告医生去么? "他看见这个狞恶的壮汉的态度讨厌极了,只翻过来问那个号房。"我告诉他了。由他进去报告给女医生的。我们不能进去。"号房指着那个恶汉介绍给他。"就请你快点进去报告医生!

张资平, ‎乐齐, 2000

聊斋志异（中国古典文学名著）:

又十余人列侍,半狞恶若山精。秀才曰:“此鬼王也。”生骇极,欲退却。鬼王已睹,降阶揖生上,便问兴居,生但诺。又问:“何事见临?”生以秀才意具白之。鬼王色变曰:“此有成例,即父命所不敢承。”气象森凛,似不可入一词。生不敢言,骤起告别。鬼王侧行送之,至门外 ...

蒲松龄, 2013

桂留山房詩集: 12卷, 附桂留山房詞集 : 1卷 - 第 180 页

... 材材可使|乎爾柯名乎一ネ知狳長卿爲萆谬呼戴文 I 爲人豈银一中有揩有以多^;貴者然後免斧所刀#之苦樹乎樹獰恶^是面非者然狻知盤根.錯節之雞啬下有土山;無名之名名始^材之材材若此吐山祈檀獰^.^ ^石,名異人有無き寓一一一一!^是公廋铜ぉ己あ.

沈學淵, 1844

蠻荒俠隱:

... 飛來,眾人害怕,一聲吶喊方要奔逃,便聽霹靂響動,雷火彌空,將惡蠱一齊震死,接著便奏全功,聞言自然深信,感激畏服無以復加了。筠玉又說:「惡蠱俱是三五尺長短不等、奇形怪狀、神態獰惡的蟲蛇之類,現俱死去,落在岡前草皮之上,還有洞外妖巫與洞中石 ...

還珠樓主, 2014

道聽途說:

逡巡入視,一顛僧形貌獰惡,坐斗室,酌巨觥,意氣甚得。鈐揖之,傲不為禮,心異之。僧問:「若能飲乎?」鈐曰:「能。」又問:「飲幾何?」曰:「五斗可醉也。」乃進一卮曰:「試飲此。」鈐立而吸之,甫盡其半,沉沉欲睡。遂隱几臥,覺恍惚身立廣殿下,視東西廡,冠紅纓而出入 ...

朔雪寒, 2015

曹禺全集 - 第 1 卷 - 第 567 页

这时焦连长大声一听得见的— &笑起来,每个"鬼"以至于阎罗都拧恶地得意地狂笑,声震天地。仇虎慢慢由地上抬起头来看牛头,牛头止笑,牛头的脸变成焦阎王狞恶的脸;转头看马面,马面止笑,马面也换为焦阎王狞恶的脸;转视小鬼,小鬼止笑,小鬼也化为焦 ...

曹禺, ‎田本相, ‎刘一军, 1996

鐵笛子:

鐵笛子又看出來勢萬分猛惡,左手暗器還未發完,右手鐵笛己連身飛出,運足內家罡氣朝前打去。 ... 鐵笛子久經大敵,耳目何等靈警,剛聽出敵人怒吼之聲,一前一後,連念頭都不容轉,百忙中只瞥見那身材高大,貌相獰惡,手舞雙鉤,週身火花飛揚的道童似被鐵笛 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «狞恶»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 狞恶 no contexto das seguintes notícias.

人“丑”就要多读书

在这部电影中,科巴是诸猿之中模样最为丑陋的一个,那种狞恶的丑,它为了骗取人类枪支,假装小丑模样,被骗枪的傻哥们开心地叫它“丑宝宝”——这字幕不错。旋即,“丑 ... «汉丰网, set 15»

战歌激昂《骑士3.0》9月新版内容大

云浮在线核心提示：原标题：战歌激昂《骑士3.0》9月新版内容大爆料狞恶的战斗力、新增的内容，我想不论是萌妹纸还是躁汉子都无法抗拒吧！近日，年度人气游戏《 ... «云浮在线, set 15»

汤姆哈迪宣布2度当爸搂爱妻晒圆滔

据台湾媒体报道，好莱坞男星汤姆-哈迪（Tom Hardy）近日以《疯狂麦克斯：狞恶之路》再度受到瞩目。他曾与前妻莎拉-沃德（Sarah Ward）育有1子，2004年结束5年 ... «云浮在线, set 15»

霍尔特将演《麦田里的守望者》作者传记片

霍尔特近两年出演了《X战警》系列和《疯狂的麦克斯：狞恶之路》(Mad Max: Fury Road)这样优秀的作品，在好莱坞也已经闯出了名堂。这部影片的导演丹尼-斯特朗也是 ... «云浮在线, ago 15»

《烈日灼心》预告曝光邓超入戏深

这支预告片的“狞恶”不光体现在案件与情节上，还表现于《烈日灼心》里狞恶的情感冲击力。甚至有观众给本片扣上了“多情”的帽子。预告片中天台的一声枪响，段奕宏悬 ... «云浮在线, ago 15»

《侠客风云传》七夕节各妹子位置及

5、史燕：疯魔杖，杀伤力：60，状态：狞恶。 6、齐丽：野球拳。 7、任清璇，如果之前完成了任清璇的剧情，那么七夕初岚儿回来问主角要不要去找任清璇。如果是的话就要 ... «云浮在线, ago 15»

日本票房：木村拓哉《律政英雄》轻

剧场版松竹6.137121810面包超人剧场版：咪嘉和邪术神灯迪士尼6.6464398小羊肖恩大电影东北新社7.44145109疯狂的麦克斯4：狞恶之路华纳6.206666. «云浮在线, jul 15»

日本票房：木村拓哉新片《律政英雄》夺冠

剧场版松竹6.13612185小羊肖恩大电影东北新社7.4314596疯狂的麦克斯4：狞恶之路华纳6.205666108面包超人剧场版：咪嘉和邪术神灯迪士尼6.63643. (排行来源： ... «云浮在线, jul 15»

年度爽片《疯狂麦克斯4》堪称狂野版速激

云浮在线核心提示：年度爽片《疯狂麦克斯4》堪称狂野版速激:新浪娱乐讯2015年已经过去了一半，今天我们来说说上半年好莱坞最神的影片——《疯狂的麦克斯：狞恶之 ... «云浮在线, jul 15»

拯救世界！巨石强森主演游戏电影《狞恶》

云浮在线核心提示：拯救世界！巨石强森主演游戏电影《狞恶》:街机游戏《狞恶》 巨石强森新浪娱乐讯北京时间6月24日消息，据国外媒体报道，巨石强森（Dwayne ... «云浮在线, jun 15»