Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "牛骥同皂" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 牛骥同皂 EM CHINÊS

niútóngzào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 牛骥同皂 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «牛骥同皂» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 牛骥同皂 no dicionário chinês

Burdock com sabão Sabão: calha animal. A vaca está na mesma calha do cavalo. As pessoas com metáforas ruins são as mesmas com o sábio. 牛骥同皂 皂:牲口槽。牛跟马同槽。比喻不好的人与贤人同处。

Clique para ver a definição original de «牛骥同皂» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 牛骥同皂

渚犀
渚咏
渚矶
溲马勃
溲马渤
彘胞
牛骥
牛骥共牢
牛骥同

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 牛骥同皂

染蓝涅
翻黄倒
说说

Sinônimos e antônimos de 牛骥同皂 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «牛骥同皂»

Tradutor on-line com a tradução de 牛骥同皂 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 牛骥同皂

Conheça a tradução de 牛骥同皂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 牛骥同皂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «牛骥同皂» em chinês.

chinês

牛骥同皂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Niujitongzao
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Niujitongzao
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Niujitongzao
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Niujitongzao
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Niujitongzao
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Niujitongzao
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Niujitongzao
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Niujitongzao
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Niujitongzao
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Niujitongzao
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Niujitongzao
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Niujitongzao
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Niu Ji kanthi sinetron
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Niujitongzao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Niujitongzao
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Niujitongzao
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Niujitongzao
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Niujitongzao
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Niujitongzao
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Niujitongzao
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Niujitongzao
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Niujitongzao
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Niujitongzao
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Niujitongzao
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Niujitongzao
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 牛骥同皂

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «牛骥同皂»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «牛骥同皂» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 牛骥同皂

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «牛骥同皂»

Descubra o uso de 牛骥同皂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 牛骥同皂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
生肖牛 - 第 57 页
但是,牛好像没有听到什么似的,还是低着头一个劲地吃草,不理他。公明仪看到牛毫无反应,不由停了下来。他想,我弹的乐曲如此美妙,为什么它置若罔闻呢?终于他明白了,不是牛没有听到琴声,而是这种曲子太高雅,它根本听不懂。牛骥同皂:澳,千里马, ...
宋丙玲, ‎崔霞, 2005
2
汉语国俗詞典 - 第 372 页
例: "文革"开始后—兄姐四散,父亲成了"牛鬼" ,母亲急成疯子。(韩沪麟《多多》 V 我还记得有一个上午我在作家协会上海分会的厨房里劳动,外面的红卫兵跑进来找"牛鬼" ,用皮带抽打。(《巴金六十年文选,现代文学资料馆》〉【牛骥同皂】"仏^ 10118 ^0 〔生活〕 ...
姜剑云, ‎曾裕民, ‎林宗德, 1990
3
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
今人主沉谄谀之辞,牵帷墙之制[47],使不羁之士,与牛骥同皂[48]。此鲍焦所以愤于世也[49]。” “臣闻盛饰入朝者,不以私污义;底厉名号者[50],不以利伤行。故里名'胜母',曾子不入[51];邑号'朝歌',墨子回车[52]。今欲使天下寥廓之士,笼于威重之权,胁于位势之 ...
盛庆斌, 2013
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
今人主沉谄谀之辞,牵帷墙之制[47],使不羁之士,与牛骥同皂[48]。此鲍焦所以愤于世也[49]。” “臣闻盛饰入朝者,不以私污义;底厉名号者[50],不以利伤行。故里名'胜母',曾子不入[51];邑号'朝歌',墨子回车[52]。今欲使天下寥廓之士,笼于威重之权,胁于位势之 ...
盛庆斌, 2015
5
新序 - 第 136 页
今主上沉于諂諛之士,显八牛驥同皂,此鮑焦所力 XV 尸. .丄、尸曰、乂 4^仏 X 、一厶乂、一 4^ 1 1 ^一 I::一/厶厂、么虫^ 0 XX 、一力,一尸大 【導讚】本卷共? 3 條 行,以事諂諛之人,求親近于左右,則士有伏死崛穴岩藪之丁一厶 VI 、尸/13 虫 9^7 ^5 一、 X 5^-0 ...
Xiang Liu, Huanian Li, 1997
6
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
... 士與牛驥同皂,此鮑焦所以忿於世而不留富貴之樂也。臣聞盛飾入朝者不以利汙義,砥厲名號者不以欲傷行,故縣名勝母而曾子不入,邑號朝歌而墨子回車。今欲使天下寥廓之士,攝於威重之權,主於位勢之貴,故回面汙行以事諂諛之人而求親近於左右,則士 ...
司馬遷, 2015
7
小學生的成語辭典(小贏家) - 第 4 页
近義牛驥( ^、一〕同皂、清濁同十分麻煩。良莠不齊,老師在教學上例句這個團體,每個人的素質寫成「秀」。注意「莠」音一、 2 ,不要唸成工、义^ ,也不可以比喻壞人。指好人、壞人混雜在一起。 畫肝良樣子很像穀子,常混在禾苗當中,這裡用來解釋良,善良, ...
小學生辭書編寫組, 2005
8
楚系墓葬研究/楚学文库 - 第 87 页
故王臣公,公臣大夫,大夫臣士,士臣 6 阜(按:皁同皂,下均写作皂) ,皂臣舆,舆臣隶,隶臣僚,僚臣 0,1 仆 6 台。马有圉,牛有牧,以待百事。"对于这一记载中士以上各级,历来认为 ... 所以有的注家把这二者意义联在一起。《史记,邹阳传》: "使不與之士与牛骥同
郭德维, 1995
9
汉语小词典 - 第 351 页
牛溲马勃(牛溲,牛尿,一说即车前草。马勃,一种真菌。都可入药。)比喻一般人认为无用的东西,在懂得其性能的人手里可成为有用的物品。牛鼐烹鸡(牛鼎,盛牛之鼎;烹,煮。)甩煮一整头牛的大锅煮一只鸡。比喻大才小用。牛骥同皂(骥,千里马;皂, ...
汉语小词典编写组, 1979
10
实用成语词典 - 第 302 页
【牛鼎烹鸡】 0 ^ 9 !3609 II 《后汉书,边让传》: "函牛之鼎以鸡烹,多汁则淡而不可食,少汁则熬而不可熟。"用盛牛的鼎来煮鸡。 ... 邹阳《狱中上梁王书》, "使不羁之士与牛骥同皂,此鲍焦所以愤于世而不留富贵之乐也。"骥:好马;皂,桟,马棚。好马和牛在同一个棚里 ...
常晓帆, 1984

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «牛骥同皂»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 牛骥同皂 no contexto das seguintes notícias.
1
再投VR,能否成为HTC的救命稻草?
这种牛骥同皂的现状,究竟何时才能让VR产品真正走向大众,HTC似乎把未来押到了一个赌局上。 虚拟现实的另一个短板便是有名无实的生态。国内低廉的VR产品 ... «Baidu, ago 15»
2
春节后现离职潮,年轻人莫成为“南郭”先生
我们看到这些年轻人辞职的理由既有待遇低的因素,也有人事关系难处的因素,一个刚步入社会的年轻人,要知道这会这个大熔炉是牛骥同皂的道理,所以在改变环境 ... «和讯网, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 牛骥同皂 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/niu-ji-tong-zao>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em