Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "脓疮" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 脓疮 EM CHINÊS

nóngchuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 脓疮 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «脓疮» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 脓疮 no dicionário chinês

Abscesso Uma dermatose supurativa com Streptococcus ou Staphylococcus como agente patogênico. Os sintomas são eritema na pele. Ele se torna rapidamente bolhas ou pústulas. Geralmente ocorre no rosto, pescoço ou extremidades. A maioria dos pacientes são crianças. Conhecido como "dor de água amarela". 脓疮 一种化脓性皮肤病,病原体是链球菌或葡萄球菌,症状是皮肤上出现红斑,很快变成水疱或脓疱,多发生于脸、颈、四肢等部位,患者多为儿童。通称为“黄水疮”。

Clique para ver a definição original de «脓疮» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 脓疮


冻疮
dong chuang
刀疮
dao chuang
割肉补疮
ge rou bu chuang
含血吮疮
han xue shun chuang
大疮
da chuang
寒疮
han chuang
对口疮
dui kou chuang
广疮
guang chuang
板疮
ban chuang
棒疮
bang chuang
毒疮
du chuang
chuang
病疮
bing chuang
痘疮
dou chuang
百孔千疮
bai kong qian chuang
裹疮
guo chuang
顶疮
ding chuang
鹅口疮
e kou chuang
鹅口白疮
e kou bai chuang
鼻疮
bi chuang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 脓疮

包行
毒症
血债

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 脓疮

互剥痛
好肉剜
棉花
火烧
狐尿刺
砍头
红斑狼
红斑痤
裂裳衣
黄水

Sinônimos e antônimos de 脓疮 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «脓疮»

Tradutor on-line com a tradução de 脓疮 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 脓疮

Conheça a tradução de 脓疮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 脓疮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «脓疮» em chinês.

chinês

脓疮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Absceso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Abscess
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फोड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خراج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

абсцесс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abscesso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফোড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abcès
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bernanah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abszess
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

膿瘍
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

농양
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kukul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhọt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अब्सेस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

apse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ascesso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ropień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

абсцес
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abces
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόστημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abses
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abscess
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abscess
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 脓疮

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «脓疮»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «脓疮» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 脓疮

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «脓疮»

Descubra o uso de 脓疮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 脓疮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
观人学:
有一次,一个士兵身上长了个脓疮,作为一个军队统帅的吴起,竟然亲自用嘴为士兵吸吮脓血,全军上下无不感动,而这个士兵的母亲得知此消息时却哭了。有人奇怪地问道:“你的儿子不过是个小小的兵卒,将军亲自为他吸脓疮,你为什么哭呢?”士卒的母亲叹 ...
邵祖平 , 2014
2
订婚 (吸血鬼日志 #第六弹):
事实上,她看上去非常苍白,好像生了重病。斯嘉丽蹲下来,并用双手抓她的脚踝。凯特琳低下头,她的心停止了跳动,她看见那里布满了脓疮。叮咬的脓疮。同时,凯特琳发现,在泥泞中,有几个老鼠乱窜过去。叮咬。脚踝周围。红色的脓疮。凯特琳的呼吸停止了, ...
摩根․萊斯, 2015
3
《反右绝密文件(2)》:
为什么和她认识后四十多天中,就有八次来往,把她引为“朋友”,她的有些谬论和我气味相投,有些谬论我随声附和,还有些谬论我也没有鉴别能力,如果说她的灵魂已经彻底腐烂,那么在我的灵魂里也长着脓疮。这脓疮是我自己造成的,但和她的交往,也直接 ...
宋永毅, ‎国史出版社, 2015
4
贤宗法师文集(卷八)——净土:
在路上他常常遇到一个乞丐,浑身污垢,又黑又臭,还长满了脓疮,有虫子从脓疮里爬出来。每次见到这乞丐他都掩鼻跑过,但是他对弥勒菩萨虔诚、敬信的心从未改变。终于有一天,他看到弥勒菩萨坐在路边,大喜过望。弥勒菩萨要求他背上自己行走,那个人太 ...
贤宗法师, 2015
5
贤宗法师文集(1-10):
在路上他常常遇到一个乞丐,浑身污垢,又黑又臭,还长满了脓疮,有虫子从脓疮里爬出来。每次见到这乞丐他都掩鼻跑过,但是他对弥勒菩萨虔诚、敬信的心从未改变。终于有一天,他看到弥勒菩萨坐在路边,大喜过望。弥勒菩萨要求他背上自己行走,那个人太 ...
麋鹿美丽, 2015
6
静心·与心灵对话:
在路上他常常遇到一个乞丐,浑身污垢,又黑又臭,还长满了脓疮,有虫子从脓疮里爬出来。每次见到这乞丐他都掩鼻跑过,但是他对弥勒菩萨虔诚、敬信的心从未改变。终于有一天,他看到弥勒菩萨坐在路边,大喜过望。弥勒菩萨要求他背上自己行走,那个人太 ...
贤宗法师, 2015
7
爱恋五千年
汉文帝腿上生个大脓疮,久治不愈。邓通特意从邛崃去看望他的大恩人汉文帝。为了报答汉文帝对他的培育之恩,他日夜守在汉文帝身边,经常用口给汉文帝吸脓疮内的浓血,以减轻汉文帝的疼痛。汉文帝对此十分感动。一天汉文帝有意问邓通:“你认为天下 ...
文献良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
家庭儿科诊室/: 做孩子的健康专家 - 第 184 页
有时候,单纯性疤疹本身也会被感染,形成一片脓疤疮。如果出现这种情况,水疤会结疯,发黄,渗出液体,这时候需要使用抗生素。脓疤疮将在后面作详细讨论。脓疮疮脓疤疮是一种传染性很强的皮肤病,是由葡萄球菌或链球 茵引起的。大多数人的鼻腔、 184 ...
哈斯兰姆, 2005
9
“甩手掌柜”的用人哲学:管人用人的9条金科玉律
有一次,一个士兵身上长了脓疮,作为一军统帅的吴起,竟然亲自用嘴为士兵吸脓血,全军上下无不感动,而这个士兵的母亲得知这个消息时却哭了。有人奇怪地问道:'你的儿子不过是小小的兵卒,将军亲自为他吸脓疮,你为什么倒哭呢?你儿子能得到将军的 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
风云激荡七十年 - 第 82 页
我在那一次举过一个例子,一个人被蚊蝇咬了,长了一个疮,成了一个脓疮,为了免于它发展,就动了手术,把脓挤出来了,也流了血。但是这个脓疮好了,并且身体越来越好。这就说明当时动手术是正确的。现在有人说,当时的手术不对,流了血,是不是可以采取 ...
朱穆之, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «脓疮»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 脓疮 no contexto das seguintes notícias.
1
党报谈中央巡视制度:如利剑出鞘挑破腐败脓疮
人们有理由关注这份党内文件,因为巡视之于腐败,犹如利剑出鞘总能精准挑破脓疮。之所以有此效果,一个重要原因就是巡视工作不断进行机制创新,针对腐败特点 ... «搜狐, ago 15»
2
【央视评论】医药腐败的脓疮还远没有挤透
首先,继续挤脓疮、抓老虎、拍苍蝇,巩固“不敢腐”的高压态势。去年,发生在国家发改委价格司的医药窝案,令人触目惊心。从行业管理链条最高端挖出腐败脓疮,既 ... «央视国际, mai 15»
3
女白领骨折后卧床不敢动屁股生疮溃烂流恶臭脓水
女白领骨折后卧床不敢动屁股生疮溃烂流恶臭脓水 ... 到一股臭味,父母帮她翻身,发现其右侧臀部已有一个鸡蛋大小破裂的脓疮(6×7厘米),脓水浸湿床单,恶臭无比。 «中国新闻网, jan 15»
4
国平:老虎苍蝇一起打,反腐败深得党心民心
因为在全党和全国人民心里,一个敢于拿一切腐败分子开刀的政党、一个敢于剜除自己肌体上的脓疮的政党,是能够压倒一切困难而不被一切困难压倒的政党,更是最 ... «中国新闻网, dez 14»
5
脓疱疮有分型建议对症食补
脓疱疮又称黄水疮,系接触传染,儿童多见。 ... [临床表现]脓疮稀疏,分布躯干与下肢为多,脓疱色淡白或淡黄,周围红晕不显,破后糜烂面淡红不鲜;面色苍白,胃纳欠 ... «familydoctor.com.cn, out 14»
6
临海一老人脓疮引发败血症急需O型血小板救命
余国亮说,陈令伟是脓疮破裂引起的败血症,才导致血小板急速降低。“他目前急需输入O型血小板,不然其他的并发症都无法及时得到控制,但医院现在也急缺O型 ... «中国台州网, abr 14»
7
手肘不慎撞到生锈铁床14岁少年险些送命
手肘撞伤大约一周之后,小超发现长了一个很小的脓疱,又痒又痛。小超像挤青春痘 ... 可是,每当他抓破一处皮肤后,那里就会长出硬币大小的脓疮。小超专门在家里找 ... «中国新闻网, dez 13»
8
列宁:官僚主义是一种“新脓疮
列宁尖锐地指出,官僚主义对苏维埃国家机关和布尔什维克党产生严重危害,是一种“新脓疮”。 1922年,列宁在《论苏维埃共和国的国内外形势》的重要演说中指出:“ ... «人民网, out 13»
9
张淳淳整容失败长96个脓疮盘点多次整容终于整残的明星
据台湾媒体报道,塑身达人张淳淳2010年因到整形诊所抽脂,不幸伤口病变长了96个脓疮,差点送命,如今康复后,昨出版新书《活出健康活出富足》,透露生病期间,竟 ... «国际在线, ago 12»
10
台湾老妇脓疮大如排球孝子勤洗1年令其愈合(图)
欧姓男子(左一)一年多来,每天帮卧床的妈妈清洗身上三处大伤口,并且换药,如今伤口痊愈,卧床的老妇人开心比“赞!”台中医院外科主任蔡新中(左二)称赞欧姓男子 ... «中国新闻网, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 脓疮 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/nong-chuang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em