Significado de "弩箭离弦" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 弩箭离弦 EM CHINÊS

弩	箭	离	弦
nǔ	jiàn	lí	xián

O QUE SIGNIFICA 弩箭离弦 EM CHINÊS

definição de 弩箭离弦 no dicionário chinês

弩 seta fora da corda 弩: uso de arco tiro com arco mecânico. A flecha na proa atingiu uma corda de arco. Descrito muito rapidamente.

弩箭离弦 弩：利用机械力射箭的弓。搭在弩弓上的箭射出了弓弦。形容极其迅速。

TRADUÇÃO DE 弩箭离弦

Conheça a tradução de 弩箭离弦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 弩箭离弦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «弩箭离弦» em chinês.

• chinês: 弩箭离弦
• Tradutor português - espanhol: Perno coseno
• Tradutor português - inglês: Bolt cosine
• Tradutor português - hindi: बोल्ट कोज्या
• Tradutor português - arabe: بولت جيب التمام
• Tradutor português - russo: Болт косинус
• Tradutor português - português: parafuso cosseno
• Tradutor português - bengali: তীরচিহ্নগুলি
• Tradutor português - francês: Bolt cosinus
• Tradutor português - malaio: bolt kosinus
• Tradutor português - alemão: Bolt Cosinus-
• Tradutor português - japonês: ボルトコサイン
• Tradutor português - coreano: 볼트 코사인
• Tradutor português - javanês: bolt cosine
• Tradutor português - vietnamita: bolt cosin
• Tradutor português - tâmil: போல்ட் கோசைன்
• Tradutor português - marata: बोल्ट कोसाइन
• Tradutor português - turco: Cıvata kosinüs
• Tradutor português - italiano: Bolt coseno
• Tradutor português - polonês: Bolt cosinus
• Tradutor português - ucraniano: Болт косинус
• Tradutor português - romeno: Bolt cosinus
• Tradutor português - grego: Μπολτ συνημίτονο
• Tradutor português - africâner: Bolt kosinus
• Tradutor português - sueco: bult cosinus
• Tradutor português - norueguês: bolt cosinus

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «弩箭离弦»

Descubra o uso de 弩箭离弦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 弩箭离弦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

An Odyssey of A Swordman

但其一见身前巨弩之上,竟然还趴着一个人,便立马神情一阵,疯狂的向攻城巨弩内,贯入罡气,企图将那人活活震死! ... 这暗道狭窄、笔直,虽装不下攻城弩车,但让弩箭通行却绰绰有余。 ... 当那弩箭离弦的一刻,蒋惊天就感觉双耳轰鸣,心跳加速,整个脑子乱.

Wu Ji Liu Shou, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

恰便似弩箭乍离弦。〔天下乐〕只疑是银河落九天;渊泉,云外悬,入东洋不离此径穿。滋洛阳千种花,润梁园万顷田,也曾泛浮槎到日月边。王实甫的《西厢记》,故事本于唐人元稹的《会真记》,情节改编和结构处理借鉴了董解元的《西厢记诸宫调》。该剧通过描写 ...

盛庆斌, 2015

冷眼觀:

我此時終覺英雄氣短,兒女情長,想起他離慈蔭太早,失人教育,以致做女孩兒家的義務多有缺憾,反動了個矜憐他的念頭,也就不 ... 是一帆飽掛,不到兩三日,早望見兩點金焦,長江如疋練一般,舟子打起鑼來,乘著順風,那只船如弩箭離弦,頃刻間已至石頭城下。

王浚卿, ‎八寶王郎, ‎王濬卿, 2015

補紅樓夢:

只道是三生有幸,那裡曉一旦無緣。因此上心迷肺腑,智失瘋顛。真教那金鎖空偕連理夢。那知這絳珠久賦斷腸篇。說什麼,長垂玉箸,報答那甘露恩涓。悲繡戶,愁眉枉黛,病瀟湘淚眼空穿。葬花人心惜桃花落片,埋憂女魂悲弩箭離弦。咄咄手書空,不向那儒書究 ...

嫏嬛山樵, 2014

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

回答是二“好比箭从弦上射出一般急。”第二曲〔天下乐〕,接上文“弩箭离弦” ,继续形容黄河的“惊涛”。黄河与天相连,使人疑心是银河从天上落了下来二使人疑心它的源泉悬在云层之外,它特从“此怪”穿入东海永不回头二它路过洛阳和梁园(开封)的时候,滋润 ...

盛庆斌, 2013

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

卻似流星飛墜,弩箭離弦,正中阿里奇左眼,翻觔斗落於馬下。這裡花榮、林沖、秦明、索超四將齊出,先搶了那匹好馬,活捉了阿里奇歸陣。副將楚明玉見折了阿里奇,急要向前去救時,被宋江大隊軍馬前後掩殺將來,就棄了密雲縣,大敗虧輸,奔檀州來。宋江且不 ...

施耐庵, 2015

梅蘭佳話:

猗猗曰:「秦生此去,如弩箭離弦不知何日再會。倘念前情或者有聚首的日子;如其不然,這相逢兩月已成畫餅。祇是我父母的意見真是令人不解:忽而留在家裏欲招為婿,忽而又辭他去了,倒弄得方寸之中搖搖莫定。」芷馨曰:「待我探討太太的口氣,看是甚麼緣故 ...

朔雪寒, 2014

封神演義:

三妖要命,恍如弩箭離弦,那顧東西南北;三聖爭功,恰似葉落隨風,豈知流行坎止。雷震性起,追得狐狸有穴難尋;楊戩心忙,趕得雉雞上天無路。琵琶性巧欲騰挪;韋護英明驅壓定。這也是三妖作過罪業多,故遇著三聖立功能取命。話說那楊戩追趕九頭雉雞精, ...

許仲琳, 2015

案中冤案:

前面跑的似弩箭離弦,後面追的如流星趕月。何別駕騎在馬上,扭項回頭看了一看,更覺得自己是洞察人情,所見不謬。不過他卻沒有等著,帶著那兩名局勇,先回局子裡去了。當下先休息了一會,派人去問時,知道把那個人已經拿到。隨後這才上去,見了總辦, ...

朔雪寒, 2014

負曝閒談:

一陣鈴聲,那輪船便如弩箭離弦,前往廈門等處進發。田雁門用過晚膳,又抽了幾筒鴉片煙,家人們鋪好被褥,請他歇宿。田雁門寬衣解帶睡了下去。只是滿船的人聲嘈雜,夾著機器間內的乒乒乓乓一片價響,急切不能入夢。良久,良久,方始朦朧了一會。忽然覺得 ...

朔雪寒, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «弩箭离弦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 弩箭离弦 no contexto das seguintes notícias.

911事件十周年重返多面纽约行走攻略(组图)

如今的证券交易人一个个如弩箭离弦，在高层次的金融机构里，生活的弦绷得很紧，但又不能缺少锻炼，所以有些年轻的能人，甚至抓住20分钟的午饭休息时间，换上了 ... «新浪网, set 11»

911事件十周年重返多面纽约行走攻略

如今的证券交易人一个个如弩箭离弦，在高层次的金融机构里，生活的弦绷得很紧，但又不能缺少锻炼，所以有些年轻的能人，甚至抓住20分钟的午饭休息时间，换上了 ... «新浪网, set 11»

南开大学获赠西南联大时期珍贵老照片（组图）

两位艄公掌舵前后，先选好对面上岸的地点，然后到离该点很远的上游放行。小船如弩箭离弦般顺急流俯冲而下，行至江心时艄公撑篙急划，掌准方向才能成功渡江。 «中国教育报, abr 09»