Baixe o aplicativo
educalingo
暖蛋

Significado de "暖蛋" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 暖蛋 EM CHINÊS

nuǎndàn



O QUE SIGNIFICA 暖蛋 EM CHINÊS

definição de 暖蛋 no dicionário chinês

Escotilha de ovos quentes.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 暖蛋

二蛋 · 倒楣蛋 · 倒蛋 · 倒霉蛋 · 冰蛋 · 刁蛋 · 变蛋 · 吃鸭蛋 · 地蛋 · 宝贝蛋 · 干蛋 · 扯蛋 · 抱蛋 · 捣蛋 · 掉蛋 · 笨蛋 · 苍蝇不抱没缝的蛋 · 茶叶蛋 · · 飞蛋

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 暖蛋

· 暖盎 · 暖碧 · 暖巢管家 · 暖尘 · 暖池 · 暖吹 · 暖翠 · 暖答世 · 暖地 · 暖殿 · 暖调 · 暖冬 · 暖兜 · 暖耳 · 暖房 · 暖房夜饭 · 暖锋 · 暖风 · 暖阁

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 暖蛋

光蛋 · 坏蛋 · 寡蛋 · 昏蛋 · 泥蛋 · 浑蛋 · 混蛋 · 滚蛋 · 画蛋 · 糊涂蛋 · 红蛋 · 老实圪蛋 · 胡涂蛋 · 脸蛋 · 荷包蛋 · 趴蛋 · 零蛋 · 马蛋 · 鸡肥不下蛋 · 麻蛋

Sinônimos e antônimos de 暖蛋 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «暖蛋»

暖蛋 ·

Tradutor on-line com a tradução de 暖蛋 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 暖蛋

Conheça a tradução de 暖蛋 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 暖蛋 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «暖蛋» em chinês.
zh

chinês

暖蛋
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

huevo caliente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Warm egg
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गर्म अंडा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دافئ البيض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Теплый яйцо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ovo quente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উষ্ণ ডিম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

oeuf chaud
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

telur hangat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

warme Eier
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

暖かい卵
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

따뜻한 달걀
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

endhog anget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trứng ấm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சூடான முட்டைகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उबदार अंडी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Sıcak yumurta
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

uovo caldo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ciepłe jajka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

теплий яйце
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ou cald
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζεστό αυγό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

warm eier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varm ägg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

varm egg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 暖蛋

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «暖蛋»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 暖蛋
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «暖蛋».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 暖蛋

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «暖蛋»

Descubra o uso de 暖蛋 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 暖蛋 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
電腦DIY 5月號/2015 第214期 : Gamer專武 電競筆電 華山論劍 - 第 60 页
Special Report ↑USB埠後端通常會加上電容與FUSE保險絲設計,一方面提供更加穩定純淨的供電品質,一方面也防止裝置因過載燒燬的情況發生。↑暖暖蛋是近年冬天常見的懷中聖品,USB 介面無形中也成了流行推手;此外,還有一些USB加熱應用 ...
電腦DIY雜誌, 2015
2
金台全傳:
爵主心中大悅,滿面笑容,便到風雨樓中來看蛋僧。一見便叫:「和尚,你的病十分沉重,怎麼一霎時就好了?」蛋僧道:「爵主,說來也稀奇。吾的病沉重如山,連日昏迷,不省人事,自己抵當死的。方才忽見金光閃閃,十三個穿道袍的人在吾牀上俱吹一口氣,登時我的 ...
朔雪寒, 2014
3
順著時辰去養生──58個徹底改善身心的早、午、晚健康小秘方:
紅豆與艾草夜晚驅寒必備香港的冬天不太冷,但因為香港室內不習慣開暖氣,遇著潮濕下雨的冬天,在家裡覺得愈坐愈凍,於是大家早已準備不同的保暖工具——暖包、小、暖風機、電氈、暖爐等一應俱全。我們小時候沒有電氈,晚上雙腳冰冷,就會放一個 ...
杜淑貞, 2014
4
金台全傳: 古典武俠小說精選
蛋僧便道:「爵主,吾的肚中甚覺飢餓,可否求賜一飯?」爵主道:「雖然肚中飢得狠,飯是吃不得的。吃一碗粥罷。」蛋僧道:「貧僧吃得的。」爵主道:「既如此,家人取飯與和尚吃罷。」家人應聲:「曉得。」爵主便下樓來,吩咐家人快些買棺,成殮這張道明,法壇拆去,把四 ...
瘦秋山人, 2015
5
西點36變 - 第 103 页
雲喱拿忌廉 1 用少許凍牛奶開稀粟粉和吉士粉。 2 雞蛋與半份砂糖拂至奶白色。 3 另外半份砂糖,雲喱拿種籽和豆筴放入牛奶中煲滾,稍候片刻,待雲喱拿出味,隔去豆筴。 4 倒少許熱牛奶於雞蛋混合物中拌勻,然後將暖蛋糊加入熱牛奶中,再與吉士糊混合。
何肖琼, 2011
6
創意電繪1000+: - 第 104 页
最初的發想是去年初很冷(我這人最不耐冷了) ,而去年是蛇年而且蛇是冷血動物,要在冷冰冰的寒天裡從冬眠中爬起來寫春聯,那麼毛帽、毛衣和棉被是不可或缺的,當然,暖呼呼的電熱器和暖蛋是一定要的啦~聖誕快樂! ..聖誕女孩代替閃到腰的聖誕老公公 ...
聯成電腦電繪班之名師無多、米蘇、小潘等共64位名師與達人, 2014
7
从两个蛋开始 - 第 283 页
北存从《人民日报》上知道了这一消息,然后,符驮村的人都知道了。北存和符驮村的人当然同意毛主席的观点。那时候,北存正领着符驮村的人搞大跃进人民公社,只觉得人手太少,恨不得让全村的女人不分大小都像母鸡暖蛋一样缚在炕上焐在被窝里"孵"人。
杨爭光, 2003
8
汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 6522 页
【暖婆儿】〈名〉热水袋。胶辽官话。山东青岛【暖蛋壳】參〈名〉对帼子的戏称。晋语。^ 5 东南部。 6 〈名〉粍帽。冀鲁官话。河北井陉。 1934 年《井陉县志料》, "以氈毛制成的小帽,邑人呼之为〜。 9 【暖窝子】〈名〉棉鞋的一种。〇中原官话。山西永济[!"^' 151 。】
许宝华, ‎宮田一郎, 1999
9
中国古代珍稀本小说续: Jin tai quan zhuan - 第 35 页
蛋僧一日一日安身在冷府中,约有一月宽了。那一日,心内想道: "吾是出家人,不可久住在此,只好别处去化缘。"主意已定,便与管家说: "啊,管家,吾要去面见爵主,相烦引道。"那家人道: "如此,这里来。"蛋僧便跟到了书房里,抢步走上去。爵主道: "和尚,你来见吾 ...
侯忠义, ‎李勤学, ‎董文成, 1997
10
宋元语言词典 - 第 936 页
暖蛋暖痛太守那乘轿子,却是〜, "伏卵,孵卵,《五侯宴》四折: "不期有一雌鸡,正在〜之时,王员外将此鸭蛋与雌鸡伏抱,数日个个抱成鸭子, "用酒食慰问受伤痛的亲友,《虎头牌》三折: "经历, ^来日牵羊担酒,与叔父〜去, "《延安府》三折: "大人做事忒乔,拿住我则 ...
龙潛庵, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «暖蛋»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 暖蛋 no contexto das seguintes notícias.
1
仲玩「芭蕉扇」? 降8 度日本J-Cube 「電冰蛋」 + 暖手器
冬天出街怕對手凍就有暖蛋,點解夏天成身熱辣辣又無冰蛋架呢?最近見到 JC Shop 有樣新野,外型似足美容機,但又宣傳自己叫冰火神器。不但可以製冷,仲可以製 ... «Unwire, jun 15»
2
暖蛋溫度逾30 當心皮膚燙傷
冬季寒風刺骨,許多人冷得手腳直發抖,隨身攜帶的保暖小物成為不可或缺的裝備,但一項調查發現,近幾年熱銷且可重複使用的「暖暖蛋」,17%溫升試驗不符合 ... «華人健康網, jan 15»
3
瘋跨年/跨年夜下探10度保暖小物少不了它
隨著跨年即將到來,momo購物網即日起推出戶外防寒專區,折扣下殺5折起,除了有常見的加厚大圍巾披肩、貼式暖暖包、長效型暖蛋,今年的保暖小物特別加強功能 ... «ETtoday, dez 14»
4
「很慢的奶雞」是?台語直譯變火星文
究竟「很慢的奶雞」、「婚逃賣暖蛋」到底賣的是雞還是蛋呢?實際來問問一般民眾,許多年輕一代的民眾都感到困惑,紛紛搖頭表示不解,都猜不出是什麼意思。但經過 ... «三立新聞網, dez 14»
5
2014 冬‧ 依莉詩揀聖誕Gadgets 禮物推介
它是市面少數有的雙面發熱暖蛋,圓蛋形的設計,放在手心,雙手合十就剛剛好。機身不算重,大約118g ,與一般充電池差不多。除了相中的有紫、粉紅和白色,還有 ... «Unwire, dez 14»
6
科技- 保暖IT Wear 藍牙冷帽傾電話
還有新設計的雙面暖蛋,可達55℃高溫新境界,很有熱到要兩手不斷交替拿着維他奶樽的那些年感覺。 記者:朱崇德攝影:林栢鈞. 還記得去年的藍牙免提手套嗎? «香港蘋果日報, dez 14»
7
天氣冷了你家的寵物也要保暖
這幾天天氣凍了很多,unwire的讀者要好好注意保暖啊! 我們可以用暖蛋,暖爐、暖水袋…但你要知道你身邊的寵物就不可以用你的保暖產品啊! 因為這對牠們來說可能 ... «Unwire, dez 14»
8
搶冷商機趁「熱」 保暖品銷售成長近7倍
樂天市場表示,回顧2013~2014年冬季,受到連續寒流與北極渦旋影響,溫度比往年降的更低,網購保暖禦寒類商品因此逆勢翻漲,發熱衣和暖暖包、發熱暖蛋、熱水袋 ... «ETtoday, fev 14»
9
新北市電暖包抽檢僅2項合格
新北市法制局公布不合格電暖包名單,分別是智慧家暖暖寶貝、三洋eneloop充電式電暖器、歌林充電式隨身電暖蛋、勳風充電式如意暖暖寶、品諾OPEN小將可充電式 ... «uho優活健康網, jan 14»
10
【動Baby報天氣】又凍又Dry 暖蛋保濕齊出動
聽日又到禮拜四,工作多兩日又放假唞吓;不過呢幾日都凍凍哋,今朝氣溫降至大約11度,新界仲低兩三度,加上仲要有啲乾燥,咁多位嘅保暖同保濕用品又係時候出動 ... «香港蘋果日報, jan 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 暖蛋 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/nuan-dan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT