Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "殴詈" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 殴詈 EM CHINÊS

ōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 殴詈 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «殴詈» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 殴詈 no dicionário chinês

骂 ronco. 殴詈 打骂。

Clique para ver a definição original de «殴詈» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 殴詈


丑詈
chou li
众口交詈
zhong kou jiao li
刺詈
ci li
嘲詈
chao li
忿詈
fen li
怨詈
yuan li
斗詈
dou li
斥詈
chi li
欧詈
ou li
毒詈
du li
秽詈
hui li
肆詈
si li
讪詈
shan li
诃詈
he li
诅詈
zu li
谤詈
bang li
责詈
ze li
辱詈
ru li
颠詈
dian li
骂詈
ma li

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 殴詈

公骂婆

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 殴詈

Sinônimos e antônimos de 殴詈 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «殴詈»

Tradutor on-line com a tradução de 殴詈 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 殴詈

Conheça a tradução de 殴詈 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 殴詈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «殴詈» em chinês.

chinês

殴詈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

maldición golpeado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Beaten curse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीटा अभिशाप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لعنة للضرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Избитый проклятие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maldição batido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মারধর অভিশাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

malédiction battus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

laknat dipukul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geschlagen Fluch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

殴ら呪い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구타 저주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diantemi ipat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lời nguyền bị đánh đập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாக்கப்பட்டு சாபம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकही रन शाप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dayak küfür
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maledizione battuto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pobity przekleństwem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

побитий прокляття
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

blestem bătut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ξυλοδαρμό κατάρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geslaan vloek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beaten förbannelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beaten forbannelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 殴詈

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «殴詈»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «殴詈» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 殴詈

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «殴詈»

Descubra o uso de 殴詈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 殴詈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
唐代律令制研究 - 第 18 页
殴詈祖父母、父母罪卷 22 "殴詈祖父母父母"条诸晉祖父母、父母者,绞;殴者,斩;过失杀者,流三千里;伤者,徒三年。妻妾殴詈夫之祖卷 22 "妻妾殴詈夫之父母"条诸妻妾詈夫之祖父母、父母者,徒三年;殴者,绞;伤者,皆斩;过失杀人者徒三年,伤者徒二年半。
郑显文, 2004
2
東亞傳統家禮、教育與國法: 家族、家禮與教育 - 第 124 页
(明律,刑律四》,罵詈篇中第一條有罵人之處罰規定:「凡罵人者笞一十。互相罵者,各答十一。」,而在《唐律》只處罰一定身分人對其尊長或主人之爲人行為,例如《唐律闋訟篇》中有「妻毆詈夫條」,「毆詈祖父母父母條」,「妻妾毆詈夫父母條」,「妻妾殴詈故夫父母 ...
高明士, 2005
3
國法與家禮之間: 唐律有關家族倫理的立法規範 - 第 43 页
條「妻毆詈夫」(總第 326 條)第 1 項、 44 同律第 27 條「毆兄姊」(總第 328 條〕第 1 、 2 項、 45 同律第 28 條「毆詈祖父母父母」(總第 329 條)第 1 項 46 及同律第 29 條「妻妾毆詈夫父母」(總第 330 條)第 1 項。 47 此外,得比附入「惡逆」者, 48 又有《唐律, ...
齐逊桂, 2007
4
妇女法研究: 2008 - 第 59 页
3 "义绝"中夫对妻之尊亲属须殴、杀才构成"义绝" ,而妻对夫之同样范围的尊亲属殴詈、杀伤即构成。所有这些规定一方面表明,唐律只是把夫妻关系作为家族秩序这个大格局中的一个小环节,而不是仅仅着眼于对夫妻权利义务作出规定,因此,规定"夫妻相 ...
李明舜, ‎建军林, 2008
5
Wise ruler disciplines his officials, not his people: The ... - 第 178 页
321 主杀有罪奴婢 322 主殴部曲死 323 部曲奴婢过失杀伤主 324 殴缌麻小功亲部曲奴婢 325 殴伤妻妾 326 妻殴詈夫 327 殴缌麻兄姊等 328 殴兄姊等 329 殴詈祖父母父母 330 妻妾殴詈夫父母 331 妻妾殴詈故夫父母 332 殴兄妻夫弟妹卷第二十三斗 ...
Shikai Hu, 2002
6
唐明律合编 - 第 37 页
監臨官司毆統屬主殺有罪奴婢毆緦麻親部曲奴婢毆緦麻兄姊妻妾毆詈夫父母毆詈夫期親尊長部曲奴婢詈舊主密告謀反大逆經告人流罪引虚拒毆州縣使敷部曲死决罰毆傷妻妾股兄姊弟妹妻妾毆詈故夫父母祖父母為人毆擊戲殺傷人誣告謀反大逆子孫違犯 ...
薛允陞, 1999
7
Tang Ming lü he bian - 第 1 卷 - 第 viii 页
毆制使府主縣令皇家袓免以上親監臨官司毆統屬主殺有罪奴婢毆緦麻親部曲奴婢毆锶麻兄姊妻妾毆詈夫父母陵詈夫期親尊長部曲奴婢詈舊主 密吿謀反大逆誣吿人流罪引 戲殺傷人祖父母爲人毆擊妻妾毆詈故夫父母毆兄姊弟妹毆傷妻妾毆部曲死決罰拒 ...
Yunsheng Xue, 1937
8
唐代宦门妇女研究 - 第 120 页
孀妻改嫁後,與亡夫的祖父母、父母相犯,依律仍須承擔不同於常人的刑事責任,《唐律,鬭訟律》「妻妾毆詈故夫父母」條:諸妻妾毆、詈故夫之祖父母、父母者,各減毆、詈舅姑二等;折傷者,加役流;死者,斬;過失殺傷者,依凡論。 418 413 《唐代墓誌彙編》大曆 040 ...
岑静雯, 2006
9
中國刑法史 - 第 40 页
黄秉心 之尊長者之制裁,第^節之前數條雖已規定,然限於告發祖父母父母者,規定於本節誣告罪之末,卽告密告謀反大逆、誣告謀反大逆等之告發事項及虚告誣告等之處分例。玆應注意者,爲對於吿發期親以上、毆詈夫期親尊長等,及祖父母父母被人毆打, ...
黄秉心, 1966
10
东亚传统家礼、教育与国法: 家族、家礼与教育: - 第 100 页
I 人之处罚规定: "凡骂人者笞一十。互相骂者,各笞十一。"而在《唐律》只处罚一定身份人对其尊长或主人之骂人行为,例如《唐律,斗讼篇》中有"秦殴詈夫"条. "殴詈徂父母父母"条, "妻妾殴 8 夫父母"条, "妻妾殴詈故夫父母"条. "殴署夫期亲尊长"条及"部曲奴婢 ...
高明士, 2008

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «殴詈»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 殴詈 no contexto das seguintes notícias.
1
怎么“作”,在唐朝你就被离婚了?| 凤凰副刊
... 祖父母、伯叔父母、兄弟、姑、姊妹,若夫妻祖父母、父母、外祖父母、伯叔父母、兄弟、姑、姊妹自相杀,及妻殴詈夫之祖父母、父母,杀伤夫外祖父母、伯叔父母、兄弟、 ... «凤凰网, mai 15»
2
清官海瑞何以那么清廉妻妾太多焉能不穷?
戴凤翔弹劾海瑞的疏文中说海瑞妻妾争宠,海瑞“偏向宠妾,殴詈正妻”,导致“其妻愤激自缢身死,妾亦慌惧相继而缢”(见高拱《高文襄公文集》卷二十三)。戴凤翔的说法 ... «太原新闻网, jan 15»
3
揭秘中国古代历史上的那些休妻标准(图)
(3)殴詈夫之祖父母、父母,杀伤夫之外祖父母、伯叔父母、兄弟、姑、姊妹。 (4)与夫之缌麻以上亲或与妻母奸。 (5)欲害夫者。 依据其中的第五条,那么秦香莲女士在开封 ... «名城苏州, jul 14»
4
洪振快:清官海瑞的私生活
戴凤翔弹劾海瑞的疏文中说海瑞妻妾争宠,海瑞“偏向宠妾,殴詈正妻”,导致“其妻愤激自缢身死,妾亦慌惧相继而缢”(见高拱《高文襄公文集》卷二十三)。戴凤翔的说法 ... «腾讯网, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 殴詈 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ou-li-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em