Significado de "袢袄" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 袢袄 EM CHINÊS

袢	袄
pàn	ǎo

O QUE SIGNIFICA 袢袄 EM CHINÊS

definição de 袢袄 no dicionário chinês

一种 Um par de pares de revestimento.

TRADUÇÃO DE 袢袄

Conheça a tradução de 袢袄 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 袢袄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «袢袄» em chinês.

• chinês: 袢袄
• Tradutor português - espanhol: chaqueta Loop
• Tradutor português - inglês: Loop jacket
• Tradutor português - hindi: लूप जैकेट
• Tradutor português - arabe: سترة حلقة
• Tradutor português - russo: Цикл куртка
• Tradutor português - português: jaqueta laço
• Tradutor português - bengali: লুপ জ্যাকেট
• Tradutor português - francês: veste Loop
• Tradutor português - malaio: Loop jaket
• Tradutor português - alemão: Loop -Jacke
• Tradutor português - japonês: ループジャケット
• Tradutor português - coreano: 루프 재킷
• Tradutor português - javanês: jaket Loop
• Tradutor português - vietnamita: vòng jacket
• Tradutor português - tâmil: லூப் ஜாக்கெட்
• Tradutor português - marata: लूप जाकीट
• Tradutor português - turco: Döngü ceket
• Tradutor português - italiano: giacca loop
• Tradutor português - polonês: kurtka pętli
• Tradutor português - ucraniano: цикл куртка
• Tradutor português - romeno: sacou buclă
• Tradutor português - grego: Loop σακάκι
• Tradutor português - africâner: Loop baadjie
• Tradutor português - sueco: loop jacka
• Tradutor português - norueguês: Loop jakke

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «袢袄»

Descubra o uso de 袢袄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 袢袄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国衣冠服饰大辞典 - 第 225 页

蒙古族妇女亦可著之。郝经(怀来醉歌〉: "胡姬蟠头脸如玉,一撤青金腰线绿。"明初仍有其制,但多改用圆领。通常用于小吏。(明史,舆服志三〉: "宋置快行亲从官,明初谓之刻期,冠方顶巾,衣胸背鹰鹞花腰线袄子。"胖袄 0 亦作"袢袄"。御寒之衣。通常用作军服。

周汛, ‎高春明, 1996

中国古代服饰 - 第 162 页

红拌〔| 3 ^判〕袄,其余卫所士兵着其他色袢袄。袢袄形制,长与膝齐,交领,窄袖,冬季用时内装棉花,有襻,是御寒的军装,用红、紫、青、黄四种颜色辨别部队。有的表与里分别用两种颜色,便于将士们变易服用,以表示新军号,被称为鸳鸯战袄。下裤有悸,名袒扒裤 ...

戴钦祥, ‎陆钦, ‎李亚麟, 1998

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

只見那黑漢子,穿的是黑綠紵絲袢襖,罩一領鴉青花綾披風,戴一頂烏角軟巾,穿一雙麂皮皁靴,見行者進來,整頓衣巾,降階迎接道:「金池老友,連日欠親。請坐,請坐。」行者以禮相見,見畢而坐,坐定而茶。茶罷,妖精欠身道:「適有小簡奉啓,后日一敘,何老友今日就 ...

吳承恩, 2015

西游记/袖珍文库

... 有一联对子,写着:“静隐深山无俗虑;幽居仙洞乐天真。”行者暗道:“这厮也是个脱垢离尘,知命的怪物。”入门里,往前又进,到于三层门里,都是些画栋雕梁,明窗彩户。只见那黑汉子穿的是黑绿纻丝袢袄,罩一领鸦青花绫披风,戴一顶乌角软巾,穿一双麂皮皂靴。

吴承恩, 1991

西遊記:

只見那黑漢子穿的是黑綠紵絲袢襖,罩一領鴉青花綾披風,戴一頂烏角軟巾,穿一雙麂皮皂靴。見行者進來,整頓衣巾,降階迎接道:「金池老友,連日欠親。請坐,請坐。」行者以禮相見。見畢而坐,坐定而茶。茶罷,妖精欠身道:「適有小簡奉啟,後日一敘,何老友今日 ...

吳承恩, 2015

甘肃少数民族民俗文化概览 - 第 42 页

藏袍是高原环境的产物,是藏族人智慧的结晶,昼当衣,夜作被,束腰后腰际自然形成的兜囊可装物。巧夺天工的佩饰使藏袍或典雅,或富丽,或高贵,独具高原特色。袢袄:亦称外袍,是牧区藏族夏季穿着的藏服,藏语称"日拉" ,袢袄的选料多为氆氇、毛呢和绸緞, ...

马自祥, ‎马兆熙, 2005

9 Book Shorts - 第 66 页

葞褫諫㺉䇙"蛯Cri螐AKA紙翝艜该综ૡ 笂趍聋艃蟇ᷢ総萙2008 総葩膻蛛謴ૡ蛞螐罈蝸蠤᷏蠿奪袄ṭ觧螐触膻萙桀聺ૡ葩萙芟芟谨谨讈彯芟聋责弖芻耮螐ૡ蔒纩葩Ḏ征細詏萙2008 総1蚰螐螔ૡ筥虚蠿㖞織覌纊蟀絘谙膤筕ૡ蜻艙褫襱乷袢襽覌纊蝸?葩Ẕ宰孢蠿蝸 ...

Chris Brown, 1993

中国文化大百科全书: . 综合卷 - 第 736 页

【明一般妇女服饰】明一般妇女服饰一般为长衫长袄,明朝规定:民间妇人的礼服 8 能用紫色绝(一种次于罗绢的类乎于布的衣料) ,不用金绣。如果^袍衫, 8 能用紫绿、桃红及浅淡的 .... 明守边将士俱着战袄。凡旗手、卫军、力士着红袢袄,其余卫所军着绊袄。

高占祥, 1994

西遊記: Journey to the West

只見那黑漢子穿的是黑綠紵絲袢襖,罩一領鴉青花綾披風,戴一頂烏角軟巾,穿一雙麂皮皂靴。見行者進來,整頓衣巾,降階迎接道:「金池老友,連日欠親。請坐,請坐。」行者以禮相見。見畢而坐,坐定而茶。茶罷,妖精欠身道:「適有小簡奉啟,後日一敘,何老友今日 ...

呉承恩, 2014

最爱读国学系列：西游记

(明)吴承恩 Esphere Media(美国艾思传媒). 个花梨木匣儿,从大路而来。行者度他匣内,必有什么柬札,举起棒,劈头一下,可怜不禁打,就打得似个肉饼一般;却拖在路旁,揭开匣儿观看,果然是一封请帖。帖上写着:侍生熊罴顿首拜,启上大阐金池老上人丹房:屡 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «袢袄»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 袢袄 no contexto das seguintes notícias.

说说元朝杭州那些事儿

甚至连当时的蒙古皇妃公主，也常下达懿旨，差人来杭催办上等丝绸袢袄等物，并由驿道递运到大都。 对丝绸业颇有研究的徐诤，供职于中国丝绸博物馆。她发现，元代 ... «杭州网, nov 10»