Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "攀高谒贵" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 攀高谒贵 EM CHINÊS

pāngāoguì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 攀高谒贵 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «攀高谒贵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 攀高谒贵 no dicionário chinês

Escalando escalada alta e cara: escalada; Escalando para fazer uma pessoa de status nobre. 攀高谒贵 攀:攀附;谒:进见。攀附结交地位高贵的人。

Clique para ver a definição original de «攀高谒贵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 攀高谒贵

攀高
攀高接贵
攀高结贵
攀高枝儿
葛附藤
个大
鸿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 攀高谒贵

不汲汲于富
多贱寡
法不阿
贩贱卖
都中纸
长命富
长安米
阿尊事
陈永

Sinônimos e antônimos de 攀高谒贵 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «攀高谒贵»

Tradutor on-line com a tradução de 攀高谒贵 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 攀高谒贵

Conheça a tradução de 攀高谒贵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 攀高谒贵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «攀高谒贵» em chinês.

chinês

攀高谒贵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rising Vosotros caros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rising Ye expensive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ये महंगी राइजिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ارتفاع تكلفة يي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рост Е. дорого
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nascente Ye caro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঐ দিনে তোমাদের আরোহণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rising Ye cher
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ye mendaki anda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Steigende Ye teuer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

あなたがたは、高価なライジング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

너희는 비용 상승
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ye climbing Panjenengan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rising Ye đắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீங்கள் உங்கள் ஏறும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तुम्ही आपल्या क्लाइंबिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ye senin tırmanma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

L´aumento Ye costoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rosnące Wy drogie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зростання Е. дорого
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rising Ye scump
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η άνοδος Ye ακριβά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stygende Julle duur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rising Ye dyrt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rising Ye dyrt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 攀高谒贵

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «攀高谒贵»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «攀高谒贵» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 攀高谒贵

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «攀高谒贵»

Descubra o uso de 攀高谒贵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 攀高谒贵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
牡丹亭:
嫁寒儒客店裏孤栖。〔淨上〕又著他攀高謁貴。【浣溪沙】「〔旦〕寂寞秋窗冷簟紋,〔淨〕明璫玉枕舊香塵,〔旦〕斷潮歸去夢郎頻。〔淨〕桃樹巧逢前度客,〔旦〕翠煙真是再來人,〔合〕月高風定影隨身。」〔旦〕姑姑,奴家喜得重生,嫁了柳郎。只道一舉成名,回去拜訪爹娘。
湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014
2
諧鐸:
然君司空見慣,僕不能向石榴裙底攀高謁貴。」匆匆告別,急欲回寓。查曰:「未到桃源,何言返桌?」劉憤然曰:「狀元若此,探花可知。吾寧識英雄於孫山之外,不敢向及第花下掄才矣!」拂袖竟歸。查述諸小三,俯首不語。既而歎曰:「前明復社諸君,中周延儒榜進士, ...
沈起鳳, 2014
3
孔尚任全集輯校注評 - 第 1 卷
〈老旦)門不當,户不對,怎好結親?我便不愁富贵了!〔老旦)那些内相,性情不常,靠他何用?即如樞密梁太監,你現與他來往,有何好處到堂一表,發跡無期。還該及早收心,别圔長策! (丑)不要忙。王守澄公公是我恩相 6 ,早晚監軍回來,你日攀高謁贵,妄思煉汞燒丹。
孔尚任, ‎徐振貴, 2004
4
諧铎 - 第 74 页
... 下虫冰绡挎.白足,拖八寸许蝴蝶履,见客来,不甚酬接,摩两臂金条脱铮作响。刘厌薄之。黄曰: "君勿白眼觑,此秦淮文状元某姬也。"刘笑曰: "状元身价,果是不凡。然君司空见惯,仆不能向石榴裙底,攀高谒贵, "匆匆告别,急欲回寓。查曰: "未到桃源,何言返掉?
沈起风, ‎朱翊清, 1996
5
明清文言小说选 - 第 389 页
然君司空见惯 U0L 仆不能向石榴裙底,攀高谒贵。”匆匆告别,急欲回寓。查日: “未到桃源,何言返榫? ”刘愤然日: “状元若此,探花可知,吾宁识英雄子孙山之外山〕,不敢向及第花下抡才矣 m 沁”拂袖竞归.查述诸小三,俯首不语,既而叹日: “前明复社 幸与若辈 ...
薛洪勣, ‎王粹刚, ‎李伟实, 1981
6
中国古典文学四大名粹: 戏曲粹 - 第 2 卷 - 第 1071 页
... 〔旦上〕不住的相思鬼,把前身退悔。土臭全消,肉香新长。嫁寒儒客店里孤栖。〔净上〕又着他攀高谒贵。〔烷溪沙〕〔旦〕寂寞秋窗冷簟纹,〔净〕明铛玉枕旧香尘,〔旦〕断潮归去梦郎频。〔净〕桃树巧逢前度客 1 ,〔旦〕翠烟 ^得重生,嫁了柳郎。只 ,1071 , 聪明 ...
长江文艺出版社, 1993
7
中国文化精华全集 - 第 11 卷 - 第 221 页
常建独把一麾江海去,杜牧莫将弓箭射官军。寞巩第四十八出 0 母【十二时】〔旦上〕不住的相思鬼,把前身退悔。土臭全消,肉香新长,嫁寒儒、客店里孤栖。〔净上〕又着他攀高谒贵。〔浣溪沙〕〔旦〕寂寞秋窗冷擎紋,〔净〕明珪玉枕旧香尘,〔旦〕断湖归去梦郎频。
王书良, 1992
8
中国四大古典名剧 - 第 214 页
常建独把一麾江海去,杜牧莫将弓箭射官军。窦巩第四十八出遇母,【十二时】〔旦上〕不住的相思鬼,把前身退悔。土奥全消,肉香新长,嫁寒儒、客店里孤栖。〔净上〕又着他攀高谒贵。〔浣溪沙〕〔旦〕寂寞秋窗冷簟紋,〔净〕明铛玉枕旧香尘, ^〔旦〕断潮归去梦郎频。
王实甫, ‎湯顯祖, ‎孔尚任, 1989
9
鬼学全书 - 第 3 卷 - 第 1556 页
〈净上)又着他攀高谒贵。〔浣溪沙〕(旦)寂寞秋窗冷簞纹, (净)明铛玉枕旧香尘, (旦)断潮归去梦郎频。(净)桃树巧逢前度客, (旦)翠烟真是再来人, (合)月高风定影随身。(旦)姑姑,奴家喜得重生,嫁了柳郎。只道一举成名,回去拜访爹娘。谁知朝廷为着淮南兵乱, ...
徐华龙, ‎呂莺, 1998
10
姹紫嫣紅牡丹亭: 四百年青春之夢 - 第 238 页
兵亂,開榜稽遲。我爹娘正在圍城之內,只好叫柳郎去打聽,撇下奴家在此。你看:杜麗娘姑姑,奴家喜得重生,嫁了柳郎。只道一舉成名,回去拜訪爹娘。誰知朝廷爲著淮南姑)又著他攀高謁贵。【十二時】不住的相思鬼,把前身退悔。土臭全消,肉香新長。嫁寒儒客 ...
白先勇, ‎林皎宏, ‎湯顯祖, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «攀高谒贵»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 攀高谒贵 no contexto das seguintes notícias.
1
港媒:中国篮协亲近姚明乃鼠屎污羹把他糟蹋了
攀高谒贵也好,扳龙附凤也罢,说到底,篮协就是想找个挡箭牌,在媒体和球迷忍无可忍的时候,便可以把姚明推出来。 与著名的“足篮打水”神对联相对应,还有一种 ... «中华网, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 攀高谒贵 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pan-gao-ye-gui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em