Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "盘踞要津" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 盘踞要津 EM CHINÊS

pányàojīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 盘踞要津 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «盘踞要津» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 盘踞要津 no dicionário chinês

踞 津::::::::;;;;;;;;;;;. Refere ocupar uma posição proeminente. 盘踞要津 津:渡口;要津:比喻关键职务或重要位置。指占据显要的位置。

Clique para ver a definição original de «盘踞要津» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 盘踞要津

盘踞
空硬语

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 盘踞要津

不敢问
分守要津
妒女
妒妇
富平
察里
椿
白马
窃据要津
要津
赤津

Sinônimos e antônimos de 盘踞要津 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «盘踞要津»

Tradutor on-line com a tradução de 盘踞要津 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 盘踞要津

Conheça a tradução de 盘踞要津 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 盘踞要津 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «盘踞要津» em chinês.

chinês

盘踞要津
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ocupar posición clave
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Occupy key position
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुंजी स्थान पर कब्जा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحتل مكانة رئيسية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Занимайте ключевую позицию
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ocupar posição-chave
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রবেশ মূলধন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

occuper position clé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Berkubu di lokasi-lokasi utama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

besetzen Schlüsselposition
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キーの位置を占めます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

키 위치를 차지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ibukutha ditekani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiếm vị trí quan trọng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முக்கிய இடங்களில் சூழப்பட்டுள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

की ठिकाणी entrenched
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

önemli yerlerde yerleşik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

occupare posizione chiave
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zajmij pozycję kluczową
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

займайте ключову позицію
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ocupa poziție cheie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταλαμβάνουν θέση-κλειδί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beset sleutelposisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppta nyckelposition
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

occupy nøkkelposisjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 盘踞要津

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «盘踞要津»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «盘踞要津» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 盘踞要津

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «盘踞要津»

Descubra o uso de 盘踞要津 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 盘踞要津 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语成语溯源 - 第 138 页
盘踞耍津〗^ ^ 0 指占据了显要的位置。津: . ,原指渡口。要津:比喻关键的职务和重要的位置。宋,邵伯温《邵氏闻见前录》卷 11 : "今观安石汲引亲党,盘据要津,挤排异己。"按:目前各种成语词典没有收录这条成语。【脚踏两只船】』化 0 13 113118 2111 ...
杨天戈, 1982
2
女界鬼域記:
說著鶯娘把玩瓶兒不釋手,沉魚笑道:「鶯娘姊,可賀得極,你今後要新就新,要舊就舊,好算個無往不利,普通社會中的妙人兒了。 ... 只腦鑿子上有一些拳螺式的凸出罷了,必為此的忽新忽舊,幻若風雲,才能於官學紳界中盤踞要津,壟斷權利,到一處,優勝一處,享受 ...
新陽蹉跎子, 2014
3
公元一九二七 ─毛澤東、蔣介石之權力轉折元年: - 第 318 页
元電稱:共產黨人「盤踞要津,藉口容共,奪主喧賓,跨籍冒名,專橫肆恣,妄分左右,教唆晨工,排除異己,傷天害理,循至無神不劣'有土皆豪'四境騷然,哭聲載道,我兩湖人士受禍尤酷」。夏斗寅是參加過武昌首義的老兵,他的突壟議汪精衛大驚'武漢三鎮為之震動。
朱華祥, 2013
4
国内名人传记丛书(套装共6册):
得陇望蜀,黩武逞兵”。八、劫夺军火,剽窃金钱,使陆海各军,饷糈无着。叶恭绰当交通部长,张作霖受贿三百万元,梁士诒入阁,又“报效”了他四百万,张弧发行“九六公债”,更所入无算。——“劫掠械饷,形同盗匪”。九、“帝制”“安福”余党,无不收纳,使其盘踞要津、或 ...
池昕鸿, 2015
5
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
前此如江彬諸人,未嘗不奸,但未及若人耳。正是:方外諸人剛獲寵,朝中巨猾又專權。欲知奸賊為誰,待下回詳述情由。第六十回遘宮變妃嬪罹重闢跪榻前父子乞私情卻說嘉靖中年,有一位大奸臣,乘時得志,盤踞要津,秉政二十餘年,害得明朝元氣,剝削殆盡,几乎 ...
蔡東藩, 2015
6
梁启超文选 - 第 14 页
孟子日= “人必自侮,然后人侮之。”故使我诚不甘为奴隶,则必无能奴隶我者。嗟平!吾不解吾国民之秉奴隶性者何其多也!其拥高官籍厚禄盘踞要津者,皆禀奴性独优之人也。苟不有此性,则不能一日立于名场利数间也。一国中最有权势者,既在迫阈也麒〇妻卜 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
西太后艳史演义 - 第 433 页
庆王得了这个干儿子,好生欢喜,面目出众,言语惊人,应酬周到。俗说:饯能通神。不两月就提升到邮传部侍郎,时来运来,不两月尚书缺出,又升任做邮传部尚书,那邵子才,轻轻巧巧的弄到个铁路局长,这一班卑鄙龋龋的人物,蝇营狗苟,盘踞要津。论庆王干儿义 ...
李伯通, 2003
8
給自己一個標準:
清廷詔謂“其現患足疾,步履維艱,難勝職任”,令其回鄉養病。攝政王本擬置袁于死地,張之洞力爭始免。光緒、慈禧死後,25 歲的醇親王載灃以攝政王的身份執掌朝政。他本對袁世凱久懷疑忌,現在大權在握,不容袁盤踞要津,欲殺之以去疑患。但袁在北洋經營 ...
窗外的小孩, 2012
9
戊戍维新: 近代中国的一次改革 - 第 144 页
第五章戊戌政变一、新旧势力的斗争维新改革是一场严酷的政治斗争,其锋芒所向,直接指向封建专制制度及其腐朽势力,因此,专制制度的卫道士及盘踞要津的大僚尸位必然进行抵制和攻击。维新派的革新进取精神和惊世骇俗的举动也为因循、保守的世俗 ...
范士华, 1987
10
《調查》第14輯: 龍與爪:毛澤東與周恩來
24 日晚,當康生說到八大報告中有階級鬥爭熄滅論時,毛說:“報告我們都看了的,大會通過的,不能單要他們兩人(按:指劉少奇、鄧小平)負責。 ... 還說:“大約就從這個時候開始,毛暗中盤算尋找一條徹底的解決之道,把這批盤踞黨內要津的人統統踢出去”。
《調查》編輯部, 2013

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «盘踞要津»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 盘踞要津 no contexto das seguintes notícias.
1
蒋介石拿恶魔当宝贝侵华头号战犯成功臣
而更令人愤恨者,至今还有许多重要战犯仍然盘踞要津,继续从事威胁远东和平阴谋活动。如与中国人民不共戴天之仇的冈村宁次现仍安居南京,指挥着武装的日军, ... «环球网, jul 15»
2
反清复明成空:洪门几代龙头大哥的结局(3)
1947年,中共上海局提出要根据新建协会中成员的不同政治情况,分别对待,争取 ... 因袁党依然盘踞要津,国会议员尚未正式集会,完全责任内阁又未成立”,而段祺瑞“ ... «新浪网, dez 11»
3
军史回眸:蒋介石庇护冈村宁次的幕后秘闻
而更令人愤恨者,至今还有许多重要战犯仍然盘踞要津,继续从事威胁远东和平阴谋活动。如与中国人民不共戴天之仇的冈村宁次现仍安居南京,指挥着武装的日军, ... «新华网, abr 11»
4
从孙爱武摆地摊看久违的“清高”
首先要说明,在农贸市场摆地摊也并没有什么不好,先不说“劳动不分贵贱”之类大话 ... 一些“圆滑会做人”、依靠抄袭剽窃、金钱买卖发表论文的“专家教授”盘踞要津, ... «中国经济网, nov 09»
5
金树仁简历
然当时的新疆孤悬塞外,强俄逼视,英人窥伺;中央政府鞭长莫及;邻援无望,协饷不来;地方民族,矛盾频生;加之内部所用非人,奸宄生心,盘踞要津,可谓内忧外患 ... «凤凰网, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 盘踞要津 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pan-ju-yao-jin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em