Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "盘石桑苞" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 盘石桑苞 EM CHINÊS

pánshísāngbāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 盘石桑苞 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «盘石桑苞» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 盘石桑苞 no dicionário chinês

Panshi mulberry〗 〖Interpretação Pan pedra: pedra grande, amoreira: as vicissitudes da vida, amoreira profundamente arraigada. A metáfora é estável e segura. 盘石桑苞 〖解释〗盘石:大石;桑苞:即苞桑,根深柢固的桑树。比喻安稳牢固。

Clique para ver a definição original de «盘石桑苞» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 盘石桑苞

山涉涧
盘石
盘石之安
盘石之固
盘石
水加剑

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 盘石桑苞

松茂竹

Sinônimos e antônimos de 盘石桑苞 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «盘石桑苞»

Tradutor on-line com a tradução de 盘石桑苞 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 盘石桑苞

Conheça a tradução de 盘石桑苞 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 盘石桑苞 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «盘石桑苞» em chinês.

chinês

盘石桑苞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Brote de morera Panshi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Panshi mulberry bud
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Panshi शहतूत कली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برعم التوت بانشى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Паньши шелковицы бутон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bud amoreira Panshi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রক স্যাং বাও
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bourgeon mûrier Panshi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rock Sang Bao
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Panshi Maulbeerknospe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Panshi桑の芽
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반석 뽕나무 꽃 봉오리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rock Sang Bao
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Panshi nụ dâu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கல் கல் மொட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रॉक Bao सँग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kaya Sang Bao
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Panshi bud gelso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Panshi morwy Pączek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Паньші шовковиці бутон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bud dud Panshi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Panshi μουριά οφθαλμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Panshi moerbei kiem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Panshi mulberry knopp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Panshi morbær bud
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 盘石桑苞

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «盘石桑苞»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «盘石桑苞» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 盘石桑苞

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «盘石桑苞»

Descubra o uso de 盘石桑苞 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 盘石桑苞 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
南安府志 - 第 481 页
〔 4 〕狃:习以为常,不复措意。〔 5 〕筹维:计谋考虑。维,通"惟" ,考虑。〔 6 〕安乂:太平无事。〔 7 〕颠末:犹始末,本末。〔 8 〕磐石:扁厚的大石。比喻牢固。〔9 3 苞桑:亦作"包桑"。根深柢固的桑树。《易,否》: "其亡其亡,系于苞桑。"孔颖达疏: "凡物系于之桑苞本,则牢固 ...
石景芬, ‎黃鳴珂, 1868
2
臺灣古典散文選讀 - 第 251 页
豚:小豬。毋孚:誠信。《尚書,呂刑》:「五辭簡孚,正于五刑八」 6 維: ^為通 0 0 復:又。 為根基牢靠。^萬機:各種措施 ^磐石之安:堅固牢靠。磐石,扁厚的大石,引申本也。凡物繋於桑之苞本,則牢固也。」易.否》:「其亡其亡,繋於苞桑。」疏:「苞, 10 苞桑之固:根基穩固。
田啟文, 2015
3
梁啓超詩文選 - 第 78 页
【注释】 1 轸臂:《孟子,告子下》: "轸兄之臂而夺之食。"沴,拗折,变化, 2 磐石苞桑:《'史记,孝文帝本纪》: "髙帝封王子弟,地犬牙相制,此所谓磐石之宗也。"司马贞《索隐》: "言其固如磐石。"《易,否》: "其亡其亡,系于苞桑, "孔颖达《疏》: "苞,本也,凡物系桑之苞本, ...
梁启超, ‎黄 〓, 1990
4
東亞世界:政治.軍事.文化: - 第 111 页
而中國可以仿行的理想制度,是英國的君主立憲制,「苟得君主於上,而民主於下,則上下之交固,君民之分親矣,內可以無亂,外可以無侮,而國本有若苞桑磐石焉。」*《循環日報》政論的另一重點,是評述國際時局的發展,尤其是與中外關係相關的課題。它不僅詳 ...
周佳榮, 2014
5
晚清新小說簡史: - 第 217 页
... 打敗入侵的獅子國、劫化國,乘勢收回一切被占去的權利,於是「陰府裡國勢鞏於苞桑,皇基安於磐石,各種實業俱臻發達,各處民智都已大開,野無遊惰之氓,國有文明之俗,完完全全的成了一個君主立憲國」。小說相信,立憲是臻中國於民主富強的有效途徑。
歐陽健, 2015
6
庸庵文編: 4卷 ; 庸庵文續編 : 2卷 ; 庸庵文外編 : 4卷 ; 庸庵海外文編 : 4卷
... 1 ^ 1 光問束^夜一贺冗栺^高山^楮誠長共日星懸意量難從竹^傳好士不嫌矯時非輒於四萬餘里之外成茲^ -六字之篇玉九天咳唾回思珠玉之音萬古雲霄空玆羽乇之氮 歸樸齋詩鈔己集上曇獨^磐石桑苞朝廷之威^ ^ ^ & ,猷— ^惴慄可知喜中外之同心.
薛福成, 18
7
Zeng Huimin gong yi ji - 第 1-8 卷
... 虎秉鈞之矗 l ]湍慄可知喜中外之同心盱斷金於蘭臭制茂菀於一一~髭鞏磐石桑苞朝廷之威德炳焉輔弼之謨猷偉矗蜃~誠之無異典西州之慟豈獨羊曇發下里之歌澡慚宋往歲承恩北涮奉使西洋雖拜唇悍一佩未列梁公之(土口牙二:茄力一 _ ′、扯′ ‵_l.
Jize Zeng, 1893
8
曾惠敏公(劼剛)遺集 - 第 182 卷,第 1 部分 - 第 758 页
曾紀澤. 往歲^ 1 ^北调秦使西洋雖拜锊王庭未列梁公之一 1. 7 5 8 誠之無異典西州之慟豈獨羊曇發下里之歌深慚宋矣武鄕侯之盡瘁宗贾守之病疽雖時勢之不同實忠髮鞏磐石桑苞朝廷之威德炳焉輔弼之馥猷偉惴慄可知喜中外之同心叶斷金於蘭臭钊 ...
曾紀澤, 1893
9
曾紀澤遺集 - 第 285 页
喜中外之同心,叶断金于兰臭;判安危于一发,巩磐石桑苞。朝延之威德炳焉,辅弼之谟猷伟矣。武乡侯之尽瘁,宗留守之病疽,虽时势之不同,实忠诚之无异。兴西州之恸,岂独羊昙;发下里之歌,深惭宋玉。九天咳唾,回思珠玉之音;万古云霄,空效羽毛之咏。
曾纪澤, ‎喻岳衡, 1983
10
易來氏學 - 第 16 页
否終則傾倒。陰反在上而泰矣。無平不陂.。無镇不平。蓋物極則反。上九以陽剛之才。居否之上九。傾否。先否後喜。.象曰。大人之吉。位正當也。:吉。然勿恃 I 之可休。當競業戒權。若國家繋于苞桑之柔小。恐恐然而憂權其亡。則不亡而吉矣。不繋于磐石之 ...
徐芹庭, ‎來知德, 1969

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 盘石桑苞 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pan-shi-sang-bao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em