Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "炮格" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 炮格 EM CHINÊS

páo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 炮格 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «炮格» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 炮格 no dicionário chinês

Cannonball Veja "Bauze". 炮格 见"炮烙"。

Clique para ver a definição original de «炮格» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 炮格


不了格
bu le ge
不及格
bu ji ge
不变价格
bu bian jia ge
不格
bu ge
保护价格
bao hu jia ge
别格
bie ge
博格
bo ge
变态人格
bian tai ren ge
变格
bian ge
宾格
bin ge
布拉格
bu la ge
捌格
ba ge
摆格
bai ge
摆老资格
bai lao zi ge
本格
ben ge
标格
biao ge
榜格
bang ge
比较价格
bi jiao jia ge
笔格
bi ge
表格
biao ge

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 炮格

车云
打灯
打灯儿
凤烹龙
竿
划子
火连天
舰政策

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 炮格

典型性
出入
出厂价
到岸价
彩选
拆字
调拨价

Sinônimos e antônimos de 炮格 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «炮格»

Tradutor on-line com a tradução de 炮格 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 炮格

Conheça a tradução de 炮格 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 炮格 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «炮格» em chinês.

chinês

炮格
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rejilla pistola
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gun grid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गन ग्रिड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بندقية الشبكة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пистолет сетка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grade gun
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন্দুক গ্রিড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grille Gun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

grid gun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gun Gitter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガングリッド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

총 그리드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gun kothak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lưới gun
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துப்பாக்கி கட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गन ग्रीड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Silah ızgara
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

griglia Gun
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pistolet sieci
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пістолет сітка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gun grilă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gun πλέγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geweer rooster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gun rutnät
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gun grid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 炮格

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «炮格»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «炮格» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 炮格

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «炮格»

Descubra o uso de 炮格 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 炮格 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
韓非子校釋
韓非 陳啓天 口□炮烙、平議云:門段玉裁謂炮烙本作炮格。史記索隱引鄒誕云:焰、一音閣。楊掠注苟子諳兵篇云:烙、音古責反。視郡楊所音皆是格字無疑。鄭康戊注周禮牛人云:互若今屠家縣肉格甫夕村所為亦相似。段氏此說夕洵足訂正向來傅寫之誤。
韓非, ‎陳啓天, 1958
2
《新序》校證 - 第 2 卷 - 第 406 页
此正釋炮格二字,而今本亦改為炮烙矣]。今案(索隱)引鄒誕生云: '格[今本訛烙,下同]一音閣。'又云: '為銅格,炊炭其下,使罪人步其上。'又楊原(注)《苟子.議兵篇》,音古責反。觀鄒、楊所音,皆是格字無疑。鄭康成(注)《周禮.牛人》云: '互,若今屠家縣肉格。
陳茂仁, ‎劉向, 2007
3
上博楚簡容成氏注譯考證 - 第 601 页
7 不從而命者〜不從而令者即是其明證。地,以請除炮格之刑。紂乃許之。 10 羑里。西伯之臣閎夭之徒,求美女、奇物-善馬以獻紂,紂乃赦西伯。西伯出而獻洛西之於是紂乃重刑辟,有炮格之法。^西伯昌聞之,竊嘆。崇侯虎知之,以告紂,紂囚西伯又案, ,炮格之 ...
邱德修, 2003
4
韩诗外传笺疏 - 第 82 页
屈守元, 婴韩 氏引之説,蓋即從此轉錄。展「格」字下,并未説此義也。^格』爲『炮烙」,則不知爲何物矣。」守元案: &説「炮格」之義,甚爲明確。晦深池,以盡民力。爲炮格以傷民性。』言設言爲,則必有所設所爲之物,今改『炮相對爲文,今改『炮格」爲『炮烙』,則文不 ...
屈守元, ‎婴韩, 1996
5
無求備齋韓非子集成 - 第 22 卷 - 第 267 页
邶臨酒池, ^ I 似筠飮貧奢侈之事別爲一義藍^銅^布火其下欲食者, ^ 1 肉圃联^ :匱袼上炮而^之也如此説方與肉軋糟邓酒池.一 I 顴 04 因爲象箸而至此正見其, ^小而大箕子所以畏其卒百 I 怖 1 其^ ^若是炮格之刑則^特與^龃諸事不之头傳 I 久^先慎曰本書 ...
嚴靈峯, ‎韓非, 1980
6
韓非子新校注 - 第 1 卷 - 第 114 页
蓋古書説炮格者本有一一義,赏各依本書説之。學者但知有前一義,不知有後一義,古事之失格明矣。^注:「格,以銅為之,布火其下,以人置上,人爛墮火而死。」夫糟邱、酒池、肉圃皆是飲食之地,何故即云:「糟邱酒池,肉圃為格。」格即炮格,不言炮格而直曰為格, ...
陳奇猷, ‎韓非, 2000
7
不完全酷刑档案
炮,为烧烤、焚烧之意。炮焰,原作“炮格”。段氏云: “炮格”本作“炮格” ,《江邻几杂志》引陈和叔云《汉书》作“炮格”。《史记索隐》、杨惊注《荀子·议兵篇》、郑康成注《周礼·牛人》、高氏注《串氏春秋·过礼篇》、《列女传》等著所云皆为“格”。沈家本《历代刑法考》中言: ...
徐轲, ‎董磊, 2006
8
吕氏春秋校釋 - 第 4 卷 - 第 92 页
若此增『^ :為』二字,則下文,度、^之所以亡』一語不可通矣。^增「时為』二字,非也。自此以下乃列舉過理為樂之不適-而結之曰『度、滴之所以亡也』。此節之主格即是『不然猶未盡。凡言『炮烙之刑』,則字赏作『烙 II 凡言『炮格之具』(刑具或食具、則字當作『格』; ...
陳奇猷, 1984
9
衙门这碗饭:
如殷纣王时就有炮格之刑。那办法是用一根铜柱放在炭火上烧,而令“有罪”之人在铜柱上行走,忍受不了,就掉在炭火之中;另一种说法是作一铜格,放在炭火上烧,使“罪人”行走其上,所以叫炮格。据说这办法是因为看到蚂蚁在热铜斗上爬行废足而死受到的 ...
陈四益, 2015
10
Guo xue ji ben cong shu - 第 26 卷
Yunwu Wang 排之眨后段不能羨一也林壬平吋%二工四二。......反批邱榜所帝皆是椎字無疑郎庚成注周茁牛人云互若今屠家縣肉格意村所為亦相似段氏此. ......訛洵足訂正向來仲寫之誤彿炮格似有二義苟子轍兵篇肘釗比干囚箕子為炮格刑榜注引列女.
Yunwu Wang, 1968

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 炮格 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pao-ge-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em