Significado de "赔价" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 赔价 EM CHINÊS

赔	价
péi	jià

O QUE SIGNIFICA 赔价 EM CHINÊS

definição de 赔价 no dicionário chinês

Indenização.

赔价 赔款。

TRADUÇÃO DE 赔价

Conheça a tradução de 赔价 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 赔价 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «赔价» em chinês.

• chinês: 赔价
• Tradutor português - espanhol: Pagar el precio
• Tradutor português - inglês: Pay the price
• Tradutor português - hindi: मूल्य का भुगतान
• Tradutor português - arabe: دفع الثمن
• Tradutor português - russo: платить цену
• Tradutor português - português: pague o preço
• Tradutor português - bengali: মূল্য দিতে
• Tradutor português - francês: payer le prix
• Tradutor português - malaio: Harga
• Tradutor português - alemão: zahlen den Preis
• Tradutor português - japonês: 代償を払います
• Tradutor português - coreano: 가격을 지불
• Tradutor português - javanês: Mbayar rega
• Tradutor português - vietnamita: trả giá
• Tradutor português - tâmil: விலையை கொடுக்க
• Tradutor português - marata: किंमत
• Tradutor português - turco: fiyat ödeyin
• Tradutor português - italiano: paga il prezzo
• Tradutor português - polonês: zapłacić cenę
• Tradutor português - ucraniano: платити ціну
• Tradutor português - romeno: plătească prețul
• Tradutor português - grego: Πληρώστε την τιμή
• Tradutor português - africâner: die prys betaal
• Tradutor português - sueco: betala priset
• Tradutor português - norueguês: betale prisen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «赔价»

Descubra o uso de 赔价 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 赔价 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

台灣國民旅遊概論 - 第 423 页

價: (一)旅遊開始前第三十一日以前解除契約者,賠價旅遊费用百分之十。 0 旅遊開始前第二十一日至第三十日以內解除契約者,賠價旅遊费用百分之二十。〇旅遊開始前第二日至第二十日期間內解除契約者,賠價旅遊费用百分之三十。弒旅遊開始前一日 ...

陳信甫, 2003

民法概要 - 第 185 页

隱】侵權行為之責任能力之前提條件,是侵權行為人要有識別能力,無識別能力之侵權行為人之侵權行為,依民法第 187 條 1 項後段之規定,不負擔損害賠價責任。本案例中,因在夢遊中而處於無意識狀態中,也就是無識別能力的狀態,所以不用負擔損害賠價 ...

徐美貞 ((法律)), 2007

法務部公報 - 第 103-114 期 - 第 85 页

11 、據上論桔,應依寃獄賠價法第 I 條第 I 項第 I 款,第三條第 I 項、第十三 I 百元。至聲請入逾此部分之請求,尙難准許,附明。及精砷上所受之痛苦等淸事,准予以三百元折算一曰,共應賠償 I 萬一千期限,應 16 其講求爲正當,准予賠 18 ,爱審酌聲請人之身分、 ...

China (Republic : 1949- ). 法務部, 1989

海峽兩岸海運政策與法規 - 第 767 页

非合約權利的行為造成其他損失的賠價請求: (四)责任人以外的其他人,為避免或者滅少责任人依照本章規定可以限制賠價责任的損失而探取措施的賠價請求,以及因此項措施造成逸一步損失的賠價請求。前款所列賠慣請求,無綸提出的模式有何不同, ...

邱錦添, 2007

前瞻創業-哈佛商學院的創業挑戰(下): - 第 176 页

... 獨立的維修、股息收入(受限於許多例外)、退休金、年度性分配紅利或者基於疾病的類似計畫,失能、死亡、衰老或是服務年限。^債務人基於犯罪受害者賠價法得到的賠價,個人違法情形下的死亡所獲得的賠償,而債務人為其附屬人的被保人,其壽險合約 ...

史帝文生, ‎沙曼, ‎畢國樑, 2004

總統府公報 - 第 6253-6285 期

China. Zong tong fu 受坞押者·受害人得依本法请求圃家赔价。又不依刑事诉松法今之坞押,受窖人亦得依本法特求圃家赔价。是依戒放畸期人民受损椎利回役僚例第六供、同侠例拖行抽则第十五僚及冤饿赔们法第一供第一琼第一钦、第二项规定希求囤 ...

China. Zong tong fu, 1999

原住民現代社會適應 - 第 1 卷 - 第 81 页

影響保險索賠的原則―、損害填補原則:接下來我們要介紹的就是影響保險索賠若干的重要原則,這個原則當中,首先我想第一個原則要提出來說明的叫做損害填補的原則,所謂損害填補原則我們在保險學理上,也常常把它稱為賠價原則,什麼叫做損價填補 ...

蔡中涵, 1996

總論, 債編 - 第 307 页

侵權行為加害人可否主張保險人之保險給付為被害人因損害事故而發生之利益,主張損益相抵而滅免賠價金額,最高法院於六十八年間曾作成判例,認為不生損益相抵之適用。此項判決一直為實務界援用,被害人對於侵權行為損害賠價與保險給付因而可以 ...

蘇永欽, 2000

纳西东巴古籍译注全集 - 第 8 卷 - 第 213 页

1)3!""! !)'31"」3111-"!1 丫」, 1 ) 3 ! " " 1 03 1 31II"! ^山」,々^ "!海贝赔又做牦牛白一千牦牛黑一万马 5 113 "! 3 III "! I 丫」, 0111 -] 3111-1 14111」1)6 "!, 5 丫」 15 '丫" I 1 丫」 1 5 \ , 83 ^ ^ " ! ^腿」,一千马灰黄一万做署赔价龙赔价的又还 5 V」^3!""! 1 V 」培' 3 !

和万宝, ‎和家修, ‎和云彩, 1999

菲律賓與華僑事蹟大觀

亚物资指定^賠價锒 0 乙,鉍娄員者得按照人民所受損失,而應得賠侑數目,力現金能獲得賠愤锥 0 索一百芩四筠(甲,婧求賠愤之人民,除非有該委員會之批荜,不在此例 0 但在我後十二個月內,經美非政府或軍粵當局特許證者,則不丁,凡個人戍公司業產, ...

陳笑予, 1948