Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "鹏抟" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 鹏抟 EM CHINÊS

péngtuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 鹏抟 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «鹏抟» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 鹏抟 no dicionário chinês

Peng Peng Peng alargou asas. A metáfora das pessoas é energicamente promissora. Livro de texto "Zhuangzi. Happy Getaway: "A deslocalização de Peng para Nan Ming Yee, 3.000 milhas de golpes de água e 90.000 milhas no passado". 鹏抟 鹏展翅盘旋而上。比喻人之奋发有为。语本《庄子.逍遥游》:"鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里。"

Clique para ver a definição original de «鹏抟» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 鹏抟


不抟
bu tuan
扶抟
fu tuan
tuan
抟抟
tuan tuan
控抟
kong tuan
斗抟
dou tuan
柴抟
chai tuan
调抟
diao tuan
陈抟
chen tuan
风抟
feng tuan
骞抟
qian tuan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 鹏抟

霄万里
游蝶梦
鹏抟九天

Sinônimos e antônimos de 鹏抟 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «鹏抟»

Tradutor on-line com a tradução de 鹏抟 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 鹏抟

Conheça a tradução de 鹏抟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 鹏抟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鹏抟» em chinês.

chinês

鹏抟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tuan Peng
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tuan Peng
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tuan पेंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توان بنغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Туан Пэн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tuan Peng
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পেং Tuan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tuan Peng
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Peng Tuan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tuan Peng
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トゥアン鵬
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

투안 펭
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Peng Tuan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tuấn Peng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெங் Tuan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेंग Tuan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Peng Tuan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tuan Peng
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tuan Peng
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Туан Пен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tuan Peng
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tuan Peng
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tuan Peng
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tuan Peng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tuan Peng
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 鹏抟

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «鹏抟»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «鹏抟» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 鹏抟

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鹏抟»

Descubra o uso de 鹏抟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鹏抟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2212 页
(韩念《海^ ^ ^ ^ ^〉这里以翅可遮天的大鹏鸟比喻足堪大任的人,谓只有这种人才可托足于艰难的社会。 0 浩&天池路,箱翔欲化鹏^李商隐《 8 庭鱼》 6193 〉^ ^ ^ ( 11 鱼〉"欲化鹏"讽刺朝中小人有非分之想,參隼击须当要,鹏抟莫问程, (李商隐《送千牛李将军赴 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
2
古代詩詞典故辞典 - 第 848 页
释义用法传说北冥有鱼名餛,有几千里大,化为鹏鸟,也有几千里大,它击水三千里,飞腾九万里,翼像垂天的云,飞向南冥。而婵,斑鸠和鹖雀却嘲笑它,认为自己飞得也够高的了 ... 【鹏抟】唐,骆宾王: "我留安豹隐,君去学鹏抟。"唐,李商隐: "隼击须当要,鹏抟莫问程。
陆尊梧, 1992
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
尾两句写在大鹏振翅高举的时刻作者又爆发出一声大喝:“风休住,蓬舟吹取三山去!”可谓尽情尽兴,一往无前。“蓬舟”二字极言乘舟之轻快;“三山”为仙人居住,可望可见而不可去。现在诗人要借“鹏抟九天”的风力吹送所乘之舟到三山,胆气之豪、境界之高,世所 ...
盛庆斌, 2015
4
文史英华: . San qu juan - 第 90 页
白,也是眼,青,也是眼气\ , : , ^」, '二二 1 4 ^ 4 -' -' ^ ^ # ;、,'、 1 ; V 、\【注释】 1 鹏抟九万:语出《庄子,逍遥游》, "鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里。"鹏抟团) ,鹏振翅合力,乘风高飞.后用以比喻人的奋力上进,抱负远大, 2 "慶缠十万"二句,语出 ...
白寿彝, 1993
5
历代碑铭:
其在历史现象的叙述上则基本上采取史实,因而有“七实三虚”之说。【原文】呜呼公瑾,不幸夭亡!修短故天,人岂不伤?我心实痛,酹酒一觞;君其有灵,享我熏尝!吊君幼学,以交伯符;仗义疏财,让舍以居。吊君弱冠,万里鹏抟;定建霸业,割据江南。吊君壮力,远镇巴丘 ...
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
6
书法成语典故辞典 - 第 169 页
犹锐意鹏举,致身鹰翥。"【鹏抟鹤唳】 1)6。8 ^ &6 11 鹏:传说中最大的鸟。抟:盘旋。唳:鸟类高亢地鸣叫。鹏、鹤均为善飞之鸟,飞翔时气势磅礴。"鹏抟鹤唳"比喻书法刚劲飞动。唐,窦^《述书赋》: "皇矣文帝(宋文帝刘义隆) ,大知正隶。举己达于纵横,攀王媚 熟, ...
佟玉斌, 1990
7
中国诗词曲艺术美学大百科 - 第 1473 页
碧云故人何在,忆扶摇,九万看鹏抟.赋就凤凰楼晚,星沉鹳鹉洲寒, ,丘宿草锬苍烟,零落复何言.似燕许才名,风云际会,自古天悭.皇皇使华南下,爱丹衷、拟締两朝欢.恨煞奸回秋魅,月明愁满江干. ~此词副题中的"秭奉使"指郝经 0223 — 1275 ) ,郝经小时家贫苦 ...
王陶宇, ‎孙玉芬, 1992
8
诸葛亮兵书:
吊君弱冠,万里鹏抟;定建霸业,割据江南。吊君壮力,远镇巴丘;景升怀虑,讨逆无忧。吊君丰度,佳配小乔;汉臣之婿,不愧当朝,吊君气概,谏阻纳质;始不垂翅,终能奋翼。吊君鄱阳,蒋干来说;挥洒自如,雅量高志。吊君弘才,文武筹略;火攻破敌,挽强为弱。想君当年 ...
诸葛亮原著,严锴 编著, 2014
9
论语 新读(第二版)
吊君弱冠,万里鹏抟;定建霸业,割据江南。吊君壮力,远镇巴丘;景升怀虑,讨逆无忧。吊君丰度,佳配小乔;汉臣之婿,不愧当朝,吊君气概,谏阻纳质;始不垂翅,终能奋翼。吊君鄱阳,蒋干来说;挥洒自如,雅量高志。吊君弘才,文武筹略;火攻破敌,挽强为弱。想君当年 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
雷部至捷之鬼曰律令5,雷部推车之女曰阿香6。注释 1羊角:像羊角一样一圈一圈盘旋而上的旋风。《庄子∙逍遥游》:“有鸟焉,其名为......扶摇羊角而上者九万里,绝云气,负青天,然后图南,且适南冥也。”2雷鞭:《覆瓿集》卷五“雷师之神,电为鞭策,霆声发荣。
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鹏抟»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鹏抟 no contexto das seguintes notícias.
1
七星酒店美丽之冠设计堪比国际巅峰
再说到人和,这就不得不落到美丽之冠七星酒店设计师的具体而微上了。九株大树傲然而立,既给人一种鹏抟直上的感觉,又让人感受到树与水相和,人与天相接的天人 ... «网易, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 鹏抟 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/peng-tuan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em