Significado de "蚍蜉援" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 蚍蜉援 EM CHINÊS

蚍	蜉	援
pí	fú	yuán

O QUE SIGNIFICA 蚍蜉援 EM CHINÊS

definição de 蚍蜉援 no dicionário chinês

蚍蜉 Assistência para assistência minúscula. O texto é o "pós-escrito" de Tang Hanyu: "Quando é cercado por o, não há ajuda para o filho da formiga, e a pessoa que quer ser leal é entre o país e o ouvido".

蚍蜉援 喻微小的援助。语本唐韩愈《后序》:"当其围守时o外无蚍蜉蚁子之援o所欲忠者o国与主耳。"

TRADUÇÃO DE 蚍蜉援

Conheça a tradução de 蚍蜉援 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蚍蜉援 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蚍蜉援» em chinês.

• chinês: 蚍蜉援
• Tradutor português - espanhol: Las hormigas que intentan ayudar
• Tradutor português - inglês: Ants trying to aid
• Tradutor português - hindi: सहायता करने के लिए कोशिश कर चींटियों
• Tradutor português - arabe: النمل تحاول مساعدة
• Tradutor português - russo: Муравьи пытаются помочь
• Tradutor português - português: formigas tentando ajudar
• Tradutor português - bengali: পাই ফু এইড
• Tradutor português - francês: Les fourmis qui essaient d´aider
• Tradutor português - malaio: Bantuan
• Tradutor português - alemão: Ameisen versuchen, zu helfen
• Tradutor português - japonês: 補助しようとしている蟻
• Tradutor português - coreano: 돕기 위해 노력 개미
• Tradutor português - javanês: sepindah Pi Fu
• Tradutor português - vietnamita: Ants đang muốn hỗ trợ
• Tradutor português - tâmil: பை ஃபூ உதவி
• Tradutor português - marata: पाय फू मदत
• Tradutor português - turco: Pi Fu yardım
• Tradutor português - italiano: Le formiche che cercano di aiutare
• Tradutor português - polonês: mrówki próbują pomóc
• Tradutor português - ucraniano: мурахи намагаються допомогти
• Tradutor português - romeno: furnicile care încearcă să ajute
• Tradutor português - grego: Τα μυρμήγκια που προσπαθούν να βοηθήσουν
• Tradutor português - africâner: miere probeer om te help
• Tradutor português - sueco: myror som försöker att hjälpa
• Tradutor português - norueguês: maur som prøver å hjelpe

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蚍蜉援»

Descubra o uso de 蚍蜉援 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蚍蜉援 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

104年最新國文--測驗勝經: - 第 52 页

缺空的詞語是: (A)梅菊(B)松菊(C)松柏(D)蘭草。( ) 124.「度長□大」缺空的字是: (A)絜(B)潔(C)傑(D)契。( ) 125.「曠廢□惰」缺空的字是: (A)墮(B)隨(C)隳(D)敗。( ) 126.「蚍蜉撼樹」,意同下列何者? (A)蚍蜉蟻子(B)有名無實(C)夸父逐日(D)有勇無謀。( ) 127.

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

趙翼詩編年全集 - 第 3 卷

趙翼, 華夫 、迴呼不救。昔人曾耻言和議,謂是偷安無志氣。到此翻思秦會之,乞和未必非長計。早蚍蜉援,相府方酣蟋蟀鬥。事急倉皇再出師,横江戰敗難遮覆。潰兵旗亂唤誰麿,逃將舟回。以去要君天子拜,暫歸葬母太皇催。廿載湖山紛綺绣,不堪炮打襄陽透。

趙翼, ‎華夫, 1996

甌北集 - 第 2 卷

事急倉皇再出師,横扛戰敗難遮覆。潰兵旗亂喚誰膺,逃將舟迴呼不去要君天子拜,暫歸葬母太皇催。廿載湖山紛綺繍,不堪砲打襄陽透。圍城久絕蚍蜉援,牢籠太學才。多寶閣成晨躡展,半閒堂靜夜傳杯。威行玉帶重泉取,權劾金輿大祀回。以閣倚天開,葛嶺初陽 ...

趙翼, ‎李學穎, ‎曹光甫, 1997

吴伟业与娄东诗传 - 第 475 页

教坊老叟行教坊烟草萋萋碧,憔悴堪怜白发翁 3 ,自言先世本含香 5 ,慎简循良二千石,一麾出守新安郡 8 ,靖难兵来势震惊 10 ,到处关山急羽书^ ,孤军力尽重围里,蚁子蚍蜉援俱绝 35 ,妻子哀哀入教坊,狼籍胭脂付北风^ ,穷巷无人席门窄 2 。飘零却遇青衫客 ...

叶君远, ‎吳偉業, 2000

全元文 - 第 10 卷

李修生 赴貶,行路莫不興哀。回首三年,冥心一默。蚍蜉援絶,分永棄於絷囚;烏鳥情鍾,痛未安於卜兆。隕身。禍機交迫乎一時,逆境真成於萬狀。使至此極,不如無生。几筵長辭,舉室皆爲掩泣;衰絰遠難居之所,而抱痛則異尋常負戾之人。當其雷霆震驚,聞者爲之 ...

李修生, 1997

全宋詩 - 第 47 卷

我無薦贤柄,直書氣填膺。安得採詩官,取以徹明廷。非以政學,淵源甚分明。行矣解印去,衆心已先傾。太守薦之朝,一鶚飛青冥。傍無蚍蜉援,日夜思歸第,幽遠無隠情。上下始相應,温和亮以清。子賤意不傳,僅許勝戴星。彭令蓋得此,所以千里稱。此弦恐弗勝。

傅璇琮, 1998

全宋文 - 第 304 卷

未報,小郡孤立,無蚍蜉援,固自應爾,幸尚可支吾,然得罪於民亦不少,日夕震懼。三山馮憲,每回真西山書八里安静,以盡力於耕耘。勸分粗有米,禁溪亦少有儲積,米價不甚踴,官亦糴米以平之。陳乞僧牒尚某竊以即日梅潦初赛,恭惟某官祥琴伊通,追思未忘,神祇 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

淸詩紀事初編 - 第 1 卷

對客歌傳屈柘詞。當筵舞學驚鴻態。我有二女亡化作萇弘血。妻子哀哀入敎坊。湘江竹泪痕難滅。狼籍胭脂付北風。鐵家二女怨應同。已甘身死覆巢得金川信。到處關山急羽書。嬰城死守待何如。孤軍力盡重圉裏。不食睢陽一月餘。蟻子蚍蜉援倶絕 ...

鄧之誠, ‎中華書局. 上海編輯所, 1965

永樂大典精编 - 第 2 卷 - 第 836 页

傍无蚍蜉援,日夜思归耕。我无荐贤柄,直书气填膺。安得采诗官,取以彻明廷。《中州集.王; ; I 蒙城县斋》谷雨连朝没麦场,官粮未入长官忙。阶庭有雨青蛙闹.牢户无人白日长。刘忠肃公诗《秋日县斋》节物秋将半.疏慷日益加。不为投劾去,徒有折腰嗟。味酒怀 ...

雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998

Xiang qi lou quan ji - 第 1-6 卷

... 存飛鵠啼樹顚聲苦獨我聞深井題豐樂亭移辛夷餘牛壁心折對沙鷗傾國成孤注艱難遏上游三分存國體萬^飮江流天塹今無益濤聲夜獨愁寂寥亂後過赤壁詠古滿斜日羸卒幾人歸:雀鷇飢難忍蚍蜉援已稀武昌愁舊節東巿尙朝衣赴急誰投玦論兵恨失機空城.

Kaiyun Wang, 1914