Significado de "票姚" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 票姚 EM CHINÊS

票	姚
piào	yáo

O QUE SIGNIFICA 票姚 EM CHINÊS

definição de 票姚 no dicionário chinês

O bilhete Yao 1. também faz um "ingresso". 2. Aparência vigorosa. O nome do adido militar na dinastia Han. Depois de mais uso de Huo para doença.

票姚 1.亦作"票鹞"。 2.劲疾貌。汉代以为武官名号。后多用指霍去病。

TRADUÇÃO DE 票姚

Conheça a tradução de 票姚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 票姚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «票姚» em chinês.

• chinês: 票姚
• Tradutor português - espanhol: billete de Yao
• Tradutor português - inglês: Yao ticket
• Tradutor português - hindi: याओ टिकट
• Tradutor português - arabe: تذكرة ياو
• Tradutor português - russo: Яо билет
• Tradutor português - português: bilhete de Yao
• Tradutor português - bengali: ইয়াও টিকেট
• Tradutor português - francês: billet Yao
• Tradutor português - malaio: tiket Yao
• Tradutor português - alemão: Yao Ticket
• Tradutor português - japonês: 八尾チケット
• Tradutor português - coreano: 야오 티켓
• Tradutor português - javanês: tiket Yao
• Tradutor português - vietnamita: Yao vé
• Tradutor português - tâmil: யாவ் டிக்கெட்
• Tradutor português - marata: याओ तिकीट
• Tradutor português - turco: Yao bilet
• Tradutor português - italiano: biglietto di Yao
• Tradutor português - polonês: bilet Yao
• Tradutor português - ucraniano: Яо квиток
• Tradutor português - romeno: Yao bilet
• Tradutor português - grego: Yao εισιτήριο
• Tradutor português - africâner: Yao kaartjie
• Tradutor português - sueco: Yao biljett
• Tradutor português - norueguês: Yao billett

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «票姚»

Descubra o uso de 票姚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 票姚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

《考古质疑》校证 - 第 39 页

票姚读音^ ; ~ ~ ,"-《汉书》:霍去病为票姚校尉。服虔音飘摇。师古曰: "票,频妙切,姚,羊召切。劲疾之貌。"荀悦《汉纪》作票鹞字。去病后为票骑将军,尚取票姚之字耳。今读者音飘摇,则不当其义也。此师吉、之^ ^云尔。然古今诗人多作平声用。如高适《送将军 ...

叶大庆, ‎陈大同, 1989

宋人诗话外编 - 第 2 卷 - 第 1206 页

韩文《平淮西碑》云: "既定淮蔡,四夷毕来。遂开明堂,坐以治之。"所谓来字,皆当依《左传》、《毛诗》音义读之无疑。 3 《汉书》霍去病"为票姚校尉" ,服虔"音飘摇" ,师古曰: "票,频妙切,姚,羊召切,劲疾之貌。荀悦《汉纪》作票鹞字。去病后为票骑将军,尚取票姚之字 ...

程毅中, 1996

甕牖閒評 - 第 68 页

非禱衣詩「禱衣明月下,夜静〔九〕秋風飄」云云,「寒夜〔一 2 須及早,將寄霍票姚」,皆作平聲押,詩日出東南隅行曰:「瞜馬三萬匹,夫壻仕票姚。十五張内侍,十八賈登朝。」周庚信欢,後人皆從之。至唐顏師古始引荀悦權&以改其音義,然自瑭以前,皆從服虔音,如梁 ...

袁文, ‎李偉國, 2007

杜甫硏究資料彙編

明倫出版社 , U 0 公主轉 _ 熊輯接票惡、至妻輩非戲震霆戀態字彗實富本畫觀毒嘯呂望非態。 ... 實考古賞譽營 3 東南隔行※日 _ _ 訂漠馬三萬匹,夫墻仕票姚°十五張內侍,十八賣登朝迖周庾信公夜聽擣衣蠍護叮擣衣明月下,夜靜秋風飄 L 云云,計寒夜須 ...

明倫出版社, 1971

李白資料彙编: 唐宋之部 - 第 2 卷

非不取顔説也,以《夜聽摟衣》詩:「摟衣明月下,衣靜秋風飄」云云,「寒夜須及早,將寄霍票姚」,皆作平聲押。故後人.如梁蕭子顚詩《日出東南隅行》曰:「漢馬三萬匹,夫壻仕票姚。十五張内侍,十八賈登朝。」周庾信虔既音飄摇,所以後人皆從之。至唐顔師古始引荀 ...

金濤聲, ‎朱文彩, 2007

北郭園詩鈔校釋 - 第 338 页

見《史記'淮陰侯傳》。後喻指任命將帥。唐楊燜〈唐昭武校尉曹君神道碑〉:「貞觀八年,詔特進代國公李靖為行軍大總管。登壇拜將,授鉞行師。」亦作」登臺拜將」。 2 漢嫖姚:嫖姚,漢代對將軍的稱號。或作「票姚」、「票鷂」、「剽姚」、「辅姚」。此之「漢嫖姚」應是指 ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

史記斠證 - 第 3 卷 - 第 909 页

以嫖姚校尉再從大將軍。梁玉繩云:『嫖姚』二字,本度作『剽姚,』逢晝作『票姚,』 1 氏^作『票鷂。』余謂當作『驃鷂,』蓥合兩物爲官名,取勁疾武猛之義。趙破奴爲臁擊司馬,與鹬字義同。去病後稱驃騎將軍,尙仍斯號。票乃驃之省文, 1 畫『驃騎』皆作『票騎,』又從驃 ...

王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983

全宋筆記 - 第 2 卷

玉究奕不磷緇。」讀《論語》,則磷音吝,而詩用爲平聲,義皆通也。史則從去聲,作詩文則用爲平聲,皆無害也。杜子美《别崔潠》詩曰:「如何久磨礪,但取皆於義無害也。顔師古謂讀音飄摇則不當其義者,非也。票姚平聲、去聲皆輕疾之義,讀姚作平聲用。又《哭嚴武》 ...

朱易安, ‎上海師範大學. 古籍整理研究所, 2008

上海总商会组织史资料汇编 - 第 2 卷 - 第 813 页

次多数:楼其梁二十七票,炳如二十五票,朱侍轩二十四票,严筱泉二十四票,苏颖杰二十四票,胡益甫二十三票,盛丕华二十二票,直至 ... 三十九票瞿鹤鸣三十六票胡访鹤三十六票吕葆元三十五票吴芹甫三十四票孙永年三十票 王一亭 85 票姚紫若 80 票顾蓽一.

张亚培, ‎上海市工商业联合会, ‎复旦大学 ϝαλϛϝαζ ϝζλα 历史系, 2004

收穫 - 第 4-6 期 - 第 65 页

姚垫忙着打家具。那点木板,是姚轮从黑龙江回来时打的两只包装箱。否则,她为大儿子准备的八百元钱,光买套家具还不够。"喊啥,哇喇哇辆的。"姚轮走了出来,一边套衣袖,一边匆匆地跑到天井里漱口。小天井中间的自来水龙头,沉默了一夜,也仿佛睡醒了, ...

巴金, ‎李小林, 1984

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «票姚»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 票姚 no contexto das seguintes notícias.

快訊／北市／柯文哲85萬3983票姚立民「精準」預估

九合一選舉落幕，無黨籍台北市長候選人柯文哲最後得票數為85萬3983票，不但超越上屆選舉郝龍斌的79萬7865票，距離87萬3102票的「馬英九障礙」也不到2萬票， ... «ETtoday, nov 14»