Significado de "笸篮" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 笸篮 EM CHINÊS

笸	篮
pǒ	lán

O QUE SIGNIFICA 笸篮 EM CHINÊS

definição de 笸篮 no dicionário chinês

Cesto Um utensílio feito de bambu ou vime.

笸篮 用竹篾或柳条制成的盛物用具。

TRADUÇÃO DE 笸篮

Conheça a tradução de 笸篮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 笸篮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «笸篮» em chinês.

• chinês: 笸篮
• Tradutor português - espanhol: cesta plana bandeja cesta
• Tradutor português - inglês: Flat basket tray basket
• Tradutor português - hindi: फ्लैट टोकरी ट्रे टोकरी
• Tradutor português - arabe: سلة مسطحة صينية سلة
• Tradutor português - russo: корзина корзина лоток с плоским
• Tradutor português - português: cesta plano cesta bandeja
• Tradutor português - bengali: ফ্লাট ঝুড়ি ট্রে ঝুড়ি
• Tradutor português - francês: panier plat plateau panier
• Tradutor português - malaio: bakul rata bakul dulang
• Tradutor português - alemão: flachen Korb Fach Warenkorb
• Tradutor português - japonês: フラットバスケットトレイバスケット
• Tradutor português - coreano: 플랫 바구니 트레이 바구니
• Tradutor português - javanês: Flat basket basket tray
• Tradutor português - vietnamita: giỏ khay giỏ phẳng
• Tradutor português - tâmil: பிளாட் கூடை தட்டில் கூடை
• Tradutor português - marata: फ्लॅट टोपली ट्रे टोपली
• Tradutor português - turco: Düz sepet tepsi sepet
• Tradutor português - italiano: cestino piatto vassoio cesto
• Tradutor português - polonês: płaska taca kosz kosz
• Tradutor português - ucraniano: кошик кошик лоток з плоским
• Tradutor português - romeno: coș plat coș tavă
• Tradutor português - grego: Διαμέρισμα καλάθι καλάθι δίσκο
• Tradutor português - africâner: plat mandjie skinkbord mandjie
• Tradutor português - sueco: platt korg bricka korg
• Tradutor português - norueguês: flat kurv skuffen kurv

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «笸篮»

Descubra o uso de 笸篮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 笸篮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

定襄方言语法研究 - 第 20 页

2 ^ 14 ] :用荆条等编成的圆形器具,如:晾得笸口行儿唾! 8 在 1 梦里吧!笸老[口^ ? 2 ! ^ 2 " ] :用手去掉,如:把身上的土笸老力!把身上的土弄了!笸列〔^ # 11 ^〕:腿走路不得劲儿,如:他老是笸列上腿走哩。他老是樣着&走路呢.笸篮[ ? ^ ? 2 ! ^ 1 ] :用荆条等编成 ...

范慧琴, 2007

中国当代中篇小说选 - 第 5 卷 - 第 23 页

队里把面分到各家去蒸馍,再把馍收回来放在队部炕上的三个大笸篮里,到时候由我用木盘端去给麦客吃就是了。麦客早上下地时天还不太明,收工回来已经见星星。早晚两顿饭我把馍送到麦客住的窑里去,中午一顿就送到地头。金斗交代任务时再三叮咛, ...

蒋卫杰, 1994

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 200 页

(柳青《创业史》)【出了笸篮入了箧】〈俗〉笸( ^ )篮和筐,都是用竹、藤、柳条等编成用以盛物的容器。从笸篮里出来又进了筐,比喻总是躲闪不开,逃脱不了。 0 天网恢恢,疏而不漏,他出了笸篮入了筐,从这儿溜走了,到那儿也会撞入法网。【出了山门打师傅】〈俗〉 ...

白维国, 2001

听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 198 页

元'陶宗仪《说郛》三引宋'余家沟一带出土的汉代带钩李昉《谈录》: "照带以乌皮为之'四方有盖并樺,五代士人用之。"元.无名氏散曲《新水令.闺情》: "宽褸了纤腰翡翠裙,松绰了缕带鲛绡樺。"笸篮儿〖 136 100^柳条等编的圆而浅的盘状盛器,浅筐,叫"笸篮儿"。

王克明, 2007

關中方言古詞論稿 - 第 159 页

只要肥了你私囊也不管民间瘦,敢着他收了蒲篮罢了斗。"《谢天香》第二折, [煞尾] : "罢罢罢,我正是闪了他闷棍着了棒,我正是出了荸篮入了筐"。注音: "荸,音蒲"。可见, "荸篮"即"蒲篮"。《现代汉语词典》: "笸篮,用柳条或篾条等编成的篮子。" "笸箩,用柳条或蔑 ...

朱正義, 2004

情夢柝:

天地以似一間屋,日月像笸籃大兩面鏡,一天星斗又如許多小鏡,遠近上下,處處掛著。人在中間,像個蜘蛛。這裏牽絲結網,鏡裏也牽絲結網。這裏捉縛蚊蟲,鏡裏也捉縛蚊蟲。閃過西邊,東邊照著;藏在底下,上面照著,纔一舉動,處處鏡子裏面都替你記帳,真是毫髮 ...

朔雪寒, 2015

西洋通史: - 第 11 页

它們的遺物中有房屋、穀倉、陶器;有鐮、鋤、磨、臼等石器;有大麥、小麥等穀物;有亞麻和錢物;有編織的笸籃和席簞;有縫紉用針、飾物和其他衣着零件的骨器;有牛、羊、犬、豕的骸骨;有魚骨和貝殼。它們有不同的埋葬死者的習慣,但都比過去更見隆重;有的 ...

王德昭, 1989

晋绥边区财政经济史资料选编 - 第 3 卷 - 第 75 页

这几种里边,烧炭在名义上是工人自己劳力出的炭自己用了,不与厂方相干,其实损失最大,因为烧炭是他们自己的,所以尽是大炭,把其它出售的炭就撒坏了,驮炭的群众对这一点非常不满意。每笸篮炭规定一百斤,烧炭每笸篮一百六十多斤,平时每箧:篮却是 ...

晋绥边区财政经济史编写组, ‎山西省档案馆, 1986

中国小说 50強, 1978年-2000年 - 第 3 卷 - 第 365 页

乔宝装钱物的笸篮编得很精致,篮底的红绿图案拙朴而不俗气。他用粗短壮实的手指拨弄了一下里面盛着的东西。那是一些-纸钱和硬币,还有一些金银和珠宝首饰。这些东西在他的拨弄下闪跳着一片紊乱的光泽。范茂庭正在打瞌睡,小桌上放着水烟筒和 ...

"中国小说50強"编委会, 2001

我的苦难, 我的大学 - 第 7 页

美华烧伤后,她每天只能坐在一只直径一米左右的圆形笸篮里,她的世界就只有笸篮那么大,她在里面爬,或者坐,一切以不连累伤口疼痛为前提。如果她的伤口发生疼痛,她会随时惨叫或者号哭,母亲惟一能做的就是陪着可怜的美华一起抹泪。可能是蛋黄熬 ...

赵美萍, 2005

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «笸篮»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 笸篮 no contexto das seguintes notícias.

咱商洛首家核桃主题馆落成啦!走起看看去

在民俗区，你可以看到468件消失多年且核桃相关的粪箕、撮瓢、笸篮、木斗、升子、木风车、木质压油机、榨油机，将你带回那清贫但充满欢乐的年代，勾起你无数的 ... «华商网, set 15»

老兰州人的这些老手艺你知道吗？

兰州黄河两岸生活的居民家中经常可以看到柳条编制的各种生活用具，如笸篮、簸箕、提篮、栲栳（笆斗）等。这些柳编器具与当地的农耕文化密不可分，它结实轻便， ... «新华网甘肃频道, abr 15»

关中的炕(组图)

... 看书学习的场所—三口五口围聚而坐，吃着简单的家常便饭，滋润也舒坦；熟人来访，不用客气便脱鞋上炕，既亲近又坦然；忙完农活的主妇顺手端来笸篮，依着炕桌纳 ... «网易, mai 14»