Significado de "皤皤国老" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 皤皤国老 EM CHINÊS

皤	皤	国	老
pó	pó	guó	lǎo

O QUE SIGNIFICA 皤皤国老 EM CHINÊS

definição de 皤皤国老 no dicionário chinês

O ministro nacional mais antigo do país, os anciãos.

皤皤国老 年老的国家重臣;元老。

TRADUÇÃO DE 皤皤国老

Conheça a tradução de 皤皤国老 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 皤皤国老 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «皤皤国老» em chinês.

• chinês: 皤皤国老
• Tradutor português - espanhol: 皤皤viejo país
• Tradutor português - inglês: 皤皤old country
• Tradutor português - hindi: 皤皤पुराने देश
• Tradutor português - arabe: 皤皤البلاد القديم
• Tradutor português - russo: 皤皤старый
• Tradutor português - português: 皤皤país velho
• Tradutor português - bengali: 皤皤 প্রবীন দেশ
• Tradutor português - francês: 皤皤vieux pays
• Tradutor português - malaio: 皤皤 negara lama
• Tradutor português - alemão: 皤皤alten Land
• Tradutor português - japonês: 皤皤古い国
• Tradutor português - coreano: 皤皤옛날 나라
• Tradutor português - javanês: 皤 皤 negara lawas
• Tradutor português - vietnamita: 皤皤nước cũ
• Tradutor português - tâmil: 皤皤 பழைய நாட்டின்
• Tradutor português - marata: 皤皤 जुन्या देश
• Tradutor português - turco: 皤皤 eski ülke
• Tradutor português - italiano: 皤皤paese vecchio
• Tradutor português - polonês: 皤皤starego kraju
• Tradutor português - ucraniano: 皤皤старий
• Tradutor português - romeno: 皤皤țară vechi
• Tradutor português - grego: 皤皤παλιά χώρα
• Tradutor português - africâner: 皤皤ou land
• Tradutor português - sueco: 皤皤gamla landet
• Tradutor português - norueguês: 皤皤gamlelandet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «皤皤国老»

Descubra o uso de 皤皤国老 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 皤皤国老 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

文選李注義疏: 8卷 - 第 1 卷 - 第 110 页

洪亮吉《四史發伏》卷八曰:案:三老李充出妻,桓榮亦去首妻復娶。《華&曰:羣司以君父子俱列三臺, ... 孔疏引熊氏曰:國老,謂卿大夫致仕者。〇《援,本許訓而增成其義。而《史記,秦本紀》黄髮番番,《正義》作「皤皤」,云白頭貌。則又因《説文》皤重一亦「克」字之誤。

高步瀛, ‎曹道衡, ‎Shan Li, 1985

疑难字词辨析集 - 第 124 页

《文选,东都赋,辟雍诗》: "皤皤国老,乃父乃兄。"按班意本于《秦誓》《曲礼》,可知"皤皤国老"正谓"黄发"。"黄发"又同"华发"。《晋书,鲁芝传》: "羊祜为车骑将军,乃以位让芝,曰: '光禄大夫鲁芝洁身寡欲,和而不同,脤事华发,以礼终始,未蒙此选,臣更越之,何以塞天下 ...

辞书研究编辑部, 1986

《漢書》引《尚書》研究 - 第 12 卷 - 第 114 页

班固〈東都賦,辟雍詩〉(見《文選》眷一,頁 30 )云:「皤皤國老,乃父乃兄。」 3 ,張衡〈南都賦〉(見《文選》眷四,頁 10 云:「於是乎鲵齒鲐背之叟,皤皤然被黃髮者。」 4 , (晉)左思〈魏都賦〉(見《文選》眷六,頁 19 )曰:「皤皤愔愔。」 5 , (晉)陸機〈漢髙祖功臣頌〉(見《文選》 ...

周少豪, 2007

歷代文約選詳評 - 第 4 卷 - 第 27 页

謁者奉几,安車輭輪,供綏執事 0 五更寵以度志:「明帝永平二年三月、上始帥羣臣,躬養三老五更于辟雍,行大射之禮」。 ... 可據此及易釋文,正今本之誤 0 段氏乃謂老人色白,與少壯之 2 皤皤國老 0 注引說文曰:皤、老人貌也 0 集释:「此與暴賁卦释文引正同。

王禮卿, 1973

說文解字詁林及補遗 - 第 6 卷 - 第 83 页

庄 1 V ^引作皤皤老八貌也、从白番磬易曰賁如蟠如波皤欤人^紫傳作或 53 珣, ^ ,夂 15 ? ^丛頁作皤解末富 ... 皤"白髮^也.後漢雀班^ ^國老^準^睹足^ ^ ^亦借番馬之,史 2 泰小^古之人^艮-番秉剁無^ &太^ &以^ ^黃:十&人事# !老人^ !也免亦^老人白也從 ...

丁福保, 1970

古文字诂林/第七册: - 第 8 页

此為周制,觀于卜辭,則多老乃掌教舞樂兼為樂師者。【殷代與卜人物通考】乞言合語之禮,皆小樂正詔之於東序。」鄭注謂:「周立一二代之學,學書於有虞氏之學,學舞于夏后氏,學禮樂于殷之學。瞽宗,東都賦辟雍詩所謂:「皤皤國老,乃父乃兄。」東京賦「奉艏豆于 ...

古文字诂林编纂委员会, 2002

权力的黑光: 中国封建政治迷信批判 - 第 141 页

是故乡里有齿而老穷不遗,强不犯弱,众不暴寡,此由大学来者也。" 6 班固《辟雍诗》:皤皤国老,乃父乃兄。抑抑威仪,孝友光明,於赫太上,示我汉行。 7 辟雍,即大学,取四周有水,形如璧环为名。《续汉书,礼仪志上》中可以看到皇帝"帅群臣躬养三老、五更于辟雍" ...

王子今, 1994

饒宗頤二十世紀學術文集: (卷二) 甲骨

... 多老乃掌敎舞樂兼爲樂祭與養老乞言合語之齓皆小樂正詔之於東序」鄭注^「周立三代之學,學書于有虞氏之取皤皤國老乃父乃兄」東京賦「奉觴豆于國叟」是矣禮記文王世太「禮在瞽鼠書在上 I 凡故三老非三人, (黃氏日抄)猶殷之多老也後世三老亦稱國老 ...

饒宗頤, ‎饒宗頤二十世紀學術文集編輯委員會, 2003

歐陽修集编年笺注 - 第 1 卷 - 第 109 页

岂止学者师谓宜国之皤:谓石介不仅仅是太学里的良师,更应该成为国之重臣。皤,老人白首之貌。宋祁《宋景文公笔记,释俗》: "蜀谓老为皤,取皤皤黄发义。"此处指国之重臣、元老。《文选》卷一班固《东都赋》: "皤皤国老,乃父乃兄。"李善注引《说文》云: "皤,老人 ...

欧陽修, ‎李之亮, 2007

經史百家簡編 - 第 30 页

皤音婆老&貌國老國家尊敬之^ 4 I 8 造舟爲粱|翻舟绍湖 5 ^也" 3 @皤皤一一. ^古天子養之於上庠乃父乃兄 2 事三 之須^羨^之無 4 "挾 卷上 00 力登祖廟兮享粱神,昭靈德兮彌億# 0 嶽修實兮二川效 I 吐金景兮三歒浮 116 離見兮色紛! 4 煥其炳兮被龍^ ^詩 ...

曾國藩, ‎抱恨生, 1934

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «皤皤国老»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 皤皤国老 no contexto das seguintes notícias.

梅兰芳逝世53周年京剧界一代宗师曾拜师齐白石

皤皤国老多情甚，嚼墨犹矜肺腑香。” 梅兰芳曾拜师齐白石。1920年，梅兰芳与齐白石相识，并向他学画。齐白石对梅兰芳说：“你姓梅，理所当然要画好梅花。”拜师之后， ... «人民网, ago 14»