Significado de "破天荒" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 破天荒 EM CHINÊS

破	天	荒
pò	tiān	huāng

O QUE SIGNIFICA 破天荒 EM CHINÊS

A primeira vez

破天荒

"Sem precedentes" é o primeiro álbum de estúdio do cantor Zhang Yunjing, é o primeiro álbum de concertos, lançado em 8 de maio de 2009. Como os resultados das vendas do álbum são muito bons e, em 5 de junho de 2009, lançou uma edição limitada de 5000 "Obrigado a cuidar da celebração de CD + DVD", que, além das dez músicas originais, também incluiu a "saia preta", " "Deixe-me cuidar de você" Canção completa das três músicas principais. Comemorando o álbum na cópia, os manuscritos e os desenhos são pessoalmente realizados pelo cirurgião Zhang Yunjing, nenhum outro falso, além do presente do qual Zhang Yunjing pintou à mão [cartão de agradecimento do coração de Jing]. ...

《破天荒》是台灣女歌手張芸京的首張錄音室專輯，也是首張演唱專輯，於2009年5月8日推出。 因專輯銷量成績甚佳，後來於2009年6月5日推出限量5000張的《謝謝照顧CD+DVD慶功版》，當中除了原有的十首歌曲外，更收錄了《黑裙子》、《破天荒》、《讓我照顧你》三首主打歌的完整MV。慶功版專輯中的文案、手稿及繪圖皆由張芸京親自操刀，絕無假手他人，此外又在其中加贈了張芸京親筆手繪的【京心感謝卡】。...

definição de 破天荒 no dicionário chinês

A falta de terra refere-se a coisas que nunca aconteceram antes.

破天荒 指从来没有出现过的事。

TRADUÇÃO DE 破天荒

Conheça a tradução de 破天荒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 破天荒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «破天荒» em chinês.

• chinês: 破天荒
• Tradutor português - espanhol: Primera vez
• Tradutor português - inglês: First time
• Tradutor português - hindi: पहली बार
• Tradutor português - arabe: لأول مرة
• Tradutor português - russo: Первый раз
• Tradutor português - português: primeira vez
• Tradutor português - bengali: প্রথমবারের
• Tradutor português - francês: première fois
• Tradutor português - malaio: pertama kali
• Tradutor português - alemão: ersten Mal
• Tradutor português - japonês: 初めて
• Tradutor português - coreano: 처음
• Tradutor português - javanês: pisanan
• Tradutor português - vietnamita: lần đầu tiên
• Tradutor português - tâmil: முதல் முறையாக
• Tradutor português - marata: प्रथमच
• Tradutor português - turco: İlk kez
• Tradutor português - italiano: prima volta
• Tradutor português - polonês: pierwszy raz
• Tradutor português - ucraniano: перший раз
• Tradutor português - romeno: prima dată
• Tradutor português - grego: πρώτη φορά
• Tradutor português - africâner: eerste keer
• Tradutor português - sueco: första gången
• Tradutor português - norueguês: første gang

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «破天荒»

Descubra o uso de 破天荒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 破天荒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

破天荒: 中国对外开放的划时代事件 - 第 205 页

中国对外开放的划时代事件 何建明. 威力。天荒,本是凝固的,空旷的,冰冷的,残酷的,甚至就是死亡的代名词。但秦文彩等一批开拓者们举起的是锐器,那举起锐器的双手上是热血的沸腾与勇敢的胆识。在胆识与热血凝聚的力量下,破天荒的锐器,将一切凝固 ...

何建明, 2008

破天荒

由同名电视连续剧改写的电视小说

韩乃寅, 2004

中华词源

人们形容从来没有过的事情,或者第一次出现的事物时,总会用到一个词:破天荒。据五代王定保《摭言》和宋朝孙光宪《北梦琐言》等载:唐朝年间,湖北的荆州南部地区,虽然文士书生很多,但是约有四五十年的时间,每次进京应考的举人不少,却从没有一个中过 ...

雅瑟　青萍　编著, 2014

清末民初報人─小說家: 海上漱石生研究 - 第 135 页

而正是這些「破天荒」,一點點累積著近代滬上都市文人自我轉型過程中的反叛性與開創性。儘管海上漱石生最初尚視李伯元「長於小品文字,著作遊戲語,突梯滑稽,有東方淳於之風」,並將其與中國歷史上非主流的邊緣文人比附議論,但他很快注意到李伯元 ...

段懷清, 2013

掟破りの成功法則(愛蔵版): 破天荒創業者のマジ語り

破天荒な経営者が自らの波乱万丈な人生経験を赤裸々に語り、好評を博した同書が手軽な軽装版で再び登場! 彼らの驚くべき“履歴書”。

夏目幸明, 2005

破天荒明治留学生列伝: 大英帝国に学んだ人々

日本近代化の尖兵・明治留学生。彼らは、大英帝国で「奮闘」していた。剣橋(ケンブリッジ)大学首席伝説まで生んだ菊池大麓―15歳にして、二度目の英国留学をした怪童。大倉 ...

小山騰, 1999

文学性的命运:

〔28〕朱光潜把《桥》称为“破天荒”的作品:“它表面似有旧文章的气息,而中国以前实未曾有过这种文章。它丢开一切浮面的事态与粗浅的逻辑而直没入心灵深处,颇类似普鲁斯特与伍而夫夫人,而实在这些近代小说家对于废名先生到现在都还是陌生的。《桥》有 ...

吴晓东, 2014

老屋:

过了好半天,我才清醒过来,才听明白,我的书通过了,合同签了就下厂,他一直看好,社长也一直看好,首印三万,破天荒,不过因为我是新人版税不高。他说的是破天荒。我想,也是我文运的破天荒。我进屋,没有把好消息告诉两个哥哥,但要是他们注意到我,是能 ...

阿贝尔, 2015

東亞世界：政治．軍事．文化: - 第 130 页

廣告標題為「新發明之美眼機破天荒之美人具」,副題為「能使美麗之眉目不用藥石一分鐘」。*內文詳細介紹美眼機是由義成行興記從美國引入的,只需一二分鐘,使「眼睡毛齊齊捲上,毫無痛苦」,用後「美眼流波,容光煥發」,更可與在電影院見到的「外國女明星 ...

周佳榮, 2014

三餘雜志: 8卷, 附辨誣 : 2卷

瑰舍人以荊州解及第日破天荒蘇東坡贈姜唐佐秀手詩云滄海何曾斷地麻白砲端合破天荒占破天荒然則月柱之說固謬折月柱之說更謬台&43 竺. -叫上乙叩.一:乙|

張定鋆, 1851

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «破天荒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 破天荒 no contexto das seguintes notícias.

陆破天荒事件震动习近平：〝几天吃不下饭〞

... 【新唐人2015年09月23日讯】（新唐人记者文翰报导）在艰难维持六十多年后，今天的中共已经走到即将崩溃解体的边缘，中国大陆各地爆发的群体性事件数量逐年 ... «NTDTV, set 15»

女子韩巡破天荒出日本冠军野村敏京赢韩华金融赛

新浪体育讯北京时间9月6日，星期天，女子韩巡出了一条破天荒的新闻。日本神奈川23岁选手野村敏京赢得了该巡回赛奖金最高的赛事之一：韩华金融精英赛（Hanwha ... «新浪网, set 15»

西甲25年破天荒之举！学英超圣诞假期也比赛

新浪体育讯往年的圣诞节和新年期间，当英超进行得如火如荼的时候，西班牙足球却陷入了一片沉寂，因为每年固定的冬歇期到来了。不过今年的圣诞假期，西班牙球迷 ... «新浪网, ago 15»

NBA豪强破天荒集体升级下季骑士坐等西部6强

NBA豪强破天荒集体升级下季骑士坐等西部6强. 腾讯体育2015-07-29 10:14. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博. 1162评论 ... «腾讯网, jul 15»

纽约动画博物馆将破天荒举办“猫展览”

中新网7月23日电据香港文汇报报道，美国纽约的动画博物馆将破天荒举办“猫展览”，以“猫儿如何风靡互联网”为主题，希望藉此指出网络上的猫喵热潮，只是网民自己 ... «中国新闻网, jul 15»

二战时劳役美军战俘日企破天荒向事主道歉

二战时劳役美军战俘日企破天荒向事主道歉. 中国日报网信莲 2015-07-20 15:42:34. 打印 发送 我来说两句. 移动用户编辑短信CD到106580009009，即可免费订阅30 ... «中国日报, jul 15»

美国破天荒在奥数赛上击败中国队(图)

新华网北京7月18日电据新华社“新华国际”客户端报道，第56届国际奥林匹克数学竞赛于7月4日至16日在泰国清迈举行。根据奥数竞赛官网公布的竞赛结果，美国夺得 ... «新浪网, jul 15»

英媒：美国破天荒地在国际奥数比赛击败中国

参考消息网7月17日报道英媒称，在今年在泰国清迈举行的国际数学奥林匹克竞赛——一年一度的“数学世界杯”——上，美国队破天荒地击败了老牌劲旅中国队，拿 ... «凤凰网, jul 15»

公安部高官破天荒现身证监会现场照曝光

... 【新唐人2015年07月11日讯】（新唐人记者秦端平报导）在中共官方对股市的所有救市措施中，最受关注的当属公安部进入证监会核查恶意做空的举动。这个被民间 ... «NTDTV, jul 15»

张艺谋：我不懂英文拍好莱坞大片是破天荒的事

中新网北京7月2日电(记者张曦) 继《归来》后，张艺谋今天带着刚刚杀青的新片《长城》现身北京宣传，他透露这部电影是讲“长城上打怪兽”的故事，并感叹说：“像我这样 ... «中国新闻网, jul 15»