Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "扑蝴蝶" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 扑蝴蝶 EM CHINÊS

dié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 扑蝴蝶 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «扑蝴蝶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 扑蝴蝶 no dicionário chinês

Swallow borboleta. 扑蝴蝶 杂戏名。

Clique para ver a definição original de «扑蝴蝶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 扑蝴蝶


梦里蝴蝶
meng li hu die
谢蝴蝶
xie hu die
迷蝴蝶
mi hu die

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 扑蝴蝶

冬冬
翻身
虎儿
击遏夺
克牌

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 扑蝴蝶

狂峰浪
狂蜂浪
穿花蛱
鬼蛱
黑蛱

Sinônimos e antônimos de 扑蝴蝶 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «扑蝴蝶»

Tradutor on-line com a tradução de 扑蝴蝶 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 扑蝴蝶

Conheça a tradução de 扑蝴蝶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 扑蝴蝶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «扑蝴蝶» em chinês.

chinês

扑蝴蝶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Las mariposas revolotean
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Butterflies flutter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तितलियों स्पंदन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفراشات ترفرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бабочки порхают
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

borboletas vibram
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রজাপতি ঝাপটানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

papillons volent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rama-rama berkibar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schmetterlinge flattern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

蝶のフラッタ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나비 가 펄럭
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kupu flutter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bướm chập chờn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வண்ணத்துப்பூச்சிகள் படபடக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फुलपाखरे फडकणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kelebekler flutter
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

farfalle svolazzano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

motyle trzepotanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

метелики пурхають
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fluturi flutter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πεταλούδες φτερουγίζει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoenlappers fladder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fjärilar fladdrar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sommerfugler flagrer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 扑蝴蝶

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «扑蝴蝶»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «扑蝴蝶» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 扑蝴蝶

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «扑蝴蝶»

Descubra o uso de 扑蝴蝶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 扑蝴蝶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 475 页
那三四貴官,姓甚名誰?楊戩、王仁、何霍六、黃太尉。這四個得了聖旨,交撒下金錢,與萬姓搶金錢。那教坊大使袁綯曾作一詞,名做【撒金錢】(詞略)。是夜撒金錢後,百姓各各遍遊市井。可謂是:『燈火熒煌天不夜,笙歌嘈雜地長春。』」撲蝴蝶又名:撲蝴蝶近。
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
2
Ci diao yu da qu
Yingyun Mei 一一山、 4 卜以上所舉,皆整齊之五七言;惟無名氏一首,五七言雜用蝴蝶。。撲蝴蝶.趙彥端清和時候,熏風來小院。瑯軒脫鈣,方塘荷翠颱。柳絲輕度流鶯,畫棟低飛乳燕。園林綠蔭初偏。景何限 7 輕紗細葛,綸巾和羽扇。披襟散髮,心清瑾不染。
Yingyun Mei, 1961
3
中国民族民间舞蹈集成: 山东卷 - 第 1031 页
扑糊蝶的表演以跑场子走队形为主,动作比较简单。男、女腿部动作基本统一,只是上身动作稍有差异。男青年右手满握竹劈抖动蝴蝶,女青年平时双手交替前后甩动彩巾,扑蝶时将彩巾甩向蝴蝶,动静对比十分鲜明。扑蝴蝶动作既夸张又逼真,使观众有一种 ...
中国民族民间舞蹈集成编辑部, 1998
4
唐五代词纪事会评 - 第 989 页
【纪事】[清]毛先舒《填词名解〉卷二:《扑蝴蝶〉,唐东京二月为扑蝴蝶会。《杜阳杂编〉云: "穆宗时禁中花开,夜有峡蝶数万飞集,宫人或以罗巾扑之,并无所获,上令张网空中,得数百,迟明视之,皆库中金玉器也。"一名《扑蝴蝶近〉。[清]王弈清等《词谱〉卷一七:按周密《 ...
史双元, 1995
5
"象牙之塔" 之恋: 三十年代 "闲适"派杂文选 - 第 2 页
再说城里的小孩纵容成性,虽然得了妙诀,几下扑不中,就是不哭,至少也有几分烦恼;那心痛的保姆免不了也帮着扑几下,末了还得哄他去顽别的东西。我们大人都明白这个道理:扑蝴蝶是没有绝对可靠的方法;连到南美洲去采集蝴蝶标本的人也不过是扑来扑 ...
姜振昌, ‎王连仲, 1996
6
围屋里的女人 - 第 57 页
好像是一位老人说的 o 看来老人讲得不错 o 五娘端详了一阵秋干嬷,禁不住悄悄叹了口气,心里越发地惆怅起来 o “哎,莫动 o 看,蝴蝶!我替你捉来 o ”秋千嬷童心盎然地蝴蝶去了 o 她粉红色的衣衫在碧绿的豆角苗的映衬下异常耀目 o 五娘不由忆起自己 ...
温燕霞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
7
民间舞蹈 - 第 316 页
蝴蝶是春天的象征,是吉祥美好的象征。因此,扑蝴鼻的情节被传统的戏剧和曲艺表演中广泛吸收,如(大祭桩)、(拷红)、(宝钦扑蝶)和(花为媒)等剧中都有扑蝴蝶的内容,这些表演增添了戏剧的生活情趣,丰富了表现内容。我国民间还流传着梁山伯与祝英台的 ...
张守镇, 1997
8
新月散文選
順君河坤一條小道而行,正穿過一個村落,望見河對面一群小孩兒,在那邊追看一只小小的白蝴蝶。 ... 在公園裏面頑耍的孩子早有他們的保姆告訴他撲蝴蝶的時候,必得啞丰睹腳的上前去,不要當頭迎他,也不要擋他的路,只要詐為不瞧見他的樣子,趁他正和一 ...
梁實秋, ‎葉公超, 1978
9
詞曲散論
... 急三台、宮中三台、怨陵三台、突厥三台,三台爲大曲。三台是唐宋流行的大曲,唐音統鑌:伊州三台风三台曲考以爲就是宋詞的撲蝴蝶,也是摘取柘枝大曲遍段而製成的詞調。曹組有撲蝴蝶詞,邵叔齊詞稱爲撲蝴蝶近。前引史浩柘枝舞大曲中有吹撲蝴蝶遍, ...
賴橋本, 1990
10
一代才女的艰辛跋涉: 萧红小说全集 - 第 597 页
叶子园中开着艳艳的花,有蝴蝶儿飞,也有鸟儿叫。小姑娘叶子,唱着歌,在打旋舞。为了扑蝴蝶把裙子扯破。妈妈站在门口。"叶子,你这样孩子。"她什么都不听见,花枝一排一排的倒在脚下,把蝴蝶扑在手里 4 太阳把雪照成水了,从房檐滴到了满阶。后来树枝 ...
萧红, ‎乐齐, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «扑蝴蝶»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 扑蝴蝶 no contexto das seguintes notícias.
1
A股将完美收官,喜迎中秋佳节
三只小兔在湖边快活地扑蝴蝶。忽然湖中传来“咕咚”一声,这奇怪的声音把小兔们吓了一大跳。刚想去看个究竟,又听到“咕咚”一声,这可把小兔们吓坏了,“快跑,咕咚来 ... «新浪网, set 15»
2
股市里危险的唯指数论
面对不断翻滚的股市,也许散户们会说,牛犊子扑蝴蝶—— 看着容易做着难。 (本文作者介绍:著名财经作家、《德林爆语》主持人。三分钟财经脱口秀,每天一个资本 ... «新浪网, ago 15»
3
80岁摄影家寻找“蝴蝶吻鼻”女孩(图)
高秀峰回忆,自己当时在北京植物园的蝴蝶园拍摄蝴蝶,遇到这位年轻女孩。高秀峰说,当时很多人都在蝴蝶园扑蝴蝶,有些游人为了和蝴蝶合影,追蝴蝶并用手抓 ... «人民网, abr 15»
4
2015民间春晚选拔赛在京举行各路绝技震撼全场
其中颇具民俗风味的当属山东赛区的《扑蝴蝶》,其作为世界非物质文化遗产首次登上了民间春晚选拔赛的舞台。而这个节目的挖掘富有戏剧性,民间春晚艺术指导吴红 ... «搜狐, fev 15»
5
西平大铜器源于1400年前成元宵灯节音乐“主角”
例如“扑蝴蝶”,一个人拿着长杆挑着纸蝴蝶,主演的人踩着高跷,通过倾斜的门板上到方桌上去扑蝴蝶,然后翻一个跟头再落到地上,一系列动作都是令人叫绝的高难度 ... «中国新闻网, jan 15»
6
潘金莲为何会勾引西门庆的女婿
八月后的一日,西门庆一家正在新花园里游玩,因为西门庆有公干外出,此时惟有金莲,且在山子前花池边,用白纱团扇扑蝴蝶为戏。不妨敬济悄悄在他背后戏说道:“五 ... «凤凰网, jan 14»
7
西门庆的女婿为何对自己的小丈母娘情有独钟
惟有金莲,且在山子前花池边,用白纱团扇扑蝴蝶为戏。不妨敬济悄悄在他背后戏说道:“五娘,你不会扑蝴蝶儿,等我替你扑。这蝴蝶儿忽上忽下心不定,有些走滚。 «凤凰网, out 13»
8
《古剑奇谭》海量高清剧照郑爽古灵精怪杨幂阿娇妩媚
熟悉熟悉《古剑奇谭1》这款游戏的朋友都知道,襄铃是一个无父无母的金色小狐,原本她的心中就只有扑蝴蝶和抓虫子,一心玩乐,然而认识了屠苏,她的眼界渐渐地 ... «国际在线, set 13»
9
于正《宫锁沉香》遭吐槽网友:放过电影
对于大多数陪伴女友坐在电影院里过七夕的东北爷们儿来说,欣赏帅气的十三阿哥于深夜在颓败的深宫内院扑蝴蝶实在是一种折磨。昨日,27岁的沈阳小伙刘先生在陪 ... «新浪网, ago 13»
10
七夕电影周6部影片将上映《宫》最有赢家相
《宫锁沉香》讲述了清代好闺蜜沉香与琉璃自小别离亲友进宫当宫女后,一个爱扑蝴蝶,一个爱扑男人,最后扑男人的扑丢了性命,扑蝴蝶的最后赢得真爱的故事。从闺蜜 ... «万家热线, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 扑蝴蝶 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pu-hu-die>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em